Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 24:5 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

5 ڧَسَا تَڧَظَنْتُ سَبُواْدَ مَذَوْنَنْتَ، غَمَا سُنْ ڧٜىٰتَرٜىٰ كُواْيَرْوَرْ يَهْوٜىٰهْ، سُنْڧِے بِنْ ڧَٰعِدُواْدِ، سُنْ كَرْيَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ تَهَرْ أَبَدَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 24:5
49 Iomraidhean Croise  

‏«‏حَڧِيڧَ، بَ حَكَنٜىٰ غِدَانَ يَكٜىٰ أَوُرِنْ اللَّهْ بَ؟ غَمَا يَيِ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ تَهَرْ أَبَدَا دَنِے، يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْدَ يَشِرْيَ يَكُمَ تَبَّتَا؞ لَلَّيْ ذَيْسَا إِنْ يَلْوَتَ دَ دُكَنْ أَبِنْدَ نَكٜىٰ بُڧَاتَ؞


سَبُواْدَ حَكَ نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَنْ كَٰوُاْ وَتَ مَسِيڢَ عَكَنْ عُرُوشَلِيمَ دَ يَهُودَ إِرِنْ وَنْدَ دُكْ كُنّٜىٰنْدَ يَجِ ذَيْجِجِّغُ دُوانْ ڟُواْرُواْ؞


حَكَ ذَيْ ڢَرُ، سَبُواْدَ مُتَنٜىٰنَ سُنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا أَعِدُواْنَ، سُكَسَا نَيِڢُشِے تُنْ رَانَرْ دَ كَاكَنِّنْسُ سُكَ ڢِتُواْ دَغَ مَصَرْ، حَرْ ذُوَا يَوْ؞»‏


عَمَّا مَنَسّٜىٰ يَبِے دَ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ دَ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ أَ حَنْيَرْ مُغُنْتَا حَرْ سُكَ عَيْكَتَ مُغُنْتَا ڢِيٜىٰدَ أَلْعُمَّنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَكُواْرَ دَغَ ڧَسَرْ دُواْمِنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُذَوْنَ أَوُرِنْ؞


دَ يَتَبَّتَرْ وَ يَعْڧُوبَ ڧَٰعِدَ ثٜىٰ، غَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ تَهَرْ أَبَدَا،


ڟُواْرُواْ دَ ضَوَرْ جِكِے سُنْ كَامَنِ!‏ نَا ڢِرْغِتَ ڨُورَيْ؞


نَا عَيْكٜىٰتَ تَڢَاطَ وَ أَلْعُمَّ مَرَرْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ، نَا عُمَرْثٜىٰتَ تَيِ يَاڧِ دَ مُتَنٜىٰنْ دَ نَكٜىٰ ڢُشِے دَسُو، دُواْمِنْ تَڨُوثٜىٰ كَايَ تَيِسَاتَا، تَتَتَّكٜىٰ مُتَنٜىٰنَ كَمَرْ لَاكَ عَكَنْ تِيتُنَ؞»‏


سُو یَیَنْ تَاوَيٜىٰ نٜىٰ، یَیَ مَرَسَ أَمِنْثِ یَیَنْ دَ سُكَڧِ جِنْ كُواْيَرْوَرْ يَهْوٜىٰهْ؞


بَابُ مَاسُ تَڢِيَ أَ هَنْيُواْيِ، مَاسُ تَڢِيٜىٰ تَڢِيٜىٰ سُنْ ٻَثٜىٰ دَغَ حَنْيَ؞ عَكَ كَرْيَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ، عَكَ رٜىٰنَ مَغَنَرْ شَيْدُ؞ بَعَكُمَ غَنِنْ غِرْمَنْ كُواْوَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏عِدَنْ كُنَ ڟَمَّنِ نَا كُواْرِ مُتَنٜىٰنَ كَمَرْ يَدَّ مُتُمْ يَكَنْ سَكِ مَاتَرْسَ، تُواْ، إِنَا تَكَرْدَرْ سَكِنْ عَوْرٜىٰنْدَ نَبَاتَ؟ عِدَنْ كُنَ ڟَمَّنِ نَا سَيَرْ دَكُو یَیَنَ غَ مَيْبِنَ بَاشِ، تُواْ، إِنَا يَكٜىٰ؟ أَعَ، كُنْ تَڢِے بَوْتَا سَبُواْدَ لَيْڢُواْڢِنْكُنٜىٰ، سَبُواْدَ ذُنُبَنْكُ نَغَنْ‌غَنْثِنٜىٰ أَنْكَوَرْدَ مَامَرْكُ؞


شِيَسَا يَهْوٜىٰهْ بَيْ عِيَجِنْ دَاطِنْ سَمَارِنْسُبَ، كُواْ يَنُونَ جِنْڧَيْ غَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ، كُواْ كُمَ مَرَايُبَ؞ غَمَا كُواْوَ مَرَرْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ نٜىٰ، مَيْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا، كُواْوَنٜىٰ بَاكِ مَا يَنَ ڢَطِنْ مَغَنَرْ بَنْظَ؞ دُكْ دَ وَنَّنْ، ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَڧِ يَݣُونْتَ، حَنُّنْ حُكُنْثِنْسَ يأَنَانً أَ مِيڧٜىٰ!‏


سُنْ جُويَا غَ عَيْكَتَ لَيْڢُواْڢِنْ كَاكَنِّنْسُ وَطَنْدَ سُكَڧِ بِيَيَّ دَ مَغَنَاتَ؞ سُو مَا سُكَبِے وَطَنْسُ أَلُّواْلِ سُكَيِ مُسُ سُجَّدَ؞ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ نَ يَهُودَ سُنْ كَرْيَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَتَ وَدَّ نَيِ دَ كَاكَنِّنْسُ؞


ذَاسُ تَمْبَيِ حَنْيَرْ سِهِيُواْنَ، ذَاسُ جُويَا ڢُسْكَرْسُ ذُوَا وُرِنْ؞ ذَاسُذُواْ سُمَنّٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ ثِكِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ تَهَرْ أَبَدَا وَدَّ بَذَاعَ تَٻَ مَنْتَاوَابَ؞


‏«‏ ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، حَڧِيڧَ ذَنْيِ دَكٜىٰ بِسَغَ أَبِنْدَ كِكَيِ، كٜىٰ دَ كِكَ رٜىٰنَ ضَنْڟُوَارْكِ، كِكَ كُمَ كَرْيَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ؞


عَمَّا غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ تَيَرْ مِنِ أَدَاجِ؞ بَ سُيِ تَڢِيَ بِسَغَ ڧَٰعِدُواْدِنَ بَ، سُكَڧِ عُمَرْنَيْنَ، وَطَنْدَ عِدَنْ مُتُمْ يَكِيَايٜىٰسُ ذَيْ رَايُ؞ سُكَيِ بَنْظَ دَ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ تَاوَ ڨُورَيْ؞ ‏«‏ ‏‹‏سَيْ نَيِ تُنَانِ ثٜىٰوَ ذَنْ ظُبَ ڢُشِنَ عَكَنْسُ عَثِكِنْ دَاجِ، دُواْمِنْ إِنْ كَوَرْ دَسُو غَبَاطَيَ؞


سَبُواْدَ بَسُ كِيَايٜىٰ عُمَرْنَيْنَبَ، عَمَّا سُنْڧِے سُيِ تَڢِيَ بِسَغَ ڧَٰعِدُواْدِنَ، سُكَ كُمَيِ بَنْظَ دَ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ تَاوَ وَدَّ نَثٜىٰ سُكِيَايٜىٰ، حَنْكَلِنْسُ يَكُواْمَ غَ غُمَكَنْ كَاكَنِّنْسُ؞


ذَنْيِ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ سَلَمَ دَسُو؞ ذَنْسَا يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ نَنْ تَكَسَنْثٜىٰ تَهَرْ أَبَدَا؞ ذَنْ سَاكٜىٰ ڧَڢَسُ عَڧَسَرْسُ إِنْسَا سُيَلْوَتَ، ذَنْ كَڢَ وُرِنْ ذَمَنَ مَيْ ڟَرْكِے أَڟَكِيَرْسُ حَرْ أَبَدَا؞


ذَيْ يِمَغَنْ‌غَنُنْ صَاٻُواْ عَكَنْ مَڢِے طَوْكَكَ، ذَيْ كُمَ ڟَنَنْتَا وَ ڟَرْكَكَا نَ مَڢِے طَوْكَكَ؞ ذَيْ يِڧُواْڧَرِ يَثَنْجَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى دَ لُواْكَتَيْ نَبِكٍ سُجَّدَ؞ ذَاعَكُوَ بَادَ ڟَرْكَكَا أَ حَنُّنْسَ حَرْ لُواْكَثِ طَيَ دَ لُواْكَتَيْ دَ رَبِنْ لُواْكَثِ؞


بَمُيِ بِيَيَّ غَ مُرْيَرْكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ، تَوُرِنْ يِنْ تَڢِيَ بِسَغَ كُواْيَرْوَرْكَ بَ، وَدَّ كَبَامُ تَهَنُّنْ بَايِنْكَ أَنَّبَاوَا؞


‏«‏مُنْيِ ذُنُوبِ، مُنْيِ لَيْڢِے، مُنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا، مُنْيِ تَاوَيٜىٰ؞ مُنْ كُمَ كَوْثٜىٰ دَغَ بِنْ عُمَرْنَنْكَ دَ ڧَٰعِدُواْدِنْكَ؞


‏«‏عَمَّا كَمَرْ ءَادَمُ، سُو مَا سُنْ كَرْيَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَتَ، سُنْثِ أَمَانَتَ؞


‏«‏كُكِيَايٜىٰ دُكَنْ ڧَٰعِدُواْدِنَ دَ دُكَنْ عُمَرْنَيْنَ، كُكُمَ عَيْكَتَاسُ، دُواْمِنْ كَدَ ڧَسَرْدَ ذَنْ كَيْكُ كُيِ ذَمَ عَثِكِ تَأَمَيَ دَكُو؞


إِنْ دَيْ ڧَسَرْ تَذَمَ كُڢَيْ، ذَاتَسَامِ ثِكَكّٜىٰنْ هُوتُنْ دَ دَا بَتَسَامُبَ سَعَدَّ كُكٜىٰ ذَمَ عَثِكِنْتَ؞


تَاشِ كُتَڢِے، غَمَا نَنْ بَوُرِنْ هُوتُ بَنٜىٰ؞ سَبُواْدَ ڧَظَنْتَرْكُ، مُوغُوَرْ هَلَّكَ ذَاتَ ڢَاطُواْ مُكُ؞


دُكَنْسُ بِيُ، سُنْيِ ذَمَنْ أَدَلْثِے أَغَبَنْ اللَّهْ، سُنْ كُمَبِے عُمَرْنَيْ دَ ڧَٰعِدُواْدِنْ عُبَنْ‌غِجِ دُكَ كَمَرْ يَدَّ يَثٜىٰ عَيِ؞


إِسْرَٰٓءِيلَ يَثِ يَڧُواْشِ، يٜىٰشُرُنْ يَيِ ڧِبَ يَيِ تَاوَيٜىٰ؞ يَيِ ڧِبَ، يَيِ كَوْرِ، يَيِ سُمُلْ؞ يَيَرْ دَ اللَّهْ وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰشِ، يَرٜىٰنَ دُوڟٜىٰنْ ثٜىٰتُوانْسَ؞


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏ذَنْٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَتَ دَغَ غَرٜىٰسُ، ذَنْ‌غَ يَدَّ ڧَرْشٜىٰنْسُ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ، غَمَا سُو ڟَارَرْ رُوطُ نٜىٰ، یَیَ نٜىٰ مَرَسَ أَمِنْثِ؞


اللَّهْ يَا تَادَ عِيسَىٰ عُبَنْ‌غِجِنْمُ دَغَ مَتَتُّو تَوُرِنْ جِنِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ نَنْ تَهَرْ أَبَدَا، عِيسَىٰ وَنْدَ يَكٜىٰ مَكِيَايِنْ تُمَكِ مَيْغِرْمَ؞ إِنَ ضُواْڧُوانْ اللَّهْ مَيْ بَادَ سَلَمَ يَثِكَكُ دَ كُواْوَنٜىٰ أَبُ مَيْݣَوْ دُواْمِنْ كُيِ نُڢِنْسَ، يَكُمَ دِنْ‌غَ عَيْكَتَ عَثِكِنْكُ أَبِنْدَ يَڢَرَنْتَ مَسَ رَيْ تَوُرِنْ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ؞ طَوْكَكَ تَتَبَّتَا غَ أَلْمَسِيحُ حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ؞ أَمِينْ؞


تُواْ، يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ تَڢَرْكُواْ تَنَدَ ڧَٰعِدُواْدِنْتَ نَيِنْ سُجَّدَ دَ كُمَ وُرِنْ دَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دَ ڟَرْكِے عَدُونِيَرْ نَنْ؞


عِدَنْ ڢَا كُكَ كَرْيَ وَنَّنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَعُمَرْثٜىٰكُ، كُكَ تَڢِے كُكَ بَوْتَاوَ أَلُّواْلِ، كُكَ كُمَ رُسُنَ مُسُ، يَهْوٜىٰهْ ذَيْ يِڢُشِے دَكُو؞ ذَاكُ كُوَ هَلَّكَ دَ سَوْرِ دَغَ ڧَسَرْ نَنْ مَيْݣَوْ وَدَّ يَبَاكُ؞»‏


أَوَنَّنْ رَانَ يُواْشُوَ يَيِ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ دَ جَمَعَ أَ شٜىٰكٜىٰمْ، يَكَڢَ مُسُ ڧَٰعِدُواْدِ دَ عُمَرْنَيْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan