Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 34:1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 كُذُواْ كُسَ، كُو أَلْعُمَّيْ دُواْمِنْ كُجِ؞ كُكَسَ كُنّٜىٰ، كُو ڧَبِيلُ!‏ بَرِ ڧَسَا دَ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْتَ سُجِ، بَرِ دُكَنْ دُونِيَا دَ دُكَنْ أَبِنْ دَيَكٜىٰ ڢِتُواْوَ دَغَ ثِكِنْتَ سُكَسَ كُنّٜىٰ!‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 34:1
25 Iomraidhean Croise  

سَيْ اللَّهْ يَثٜىٰ وَ نُوحُ ‏«‏نَايِ نِيَّرْ كَوَرْدَ دُكَنْ حَلِتَّ مَيْ رَيْ، غَمَا دُونِيَا تَا ثِكَ دَ تَاشِنْ حَنْكَلِ سَبُواْدَسُو؞ يَنْذُ كَمْ ذَنْهَلَكَاسُ تَرٜىٰدَ ڧَسَرْ؞


ڧَسَا تَ يَهْوٜىٰهْ ثٜىٰ، دَ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْتَ؞ دُونِيَا تَاسَ ثٜىٰ، دَ دُكَنْ مَاسُ ذَمَ عَثِكِنْتَ؞


اللَّهْ مَيْ إِيكُواْ دُكَ يَنَ مَغَنَ، يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَنَ كِرَنْ دُونِيَا دُكَ دَغَ غَبَسْ ذُوَا يَمَّ؞


كُڢَطَا وَ أَلْعُمَّيْ ثٜىٰوَ ‏«‏يَهْوٜىٰهْ يَنَ مُلْكِ! عِ، دُونِيَا تَكَڢُ دَرَمْ، بَكُوَ ذَاتَ جِجِّغُبَ؞ ذَيْ شَرْعَنْتَ ڧَبِيلُ دَيْدَيْ؞»‏


كُجِ، يَا كُو سَمَّيْ!‏ كِجِ، يَا كٜىٰ دُونِيَا!‏ غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَايِ مَغَنَ يَثٜىٰ، ‏«‏نَيِ رٜىٰنُوانْ یَیَ، عَمَّا سُنْ جُويَا سُنَ غَابَادَنِے؞


كُسَوْرَرَ يَا كُو مَذَوْنَنْ دُونِيَا دُكَ!‏ كُكَسَ كُنّٜىٰ يَا كُو وَطَنْدَ كُكٜىٰ ظَوْنٜىٰ عَڧَسَرْ!‏ سَعَدَّ عَكَ تَادَ تُوتَ عَكَنْ مَنْيَنْ تُدَّيْ، سَيْ كُدُوبَ!‏ سَعَدَّ عَكَ بُوسَ ڧَهُواْ كُمَ سَيْ كُجِ!‏


كُجِ، كُو دَ كُكٜىٰ دَنِيسَ، كُجِ أَبِنْدَ نَيِ!‏ كُو دَ كُكٜىٰ كُسَ، كُسَنْ إِيكُواْنَ!‏


يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ، ‏«‏كُيِ شِضُ كُسَوْرَرَتَ، يَا كُو ڟِبِرَيْ!‏ بَرِ ڧَبِيلُ سُسَابُنْتَ ڧَرْڢِنْسُ، بَرِ سُمَڟُواْ كُسَ سُيِ مَغَنَ، بَرِ مُتَارُ مُذُواْ وُرِنْ يَنْكٜىٰ شَرِيعَ؞


بَرِ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ سُتَتَّارُ وُرِے طَيَ، بَرِ ڧَبِيلُ سُتَارُ؞ وَنٜىٰنٜىٰ عَثِكِنْسُ يَڢَطِ أَبُبُوَنَّنْ؟ وَنٜىٰنٜىٰ يَيِ أَنَّبْثِنْ أَبُبُوَنْدَ سُكَ وُثٜىٰ؟ بَرِ سُكَٰوُاْ شَيْدُنْسُ سُتَبَّتَرْ مَنَ غَسْكِيَرْسُ، بَرِ شَيْدُنْ سُسَوْرَرَ، سُيِ شَيْدَ ثٜىٰوَ ‏«‏عِ، حَكَ يَكٜىٰ؞»‏


كُمَڟُواْ كُسَ كُجِ وَنَّنْ!‏ تُنْدَغَ ڢَرْكُواْ بَنْيِ مَغَنَ عَٻُواْيٜىٰبَ، تُنْ لُواْكَثِنْدَ يَڢَرُ، إِنَانَنْ؞»‏ غَاشِ يَنْذُ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكٜىٰنِ، رُوحُنْسَ كُمَ يَبَانِ إِيكُواْ؞


كُجِنِ، يَا كُو يَنْكُنَنْ بَاكِنْ تٜىٰكُ، كُسَوْرَرَ، كُو ڧَبِيلُنْ دَ كُكٜىٰ عَثَنْ نٜىٰسَ!‏ تُنْكَاڢِنْ أَحَيْڢٜىٰنِ، يَهْوٜىٰهْ يَكِرَنِ، تُنْدَغَ ثِكِنْ ثِكِنْ مَامَاتَ يَكِرَا سُونَنَ؞


وَنٜىٰنٜىٰ وَنَّنْ مَيْ ذُوَا دَغَ عٜىٰدُوامْ، دَغَ بُواظْرَ سَنْيٜىٰ دَ جَجَّيٜىٰنْ كَايَ؟ وَنٜىٰنٜىٰ وَنَّنْ مَيْ سَنْيٜىٰ دَ كَايَ مَاسُ دَرَجَ وَنْدَ يَكٜىٰ تَڢِيَ دَ غِرْمَ دَ إِيكُواْ؟ ‏«‏أَيْ، نِنٜىٰ!‏ إِنَ شٜىٰلَرْ نَصَرَاتَ، إِنَدَ إِيكُوانْ يِنْ ثٜىٰتُواْ؞»‏


يَا كٜىٰ ڧَسَا، يَا ڧَسَا، يَا ڧَسَا!‏ كِجِ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ!‏


غَا سَڧُوانْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَڢَطَا غَمٜىٰدَ عٜىٰدُوامْ؞ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏«‏بَابُ حِكِمَ كُمَ عَيَنْكِنْ تٜىٰمَنْ نٜىٰ؟ شَوَرَا تَلَلَثٜىٰ أَوُرِنْ مَاسُ غَانٜىٰوَنٜىٰ؟ حِكِمَرْسُ تَا ٻَتَ نٜىٰ؟


‏«‏ ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، بَكَيْنٜىٰ وَنْدَ نَيِ مَغَنَ عَكَنْكَ أَ زَامَانِنْ دَا تَبَاكِنْ بَايِنَ أَنَّبَاوَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ؟ شٜىٰكَرَا دَ شٜىٰكَرُ سُكَنْيِ أَنَّبْثِ ثٜىٰوَ ذَنْ كَٰوُاْكَ، كَيَاڧِ جَمَعَتَ؞


غَا سَڧُوانْ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ أَنَّبِے عُواْبَدِيَ يَغَنِ عَثِكِنْ رُعُيَ غَمٜىٰدَ ڧَسَرْ عٜىٰدُوامْ؞ أَنْ عَيْكَ دَ طَنْ سَڧُواْ غَ أَلْعُمَّيْ، مُنْ كُمَجِ سَڧُوانْ دَغَ يَهْوٜىٰهْ ثٜىٰوَ ‏«‏تَاشِ!‏ مُهَوْرَ مُيَاڧِ عٜىٰدُوامْ!‏»‏


غَمَا مَغَنَرْ اللَّهْ تَثٜىٰ ‏«‏دُونِيَا دَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْتَ دُكْ نَ عُبَنْ‌غِجِ نٜىٰ؞»‏


‏«‏يَا كُو سَمَّيْ، كُكَسَ كُنّٜىٰ، ذَنْيِ مَغَنَ؞ يَا كٜىٰ دُونِيَا، كِجِ مَغَنَرْ بَاكِنَ؞


يَوْ، نَكِرَا سَمَ دَ دُونِيَا سُيِ مِنِ شَيْدَ عَكَنْكُ ثٜىٰوَ عِدَنْ كُكَيِ رَشِنْ بِيَيَّ، لَلَّيْ ذَاكُ هَلَّكَ دَ سَوْرِ دَغَ ڧَسَرْدَ كُكٜىٰ ڧٜىٰتَرٜىٰ يُواْدَنْ دُواْمِنْ كُثِ غَادُوانْتَ؞ بَذَاكُ دَطٜىٰ عَثِكِنْتَ بَ، عَمَّا ذَاعَ كَوَرْ دَكُو كَكَڢْ؞


‏«‏دُكْ مَيْ كُنّٜىٰنْجِ، بَرِ يَجِ أَبِنْدَ رُوحُ يَكٜىٰثٜىٰ وَدُكَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے!‏ دُكَنْ وَنْدَ يَثِنَصَرَا، ذَنْبَاشِ دَامَرْ ثِنْ یَیَنْ إِتَاثٜىٰ مَيْ بَادَ رَيْ وَنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْ غُواْنَرْ اللَّهْ؞»‏


‏«‏كُكَسَ كُنّٜىٰنْكُ، يَا كُو سَرَاكُنَ!‏ كُجِ ڢَا، يَا كُو مَاسُ مُلْكِ!‏ ذَنْ رٜىٰرَ وَاڧَا غَ يَهْوٜىٰهْ، إِنْ رٜىٰرَ وَاڧَرْ يَبُواْ غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ!‏ كَمَرْ سِسٜىٰرَ، بَرِ دُكَنْ مَاسُ غَابَنْكَ سُهَلَّكَ!‏ عَمَّا بَرِ مَاسُ ڧَوْنَرْكَ سُحَصْكَكَ كَمَرْ ڢِتُواْوَرْ رَانَ!‏»‏ بَايَنْ حَكَ ڧَسَرْ تَسَامِ هُوتُ شٜىٰكَرَا أَرْبَعِنْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan