Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 24:1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 غَاشِ!‏ يَهْوٜىٰهْ يَنَ هَلَّكَ دُونِيَا، يَنَ مَيْدَ عِتَ كُڢَيْ؞ يَنَ مُرْطَ ڢُسْكَرْ دُونِيَا يَنَ وَاڟَرْدَ مَذَوْنَنْتَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 24:1
45 Iomraidhean Croise  

سَعَنً ذَنْ عَوْنَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ إِرِنْ إِغِيَرْ أَوُانْ هَلَّكَرْدَ نَيِ أَمْڢَانِ دَ عِتَ عَكَنْ سَمَرِيَ دَ كُمَ وَدَّ نَيِ أَمْڢَانِ دَ عِتَ عَكَنْ غِدَنْ أَهَبْ؞ ذَنْ لَشٜىٰ عُرُوشَلِيمَ كَمَرْ يَدَّ مُتُمْ يَكَنْ لَشٜىٰ ݣُونُواْ يَكِڢٜىٰشِ؞


‏«‏بَرِ كَتُنَ دَ مَغَنَرْدَ كَڢَطَا وَ مُوسَٰى بَاوَنْكَ ثٜىٰوَ عِدَنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَيِ رَشِنْ أَمِنْثِ غَرٜىٰكَ، ذَاكَ وَاڟَرْ دَسُو ثِكِنْ ڧَبِيلُ؞


يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ كِيَايٜىٰ بَاڧِ، يَكَنْ تَيْمَكِ مَرَايُ دَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ، عَمَّا يَكَنْ لَلَتَرْدَ حَنْيَرْ مُوغَيٜىٰ؞


ذَنْسَا سَمَّيْ سُغِرْغِظَ، دُونِيَا كُمَ تَيِ ڟَلّٜىٰ دَغَ عِنْدَ تَكٜىٰ، أَ رَانَرْ دَ نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، نَنُونَ ڢُشِنَ مَيْ ذَاڢِ؞


سُنْ ڢِتُواْ دَغَ ڧَسَاشٜىٰ مَاسُ نِيسَ، دَغَ إِيَاكَرْ بَنْ‌غُوانْ دُونِيَا؞ ثِكِنْ ڢُشِنْسَ يَهْوٜىٰهْ يَنَ ذُوَا دَ كَايَنْ يَاڧِ دُواْمِنْ يَهَلَّكَ دُكَنْ ڧَسَا؞


مُتَنٜىٰ ذَاسُ شِغَ كُواْڠُونِّنْ دُوَڟُو سُشِغَ رَامُكَنْ ڧَسَا، سُغُدُ دَغَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ، دَغَ كُمَ طَوْكَكَرْ دَرَجَرْسَ، سَعَدَّ يَتَاشِ يَڟُواْرَتَرْ دَ دُونِيَا؞


دُونِيَا ذَاتَ ڟَڟَّٰغٜىٰ غَبَاطَيَ، دُونِيَا كُوَ ذَاتَ رُشٜىٰ كَكَڢْ، دُونِيَا ذَاتَ جِجِّغَ دَ ڧَرْڢِے؞


دُونِيَا ذَاتَيِ تَنْ‌غَطِ كَمَرْ مُتُمْ مَيْ بُغُوَ، ذَاتَ جِجِّغَ كَمَرْ تٜىٰنْتِ عَثِكِنْ إِسْكَ؞ عِ، نَوْيِنْ ذُنُوبِنْ غَنْ‌غَنْثِنْتَ يَنَ عَكَنْتَ، تَنَ ڢَاطُوَ بَذَاتَ ڧَارَ تَاشِبَ؞


غَمَا بِرْنِ مَيْ كَتَنْ‌غَ يَكُواْمَ كُڢَيْ؞ وُرِنْ دَ دَا عَكٜىٰ ذَمَ، أَنْبَرِ أَنْڨَلٜىٰ يَذَمَ دَاجِ نَكِيوُاْ عِنْدَ یَیَنْ شَانُو ذَاسُ هُوتَ، عِنْدَ ذَاسُثِنْيٜىٰ غَنْيٜىٰنْ رَسَّنْ عِتَتُوَ؞


سُنَ تَكِڢٜىٰ كُواْمٜىٰ!‏ وَنٜىٰنٜىٰ يَڢِ مُهِمَّنْثِ، مَيْ غِنِنْ تُݣُونٜىٰ كُواْ كُوَ لَاكَ؟ أَبِنْ دَ مُتُمْ يَيِ دَ حَنُّنْسَ، بَذَيْ عِيَ جُويَا يَثٜىٰ وَمُتُمِنْ، ‏«‏بَكَيْنٜىٰ كَيِ نِبَ!‏»‏ بَذَيْ كُمَثٜىٰ مَسَ، ‏«‏أَيْ، بَكَ سَنْ أَبِنْدَ كَكٜىٰيِبَ!‏»‏


سَعَنً ذَنْ حُكُنْتَكُ، ذَاعَيِ كُوكَا دَ ثِظُوانْ هَڧُواْرَ؞ غَمَا بِرْنِنْ ذَيْ ذَمَ بَغَدٜىٰ كَمَرْ أَرِيٜىٰلْ، وَتُواْ بَغَدٜىٰنْ دَ وُتَا تَرُڢٜىٰ؞


يَايِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَكٜىٰ بُغُنْسُ دَ سَنْدَنْ حُواْرُوانْسَ، يَايِنْ دَيَكٜىٰ بُغُنْسُ دَ حَنُّنْسَ مَيْ إِيكُواْ، جَمَعَرْسَ سُنَ تَكِطٜىٰ كِطٜىٰنْ تَمْبُرَ دَ غَرَايُ؞


كُبُغِ ڧِرْجِنْكُ دُواْمِنْ بَڧِنْ ثِكِ، سَبُواْدَ أَنْلَلَتَرْدَ ڢِيلَيٜىٰنْ نُواْمَنْكُ دَ غُواْنَكِنْ إِنَبِنْكُ؞


ڧَسَرْ تَبُوشٜىٰ تَيَنْڨُونٜىٰ، كُرْمِنْ لٜىٰبَنُوانْ يَرَمٜىٰ يَبُوشٜىٰ، ݣُورِنْ شَرُوانْ مَيْ طَنْيٜىٰنْ ثِيَوَ يَذَمَ كَمَرْ هَمَادَ؞ عَكُرْمِنْ بَشَنْ دَ تُدُنْ كَرْمٜىٰلْ عِتَتُوَ سُنْ ظُبَرْدَ غَنْيٜىٰنْسُ؞


دَرٜىٰ دَ رَانَ وُتَرْ بَذَاتَ مُتُبَ، هَيَاڧِنْتَ ذَيْ يِتَتَاشِ حَرْ أَبَدَا؞ دَغَ ڟَارَا ذُوَا ڟَارَا ڧَسَرْ ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ بَابُ أَمْڢَانِ، حَرْ أَبَدَا بَابُوَنْدَ ذَيْ رَڟَا تَڧَسَرْ؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَنَ ڢُشِے دَ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ، يَنَ ذَاڢِنْ ڢُشِے دَ ضُنْدُنَارْ سُواْجُواْجِنْسُ؞ يَكٜىٰٻٜىٰسُ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ، يَبَاشٜىٰسُ عَكَكَّشٜىٰ؞


ذَنْ هَلَّكَرْ دَ تُدَّيْ دَ مَنْيَنْ تُدَّيْ، إِنْ بُوسَرْ دَ ثِيَوَرْسُ دَ عِتَتُوَنْسُ، ذَنْ مَيْدَ رَاڢُڢُّكَ سُذَمَ وُرِنْ ڟِبِرَيْ، ذَنْ بُوسَرْ دَ تَڢْكُنَنْ ضُوَ؞


ذَنْ مَيْدَ عِتَ وُرِنْ بَنْظَ، بَذَاعَ ڠَرَ كُواْ نُواْمٜىٰتَبَ، ڧَيُواْيِ دَ وُتَا وُتَا ذَاسُ رُڢٜىٰتَ؞ ذَنْ عُمَرْثِ غِرْغِجٜىٰ كَدَ سُظُبَ ضُوً سَمَ أَوُرِنْ؞»‏


كَمَرْ ذَاكِ مَيْ ڢِتُواْوَ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ، حَكَمَا مَيْ هَلَّكَرْ دَ أَلْعُمَّيْ يَڢِتُواْ؞ يَتَاسُواْ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ دُواْمِنْ يَلَلَتَرْ دَ ڧَسَرْكُ؞ بِرَنٜىٰنْكُ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِ؞


سَيْ يُواْهَنَنْ طَنْ كَرٜىٰيَ يَيِ مَغَنَ دَ غٜىٰدَلِيَ أَ مِظْڢَ عَٻُواْيٜىٰ يَثٜىٰ ‏«‏بَرِ إِنْتَڢِے إِنْكَشٜىٰ إِسْمَٰعِيلُ طَنْ نٜىٰتَنِيَ، بَابُوَنْدَ ذَيْ سَنِ؞ إِنَا أَمْڢَانِ عَبَرْشِ يَكَشٜىٰكَ، أَوَاڟَرْدَ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَكَيْ، ضَغُواْوَرْ يَهُودَاوَا كُمَ سُهَلَّكَ؟»‏


‏«‏إِسْرَٰٓءِيلَاوَا كَمَرْ تُمَكِنْ دَ سُكَ وَڟٜىٰ نٜىٰ، وَطَنْدَ ذَاكُواْكِ سُكَ كُواْرَ؞ دَ ڢَرْكُواْ سَرْكِنْ أَسُّرِيَ نٜىٰ يَثِنْيٜىٰسُ، عَڧَرْشٜىٰ كُمَ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ يَكَكَّرْيٜىٰ ڧَسُسُوَنْسُ؞


مُتَنٜىٰنْ عُرُوشَلِيمَ سُنْثٜىٰ، ‏«‏سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ يَثِنْيٜىٰمُ، يَمُرْڧُشٜىٰمُ، يَهَطِيٜىٰمُ كَمَرْ يَدَّ دُواْدُوانْ ضُوَ يَكَنْيِ، يَثِكَ ثِكِنْسَ دَ عَبِنْثِ مَيْ دَاطِے؞ يَبَرْ تُكُنْيَ مَرَرْ كُواْمٜىٰ، يَوَنْكٜىٰ تُكُنْيَرْ سَرَيْ يَظُبَرْ؞»‏


ذَنْ وَرْوَاڟَرْ دَسُو عَثِكِنْ سَوْرَنْ أَلْعُمَّيْ وَطَنْدَ كُواْ سُو كُواْ كَاكَنِّنْسُ مَا بَسُ تَٻَ سَنِبَ؞ ذَنْسَا أَبُواْكَنْ غَابَا سُبِيسُ دَ تَكُواْبِنْ يَاڧِ حَرْ سَيْ نَهَلَكَاسُ؞»‏


بِرَنٜىٰنْ دَ مُتَنٜىٰ سُكٜىٰ ذَمَ عَثِكِنْسُ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ، ذَاعَ هَلَّكَرْ دَسُو، ڧَسَرْ كُمَ ذَاتَ ذَمَ كُڢَيْ؞ ذَاكُسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞›‏ »‏


أَطُواْرَ تُكُنْيَرْ نَنْ مَرَرْ كُواْمٜىٰ عَبِسَنْ غَرْوَشِنْ، عَبَرْتَ تَيِ ذَاڢِ، حَرْ تَغُلَّرْتَ تَيِ جَاوُرْ، دَتِّنْتَ يَنَرْكٜىٰ عَثِكِنْتَ، ڧَظَنْتَرْتَ كُمَ تَڧُواْنٜىٰ ڧُرْمُسْ؞


تُواْ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، سَعَدَّ ذَنْ مَيْدَكَيْ كُڢَيْ، بُوسَشِّيَرْ ڧَسَا مَرَرْ أَمْڢَانِ، دُكَنْ دُونِيَا ذَاتَيِ ڢَضٍ ثِكِ؞


بَنْدَ حَكَمَا، ذَنْ مَيْشٜىٰكِ كُڢَيْ دَ أَبِنْ رٜىٰنِ غَ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَكٜىٰ دَ كُمَ أَعِدُوانْ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ وُثٜىٰوَ؞


سَعَدَّ ݣُونَكِنْ دَ عَكَ كٜىٰوَيٜىٰ بِرْنِنْ دَ يَاڧِ سُنْثِكَ، ذَاكَ طَوْكِ كَشِ طَيَ نَغَاشِنْ كَڧُواْنٜىٰ دَ وُتَا أَڟَكِيَرْ بِرْنِنْ؞ كَشِ طَيَ كَايَيَّنْكَ دُكَ دَ تَكُواْبِے كَوَرْوَاڟَرْ دَشِ كٜىٰوَيٜىٰ دَ بِرْنِنْ؞ كَشِ طَيَ كُمَ ذَاكَ وَاڟَرْ عَ إِسْكَ؞ نِے كُوَ ذَنْبِے كَشِنَّنْ دَ تَكُواْبِے؞


ذَنْ مِيڧَ هَنُّونَ عَكَنْسُ، إِنْمَيْدَ ڧَسَرْ كُڢَيْ دَ أَبِنْ بَنْظَ؞ تُنْدَغَ هَمَادَ ذُوَا دِبْلَ، ذَاسُ كُوَ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞›‏ »‏


دُكْ عِنْدَ كُكٜىٰ ظَوْنٜىٰ، بِرَنٜىٰنْكُ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ، وُرَارٜىٰنْكُ نَسُجَّدَ دَ بَغَدَنْكُ ذَاعَ لَلَتَرْ دَسُو، ذَاعَ ڢَرْڢَشٜىٰ غُمَكَنْكُ دَ وُرَارٜىٰنْكُ نَڧُواْنَ تُرَارٜىٰ، عَكُمَ كَوَرْدَ دُكَنْ عَيْكِنْ حَنُّوَنْكُ؞


لُواْكَثِ يَيِ، رَانَرْ تَيِ كُسَنْ ذُوَا، كَدَ مَيْ سَيَ يَيِ ڢَضٍ ثِكِ، كَدَ مَيْ سَيَرْوَ يَيِ بَڧِنْ ثِكِ، غَمَا ڢُشِنَ مَيْ ذَاڢِ يَنَ عَكَنْسُ غَبَاطَيَ؞


سُنْ بُوسَ ڧَهُوانْ يَاڧِ، كُواْوَ يَيِ شِرِ، عَمَّا بَاوَنْدَ يَتَڢِے يَاڧِ، غَمَا ڢُشِنَ يَنَ كَنْ دُكَنْ جَمَعَرْ؞


مَنْيَنْ تُدَّيْ سُكَنْ غِرْغِظَ أَغَبَنْسَ، تُدَّيْ كُمَ سُكَنْ نَرْكٜىٰ؞ ڧَسَا تَيِ ضَوَ أَغَبَنْسَ، عِ، حَرْ دُونِيَا دَ دُكَنْ أَبِنْدَ سُكٜىٰ ثِكِنْتَ؞


نِنٜىٰبَ تَلَلَثٜىٰ، تَهَلَّكَ، تَذَمَ كُڢَيْ!‏ ظُكَاتَنْ مُتَنٜىٰنْتَ سُنْ نَرْكٜىٰ، ڠُوِوُاْيِنْسُ سُنَ كَطَوَ، ݣُونْݣُوسُوانْسُ كُمَ سُنَ ثِيوُاْ ڢُسْكُواْكِنْسُ دُكَ سُنْ بُوشٜىٰ؞


ذَاعَكَشٜىٰ وَطَنْسُ عَيَاڧِ، عَكُمَ كَامَ وَطَنْسُ عَكَيْسُ بَوْتَا أَوَطَنْسُ ڧَسَاشٜىٰ؞ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ ذَاسُ ڟَنَنْتَاوَ عُرُوشَلِيمَ، حَرْ سَيْ لُواْكَثِنْسُ يَثِكَ؞


دَبَسُ سَامٜىٰسُبَ، سَيْ سُكَ جَٰوُاْ يَسُوانْ دَ وَطَنْسُ مَاسُبِے، سُكَ كَيْسُ حَرْ غَبَنْ مَاسُ شَرِيعَ، سُنَ إِيهُ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏مُتَنٜىٰنَّنْ دَسُكٜىٰ تَادَ حَنْكَلِ عَكُواْعِنَ عَدُونِيَا، غَاسُ سُنْذُواْ حَرْ نَنْ مَا؞


‏«‏يَهْوٜىٰهْ ذَيْ وَاڟَرْ دَكُو ثِكِنْ دُكَنْ ڧَبِيلُ دَغَ وَنَّنْ إِيَاكَرْ دُونِيَا ذُوَا وَنْثَنْ؞ عَثَنْ ذَاكُ بَوْتَاوَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ نَ إِتَاثٜىٰ دَ نَدُوڟٜىٰ، أَلُّواْلِنْ دَ كُواْ كُو كُواْ كَاكَنِّنْكُ مَا بَكُسَنْسُبَ؞


نَثٜىٰ ذَنْ وَاڟَرْ دَسُو، إِنْسَا أَمَنْتَادَسُو دَغَ ثِكِنْ یَنْ أَدَمْ؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ ذَيْ وَرْوَاڟَرْ دَكُو ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، كَطَنْ دَغَ ثِكِنْكُ نٜىٰ ذَاسُ رَغُ عَثِكِنْ أَلْعُمَّنْ دَ ذَيْ وَرْوَاڟَرْ دَكُو عَثِكِ؞


دَغَ يَعْڧُوبَ بَاوَنْ اللَّهْ دَ كُمَ نَ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ، ذُوَاغَ ذُرِيَ غُواْمَشَا بِيُنَّنْ دَسُكٜىٰ أَوَرْوَڟٜىٰ كُواْعِنَ ثِكِنْ دُونِيَا؞ غَيْسُوَا مَيْ يَوَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan