Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 27:11 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

11 دَ رَسَّنْ عِتَتُوَ سُكَ بُوشٜىٰ، سُنْ كَرْيٜىٰ، مَاتَا سُكَ ݣُوشٜىٰ دُواْمِنْ سُهُورَ وُتَادَسُو؞ سَبُواْدَ سُو مُتَنٜىٰنٜىٰ دَ بَاسُ دَ غَانٜىٰوَ، شِے وَنْدَ يَيِسُ بَذَيْجِ تَوْسَيِنْسُبَ، شِے وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰسُ بَذَيْ نُونَ مُسُ جِنْڧَيْبَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 27:11
39 Iomraidhean Croise  

يَهْوٜىٰهْ يَايِڢُشِے دَ جَمَعَرْسَ، حَرْ مَا يَجِ ڨَمَرْ غَادُوانْسَ؞


سَانِيَرْ نُواْمَ تَا سَنْ مَيْ عِتَ، جَاكِ كُمَ يَا سَنْ وُرِنْ دَ مَيْشِ يَكَنْ بَاشِ عَبِنْثِ، عَمَّا إِسْرَٰٓءِيلَ بَاسُدَ سَنِ، مُتَنٜىٰنَ بَاسُدَ غَانٜىٰوَ؞»‏


كَاڢِنْ لُواْكَثِنْ غِرْبِنْ یَیَنْ إِنَبِے، لُواْكَثِنْ دَ ڢُلَوَ دُكَ سُكَ كَكَّٻٜىٰ، يَايِنْ دَ یَیَنْ إِنَبِے سُكَ ڢَارَ نُونَ، أَ لُواْكَثِنْ ذَاعَ هَلَّكَ إِتِيُواْڢِيَ، كَمَرْ يَدَّ عَكٜىٰ يَيَّنْكَ رَسَّنْ إِتَاثٜىٰنْ إِنَبِے دَ وُڧَ؞


عَمَّا يَنْذُ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰكَ، يَا يَعْڧُوبَ، وَنْدَ يَصِڢَّتَاكَ، يَا إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا نَا ڢَنْشٜىٰكَ؞ نَكِرَاكَ دَ سُونَنْكَ، كَيْ نَوَنٜىٰ؞


كُكَٰوُاْ دُكْ وَنْدَ عَكَ سَنْشِ دَ سُونَنَ، وَنْدَ نَحَلِتَّ دُواْمِنْ طَوْكَكَتَ، وَنْدَ نَصِڢَّتَا نَكُمَيِ؞»‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰكَ، وَنْدَ يَصِڢَّتَاكَ تُنْدَغَ ثِكِنْ ثِكِ، وَنْدَ ذَيْ تَيْمَكٜىٰكَ، ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، يَا كَيْ يَعْڧُوبَ بَاوَنَ، يَا كَيْ يٜىٰشُرُنْ، ذُرِيَرْدَ نَذَاٻَا؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، مَيْ ڢَنْسَرْكَ، وَنْدَ يَصِڢَّتَاكَ تُنْدَغَ ثِكِنْ ثِكِ، ‏«‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، مَحَلِثِّنْ دُكَنْ كُواْمٜىٰ، نِے كَطَيْ نٜىٰ نَشِمْڢِطَا سَمَّيْ، نِے كَطَيْ نٜىٰ نَيِ دُونِيَا؞


سَبُواْدَ وَنَّنْ رَشِنْ سَنِ مُتَنٜىٰنَ ذَاسُ تَڢِے بَوْتَا، مَنْيَنْ مُتَنٜىٰنْسُ ذَاسُ مُتُ دَ يُنْوَ، تَلَكَاوَنْسُ كُمَ ذَاسُ بُوشٜىٰ دَ ڧِشِنْ ضُوَ؞


شِيَسَا يَهْوٜىٰهْ بَيْ عِيَجِنْ دَاطِنْ سَمَارِنْسُبَ، كُواْ يَنُونَ جِنْڧَيْ غَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ، كُواْ كُمَ مَرَايُبَ؞ غَمَا كُواْوَ مَرَرْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ نٜىٰ، مَيْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا، كُواْوَنٜىٰ بَاكِ مَا يَنَ ڢَطِنْ مَغَنَرْ بَنْظَ؞ دُكْ دَ وَنَّنْ، ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَڧِ يَݣُونْتَ، حَنُّنْ حُكُنْثِنْسَ يأَنَانً أَ مِيڧٜىٰ!‏


نِے يَهْوٜىٰهْ نَا تَٻَ كِرَنْكُ إِتَاثٜىٰنْ ظَيْتُنْ مَيْ يَلْوَتَ، مَيْݣَوْ، مَيْ بَادَ یَیَ مَاسُ ݣَوْ؞ عَمَّا دَ ڧَارَرْ بَبَّنْ ضُوَ دَ إِسْكَ ذَنْ كُنَّ مَسَ وُتَا، دُكَنْ رَسَّنْسَ كُوَ ذَاسُ ڧُواْنٜىٰ؞


ذَنْ ڢَرْڢَسَ كَوُنَنْسُ عَكَنْ جُونَنْسُ، إِيَايٜىٰ مَظَا دَ یَیَ؞ بَذَنْ بَرْ تَوْسَيِ كُواْ حَڧُرِ كُواْ جِنْڧَيْ سُهَنَنِ هَلَّكَرْ دَسُوبَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ ‏«‏كَدَ كَشِغَ غِدَنْ دَ عَكٜىٰيِنْ كُوكَنْ مُتُوَ، كُواْ كَتَڢِے عِنْدَ عَكٜىٰيِنْ بَڧِنْ ثِكِ؞ غَمَا نَارِغَا نَا جَنْيٜىٰ سَلَمَتَ دَ ڧَوْنَتَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا دَ جِنْڧَيْنَ دَغَ جَمَعَرْ نَنْ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


غَرْكُنَنْ دَسُكٜىٰ ذَمَنْ لَاڢِيَ، أَنْهَلَكَاسُ سَبُواْدَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏مُتَنٜىٰنَ وَوَيٜىٰ نٜىٰ، بَسُ سَنْ نِبَ؞ یَیَ نٜىٰ مَاسُ حَلِنْ دَبَّ، بَسُ دَ غَانٜىٰوَ؞ سُنْ ڠُونِنْتَ ثِكِنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا، عَمَّا بَسُ سَنْ يِنْ أَلْحٜىٰرِبَ؞»‏


كُواْ شَمُوَ تَسَرَرِنْ سَمَ مَا، تَسَنْ ڧَٰعِدَرْ لُواْكَتَنْ ڧَوْرَرْتَ؞ تَتَّبَرَ دَ ڟَڟّٜىٰوَ دَ ظَلْٻٜىٰ، سُنَ كِيَايٜىٰ لُواْكَثِنْ كُواْمُواْوَرْسُ؞ عَمَّا جَمَعَتَ، بَسُ سَنْ حَكَبَ، بَسُسَنْ ڧَٰعِدَرْ دَ نِے يَهْوٜىٰهْ نَكَڢَ مُسُبَ؞


عَمَّا عَكَ تُمْٻُكٜىٰ إِتَاثٜىٰنَّنْ دَ ڢُشِے، عَكَ جٜىٰڢَرْ دَشِ حَرْ ڧَسَا؞ إِسْكَرْ غَبَسْ تَبُوسَرْ دَشِ، یَیَنْسَ كُمَ عَكَ كَكَّٻٜىٰ؞ رَسَّنَّنْ مَاسُ ڧَرْڢِے سُنْ بُوشٜىٰ، وُتَا كُمَ تَثِنْيٜىٰسُ؞


كَثٜىٰ وَكُرْمِنْ نٜىٰغٜىٰبْ، ‏‹‏جِمَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ؞ إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، ذَنْ كُنَّ وُتَا عَثِكِنْكَ، وُتَرْ ذَاتَ ثِنْيٜىٰ كُواْوَنٜىٰ طَنْيٜىٰنْ إِتَاثٜىٰ دَ كُواْوَنٜىٰ بُوسَشّٜىٰنْ إِتَاثٜىٰ عَثِكِنْكَ؞ بَذَاعَ كَشٜىٰ وُتَرْ نَنْ دَتَكٜىٰثِبَ؞ وُتَا مَيْثِ ذَاتَ تَٻَ دُكَنْ أَبِنْدَ تَسَامُ تُنْدَغَ كُدُ حَرْ ذُوَا أَرٜىٰوَ؞


نِے كَمْ، بَذَنْبَرْ وَنِبَ، بَكُوَ ذَنْجِے تَوْسَيِبَ، عَمَّا ذَنْ سَاكَ مُسُ بِسَغَ أَيُّكَنْسُ؞»‏


بَذَنْ حُكُنْتَ یَیَنْكُ مَتَ دُواْمِنْ سُنَ كَارُوَنْثِبَ، كُواْ كُوَ مَتَنْ یَیَنْكُ دُواْمِنْ سُنَ ظِنَبَ، غَمَا كُو مَظَا مَا كُنَ يِنْ حَكَ؞ كُنَ ݣُونَ دَ كَارُوَيْ أَطَكُنَنْ غُمَكَ، كُنَ كُمَ بِنْ وَطَنْسُ كَارُوَيْ أَوَجٜىٰ؞ أَيْ، دُكْ وَنْدَ يَڧِجِ، بَذَيْڧِ غَنِبَ؞


مُتَنٜىٰنَ سُنَ هَلَّكَ سَبُواْدَ رَشِنْ سَنِ؞ تُنْدَيَكٜىٰ كُنْڧِ نٜىٰمَنْ سَنِ، نِے مَا ذَنْڧِيكُ دَغَ ذَمَنْ ڢِرِسْتُواْثِنَ؞ سَبُواْدَ كُنْ مَنْتَادَ كُواْيَرْوَرْ اللَّهْ نْكُ، نِے مَا ذَنْ مَنْتَادَ یَیَنْكُ؞


غَمَا ذُوثِيَارْ مُتَنٜىٰنَّنْ تَيِ تَوْرِ، كُنُّوَنْسُ كُمَ بَاسَجِ؞ سُنْ كُمَ رُڢٜىٰ عِدَنُونْسُ، دُواْمِنْ كَدَ سُغَنِ دَ عِدَنُونْسُ، كَدَ كُمَ سُجِ دَ كُنُّوَنْسُ، دُواْمِنْ كَدَ سُغَانٜىٰ أَ ذُوثِيَارْسُ، حَرْ سُجُويُواْ وُرِينَ إِنْوَرْكَرْ دَسُو؞›‏


عِدَنْ مُتُمْ يَجِ كَلْمَرْ مُلْكٍ سَعَنً بَيْ غَانٜىٰبَ، شَيْطَنْ يَكَنْذُواْ يَڨُوثٜىٰ أَبِنْدَ عَكَ شُوكَ عَثِكِنْ ذُوثِيَارْ مُتُمِنْ؞ وَنَّنْ شِينٜىٰ إِرِنْدَ يَڢَاطِ عَكَنْ حَنْيَ؞


أَنْ رِغَا أَنْسَا بَاكِنْ غَاتَرِ أَغِنْدِنْ إِتَاثٜىٰ؞ دُكْ إِتَاثٜىٰنْ دَ بَيْ بَادَ یَیَ مَاسُ ݣَوْبَ، سَيْ أَ سَارٜىٰشِ أَ جٜىٰڢَ أَوُتَا؞»‏


دُكْ وَنْدَ بَيْ ذَوْنَ عَثِكِنَبَ، يَنَ كَمَ دَ رٜىٰشٜىٰنْ دَ عَكَ جٜىٰڢَرْ دَشِ يَبُوشٜىٰ؞ مُتَنٜىٰ سُكَنْ تَتَّارَ إِرِنْسُ نٜىٰ سُجٜىٰڢَ أَوُتَا، عَڧُواْنٜىٰسُ؞


دَيَكٜىٰ سُنْڧِے سُكَسَنْثٜىٰ دَ سَنِنْ اللَّهْ، سَيْ اللَّهْ يَبَاشٜىٰسُ غَ تُنَانِنْ بَنْظَ دَ وُاْڢِ دُواْمِنْ سُأَيْكَتَ أَبِنْدَ بَيْكَمَتَ عَيِبَ؞


سُو مَرَسَ حَنْكَلِنٜىٰ، مَرَسَ ثِكَ أَلْڧَوَرِ، مَرَسَ ڧَوْنَ دَ مَرَسَ تَوْسَيِ؞


كُكِيَايٜىٰ كُكُمَ عَيْكَتَاسُ، غَمَا يِنْ حَكَ ذَيْ نُونَ حِكِمَرْكُ دَ غَانٜىٰوَرْكُ غَ سَوْرَنْ ڧَبِيلُ، وَطَنْدَ إِنْ سُنْجِ غَمٜىٰدَ دُكَنْ وَطَنَّنْ ڧَٰعِدُواْدِ ذَاسُثٜىٰ، ‏‹‏لَلَّيْ، وَنَّنْ بَبَّرْ أَلْعُمَّرْ مُتَنٜىٰنٜىٰ مَاسُ حِكِمَ دَ غَانٜىٰوَ!‏›‏


سُنَ حَنَ مُيِ وَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ وَعَظِ دُواْمِنْ كَدَ وَطَنَّنْ سُسَامِ ثٜىٰتُواْ؞ تَهَكَ كُلُّمْ سُكٜىٰ ڧَارَ ثِكَ مُودُنْ ذُنُبَنْسُ؞ عَمَّا ڢَا ڢُشِنْ اللَّهْ يَارِغَا يَسَوْكَ عَكَنْسُ؞


غَمَا أَ لُواْكَثِنْ شَرِيعَ، اللَّهْ بَذَيْ نُونَ جِنْڧَيْ غَ مُتُمْ مَرَرْ جِنْڧَيْبَ؞ عَمَّا جِنْڧَيْ ذَيْ يِنَصَرَا عَكَنْ حُكُنْثِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan