Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 2:3 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

3 ڧَبِيلُ دَيَوَ ذَاسُذُواْ سُثٜىٰ، ‏«‏كُذُواْ مُهَوْرَ تُدُنْ يَهْوٜىٰهْ، ذُوَا غِدَنْ اللَّهْ نَ يَعْڧُوبَ، يَكُواْيَ مَنَ هَنْيُواْيِنْسَ، مُكُمَيِ تَڢِيَ أَ حَنْيَرْسَ؞»‏ غَمَا دَغَ سِهِيُواْنَ كُواْيَرْوَا ذَاتَ ڢِتَ، دَغَ عُرُوشَلِيمَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ ذَاتَ بَظُو؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 2:3
39 Iomraidhean Croise  

سَيْ يَهُودَاوَا سُكَغَ يَذَمَ دُواْلٜىٰ بِكٍ يَذَمَ أَلْعَادَا أَغَرٜىٰسُ؞ سُو دَ ذُرِيَرْسُ دَ كُمَ دُكْ وَطَنْدَ ذَاسُ ذَمَ يَهُودَاوَا ذَاسُ ثِيغَبَدَ كِيَايٜىٰ وَطَنَّنْ رَانَكُو بِيُ بَا ڢَاسَوَ أَ لُواْكَثِنْ دَ عَكَ شِرْيَ عَكُواْوَثٜىٰ شٜىٰكَرَا؞ ذَاعَ دِنْ‌غَ يِنْتَ كَمَرْ يَدَّ مُوارْدٜىٰكَيْ يَعُمَرْتَ؞


يَضَغٜىٰ مِنِ ڧَرْڢِے كَاڢِنْ ڟُوڢَتَ، يَيَنْكٜىٰ مِنِ يَوَنْ ݣُونَكِنَ؞


يَهْوٜىٰهْ ذَيْ مِيڧَ سَنْدَنْ مُلْكِنْكَ، دَغَ سِهِيُواْنَ ذَاكَيِ مُلْكِ بِسَ دُكَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْكَ كٜىٰوَيٜىٰ دَكَيْ!‏


بَرِ لٜىٰٻُنَنْ بَاكِنَ سُٻَرْكٜىٰ دَ يَبُوانْكَ، غَمَا كَاكُواْيَ مِنِ ڧَٰعِدُواْدِنْكَ؞


نَيِ مُرْنَ سَعَدَّ عَكَثٜىٰ مِنِ، ‏«‏مُجٜىٰ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞»‏


مَيْ غِرْمَ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ!‏ يَ إِسَ عَيِمَسَ بَبَّنْ يَبُواْ عَبِرْنِنْ اللَّهْ نْمُ، تُدُنْسَ مَيْ ڟَرْكِے؞


ذَنْبَاكُ أَلْڧَلَيْ مَاسُ غَسْكِيَ كَمَرْ دَا، دَ مَشَوَرْتَ نَكِرْكِ كَمَرْ نَڢَرْكُواْ؞ بَايَنْ حَكَ ذَاعَ ثٜىٰ دَكٜىٰ بِرْنِ مَيْ أَدَلْثِے، بِرْنِ مَيْ أَمِنْثِ كُمَ؞»‏


أَ رَانَرْ نَنْ تُوشٜىٰنْ يٜىٰسّٜىٰ دَيَكٜىٰ أَڟَيٜىٰ ذَيْ ذَمَ تُوتَ تَتَتَّارَ ڧَبِيلُ؞ أَلْعُمَّيْ ذَاسُذُواْ وُرِنْسَ نٜىٰمَنْ شَوَرَا، وُرِنْ هُوتُنْسَ ذَيْثِكَ دَ طَوْكَكَ؞


أَ رَانَرْ نَنْ ذَاعَيِ وَتَ حَنْيَ مَيْݣَوْ دَغَ مَصَرْ ذُوَا أَسُّرِيَ؞ تَهَكَ مُتُمِنْ أَسُّرِيَ ذَيْ عِيَ ذُوَا مَصَرْ، مُتُمِنْ مَصَرْ شِے مَا ذَيْ عِيَ ذُوَا أَسُّرِيَ، كُمَ مَصَرَاوَا دَ أَسُّرِيَاوَا ذَاسُيِ سُجَّدَ تَرٜىٰ؞


حَرْ سُنَ غُنَغُنِ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏وَنٜىٰنٜىٰ شِ دَ يَكٜىٰسُواْ يَكُواْيَ مَنَ؟ وَنٜىٰنٜىٰ يَكٜىٰ بُڧَاتَرْ كُواْيَرْوَرْسَ؟ أَغَنِنْسَ مُو یَنْ يَارَا نٜىٰ دَ عَكٜىٰ ڧُواْڧَرِنْ يَيٜىٰوَ دَغَ شَنْ مَامَا؟


وَنِ ذَيْثٜىٰ، ‏‹‏نِے نَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ،›‏ وَنِ كُمَ ذَيْ كِرَا كَنْسَ دَ سُونَنْ يَعْڧُوبَ، وَنِ ذَيْ رُبُوتَ أَ حَنُّنْسَ، ‏‹‏نَ يَهْوٜىٰهْ›‏، يَبَا وَكَنْسَ سُونَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞»‏


ذَنْبَاكُ سُونَ عَثِكِنْ غِدَانَ، أَبِنْ تُنَاوَا عَثِكِنْ جَمَعَتَ، وَنْدَ ذَيْڢِ نَیَیَ مَظَا دَ مَاتَا؞ ذَنْبَاكُ سُونَنْ دَ ذَيْ دَوَّمَ، وَنْدَ بَذَيْ ٻَثٜىٰ دَغَ جَمَعَبَ؞»‏


غَ بَڧِنَّنْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ، ‏«‏ذَنْ كَٰوُاْكُ وُرِنْ بَبَّنْ تُدُنَ مَيْ ڟَرْكِے، إِنْسَا كُيِ مُرْنَ أَ غِدَانَ نَأَدُّعَ؞ هَدَايُنْكُ نَڧُواْنَاوَا دَ بَيٜىٰ بَيٜىٰنْكُ ذَاسُ ذَمَ أَبِنْ كَرْٻَ عَبَغَدٜىٰنَ؞ غَمَا ذَاعَ ثٜىٰ دَ غِدَانَ، ‏‹‏غِدَنْ أَدُّعَ دُواْمِنْ دُكَنْ ڧَبِيلُ؞›‏ »‏


أَلْعُمَّيْ ذَاسُذُواْ وُرِنْ حَصْكٜىٰنْكِ، سَرَاكُنَ كُمَ وُرِنْ وَلْڧِيَرْ حَصْكٜىٰنْكِ؞


‏«‏عَمَّا كُو دَ كُكَڧِ يَهْوٜىٰهْ، كُكَ مَنْتَادَ بَبَّنْ تُدُنَ مَيْ ڟَرْكِے، كُكَ شِرْيَ تٜىٰبُرْ دُواْمِنْ غُنْكِنَّنْ وَدَتَ، كُكَيِ هَدَايَ تَشَا غَ غُنْكِنَّنْ ڧَدَّرَ، غَ أَبِنْدَ ذَنْيِ مُكُ؞


ذَاعَكَٰوُاْ دُكَنْ یَنْعُوَنْكُ دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ، أَ مِيڧَ مِنِسُ ݣَوْتَا؞ ذَاعَكَٰوُاْسُ عَبَبَّنْ تُدُنَ مَيْ ڟَرْكِے، وَتُواْ عُرُوشَلِيمَ؞ ذَاعَكَٰوُاْسُ عَكَنْ دَوَكِ دَ جَاكُنَ دَ رَاڧُمَ دَ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِ دَ كٜىٰكُنَنْ شَانُو كَمَرْ يَدَّ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكٜىٰ كَٰوُاْ هَدَايَ ثِكِنْ ݣُونُواْ مَيْ ڟَبْتَ عَثِكِنْ غِدَانَ؞


دَا مَا سُنْ كُواْيَرْ دَ جَمَعَتَ يَدَّ ذَاسُيِ ضَنْڟُوَا دَ سُونَنْ بَعَلْ؞ عَمَّا عِدَنْ كُوَ سُكَ نَڟُ، سُكَ كُواْيِ حَنْيَرْ رَايُوَرْ جَمَعَتَ، سُنَيِنْ ضَنْڟُوَا دَ سُونَنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏نَا ضَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَيْ،›‏ تُواْ، سُو مَا ذَاسُ سَامِ رَبُواْ عَثِكِنْ جَمَعَتَ؞


‏«‏أَنَّبِے مِيكَ دَغَ مُواْرٜىٰشٜىٰتْ يَيِ أَنَّبْثِنْسَ أَ لُواْكَثِنْ دَ سَرْكِے هٜىٰزٜىٰكِيَ يَكٜىٰ مُلْكِ أَ يَهُودَ؞ مِيكَ يَيِ وَدُكَنْ جَمَعَرْ يَهُودَ مَغَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏ ‏‹‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، سِهِيُواْنَ ذَاعَ نُواْمٜىٰتَ كَمَرْ ڢِيلِنْ غُواْنَ، عُرُوشَلِيمَ ذَاتَ ذَمَ تُلِنْ بُواْلَ، تُدُنْ دَ عَكَ غِنَا غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ عَكَنْسَ ذَيْ ذَمَ ڧَرَمِنْ وُرِنْ سُجَّدَ عَكُرْمِ؞›‏ »‏


غَمَا رَانَ تَنَ ذُوَا سَعَدَّ یَنْ سِنْتِرِ عَكَنْ كَتَنْ‌غَ، ذَاسُ تَادَ مُرْيَ سُيِ كِرَا عَيَنْكِنْ تُدَّنْ إِڢْرَيِمْ سُثٜىٰ، ‏«‏كُتَاشِ مُهَوْرَ ذُوَا سِهِيُواْنَ، ذُوَا وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ؞»‏ ›‏


عَثِكِنْ رُعُيَرْ، سَيْ اللَّهْ يَكَيْنِ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، يَذَوْنَرْ دَنِے عَكَنْ وَنِ بَبَّنْ تُدُ مَيْ ڟَيِ سُواْسَيْ، عِنْدَ نَغَ وَنِ وُرِے كَمَرْ بِرْنِ أَغَبَنَ؞


بَايَنْ حَكَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا ذَاسُ كُواْمَ سُنٜىٰمِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسُ دَ كُمَ سَرْكِنْسُ دَاوُدَ؞ عَكْوَانَكِے مَاسُ ذُوَا ذَاسُ كُواْمَ دَ ڟُواْرُواْ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ، دُواْمِنْ سُكَرْٻِ أَلْحٜىٰرَنْسَ؞


مُنَاثٜىٰ، مُدَاغٜىٰ مُسَنْ يَهْوٜىٰهْ؞ ذُوَانْسَ تَبَّتَاثّٜىٰ نٜىٰ كَمَرْ وَايٜىٰوَرْ غَرِ؞ ذَيْ كُوَذُواْ مَنَ كَمَرْ ضُوً سَمَ، إِرِنْ ڢَرْكُوانْ ضُوً سَمَ دَيَكٜىٰ جِڧٜىٰ ڧَسَا؞»‏


أَلْعُمَّيْ دَيَوَ ذَاسُذُواْ سُثٜىٰ، ‏«‏كُذُواْ، مُهَوْرَ تُدُنْ يَهْوٜىٰهْ، ذُوَا غِدَنْ اللَّهْ نَ يَعْڧُوبَ، يَكُواْيَ مَنَ هَنْيُواْيِنْسَ، مُو كُمَ مُيِ تَڢِيَ أَ حَنْيَرْسَ؞»‏ غَمَا دَغَ سِهِيُواْنَ كُواْيَرْوَا ذَاتَ ڢِتُواْ، دَغَ عُرُوشَلِيمَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ ذَاتَ ذُواْ؞


‏«‏سَبُواْدَ حَكَ دُكْ وَنْدَ يَجِ وَنَّنْ مَغَنَ تَاوَ، يَكُمَيِ أَمْڢَانِ دَ عِتَ، ذَيْ ذَمَ كَمَرْ مَيْ حِكِمَ وَنْدَ يَغِنَ غِدَنْسَ عَكَنْ دُوڟٜىٰ؞


عِيسَىٰ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏عِ، عَمَّا أَلْبَرْكَ تَڢِے تَبَّتَا غَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ جِنْ كَلْمَرْ اللَّهْ، سُكٜىٰ كُمَ كِيَايٜىٰتَ!‏»‏


كُمَ أَ سُونَنْسَ ذَاعَيِ وَدُكَنْ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا وَعَظِنْ تُوبَ دَ يَاڢٜىٰوَرْ ذُنُبَيْ؞ ذَاعَكُوَ ڢَارَ دَغَ عُرُوشَلِيمَ؞


كُو مُتَنٜىٰنْ سَمَرِيَ كُنَيِ وَ أَبِنْدَ بَكُ سَنِبَ سُجَّدَ؞ عَمَّا مُو يَهُودَاوَا مُنْ سَنْ أَبِنْدَ مُكٜىٰيِوَ سُجَّدَ، غَمَا ثٜىٰتُواْ يَڢِتُواْ دَغَ يَهُودَاوَا نٜىٰ؞


دُكْ وَنْدَ يَذَاٻِ يِنْ أَبِنْدَ اللَّهْ يَكٜىٰسُواْ، ذَيْ سَنِ ثٜىٰوَ كُواْيَرْوَاتَا تَڢِتُواْ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ نٜىٰ، بَوُرِينَبَ؞


عَمَّا ذَاكُ سَامِ إِيكُواْ سَعَدَّ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے يَسَوْكُواْ مُكُ، ذَاكُ ذَمَ شَيْدُنَ أَ عُرُوشَلِيمَ دَ ثِكِنْ دُكَنْ يَنْكِنْ يَهُودِيَ دَ سَمَرِيَ، حَرْ ذُوَا إِيَاكَرْ دُونِيَا؞»‏


شِيَسَا نَعَيْكَ عَكِرَاكَ، كَكُمَ ݣَوْتَادَكَذُواْ؞ تُواْ، غَا مُو دُكْ مُنْتَارُ أَغَبَنْ اللَّهْ، دُوانْ مُسَوْرَرِ دُكْ أَبِنْدَ عُبَنْ‌غِجِ يَعُمَرْثٜىٰكَ؞»‏


عَمَّا إِنَ تَمْبَيَ ‏«‏وَيْ غَسْكِيَ نٜىٰ بَسُجِبَ؟»‏ أَيْ، سُنْجِ؞ غَمَا رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ تَثٜىٰ، ‏«‏مُرْيَرْ سَڧُوانْسُ تَبِے تَدُونِيَا دُكَ، كَلْمُواْمِنْسُ سُنْ كَيْ إِيَاكَرْ دُونِيَا؞»‏


ذَاسُ كِرَا ڧَبِيلُ ذُوَا بَبَّنْ تُدُ، ثَنْ ذَاسُ مِيڧَ هَدَايُنْ دَسُكٜىٰ دَيْدَيْ؞ غَمَا ذَاسُسَامِ أَرْزِڧِ دَغَ تٜىٰكُنَ نٜىٰ، دَ ٻُواْيَيُّنْ دُوكِيَ دَغَ يَشِ؞»‏


‏«‏وَطَنَّنْ سُونٜىٰ دُواْكُواْكِ دَ ڧَٰعِدُواْدِ دَ عُمَرْنَنْ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَعُمَرْثٜىٰنِ إِنْ كُواْيَ مُكُ، دُواْمِنْ كُعَيْكَتَ عَثِكِنْ ڧَسَرْدَ كُكٜىٰ ڧٜىٰتَرٜىٰوَ ذُوَا دُواْمِنْ كُثِ غَادُوانْتَ؞


عَمَّا مُتُمِنْدَ يَمَيْدَ حَنْكَلِنْسَ وَجٜىٰنْ بِنْثِكٜىٰ ثِكَكِّيَرْ كُواْيَرْوَرْ نَنْ وَدَّ عِتَثٜىٰ مَيْ كَٰوُاْ یَنْثِ، ذَاعَ سَا مَسَ أَلْبَرْكَ ثِكِنْ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰيِ، عِدَنْ حَرْ بَيْ ذَمَ مَيْجِ كَوَيْ يَمَنْتَبَ، عَمَّا يَذَمَ مَيْ نَاثِيَ ثِكِنْ عَيْكَتَاوَا؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan