Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 2:19 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

19 مُتَنٜىٰ ذَاسُ شِغَ كُواْڠُونِّنْ دُوَڟُو سُشِغَ رَامُكَنْ ڧَسَا، سُغُدُ دَغَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ، دَغَ كُمَ طَوْكَكَرْ دَرَجَرْسَ، سَعَدَّ يَتَاشِ يَڟُواْرَتَرْ دَ دُونِيَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 2:19
41 Iomraidhean Croise  

بَاڧِ سُنْ رَسَ ڧَرْڢِنْ حَلِ، دَ ضَوَرْ جِكِے سُكَ ڢِتُواْ دَغَ وُرِنْ ٻُيَنْسُ؞


اللَّهْ يَكَنْ غِرْغِظَ دُونِيَا دَغَ وُرِنْ ذَمَنْتَ، حَرْ غِنْشِڧَنْتَ سُجِجِّغُ!‏


يَا يَهْوٜىٰهْ، تَاشِ عَثِكِنْ ڢُشِنْكَ، كَيِ غَابَادَ ڢُشِنْ أَبُواْكَنْ غَابَنَ!‏ يَا اللَّهْ نَا، تَاشِ، كَتَيْمَكٜىٰنِ، تَاشِ، كَيِ شَرِيعَرْ أَدَلْثِے؞


ذَنْسَا سَمَّيْ سُغِرْغِظَ، دُونِيَا كُمَ تَيِ ڟَلّٜىٰ دَغَ عِنْدَ تَكٜىٰ، أَ رَانَرْ دَ نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، نَنُونَ ڢُشِنَ مَيْ ذَاڢِ؞


كُتَڢِے ثِكِنْ دُوَڟُو، كُٻُيَ عَڧُورَرْ ڧَسَا، كُٻُواْيٜىٰ كَنْكُ دَغَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ، دَ كُمَ طَوْكَكَرْ دَرَجَرْسَ؞


ذَاسُ شِغَ كُواْڠُونِّنْ دُوَڟُو دَ مَڢَكَا أَدُوڟٜىٰ، دُواْمِنْ سُغُدُ دَغَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ دَغَ طَوْكَكَرْ دَرَجَرْسَ سَعَدَّ يَتَاشِ يَڟُواْرَتَرْ دَ دُونِيَا؞


غَاشِ!‏ يَهْوٜىٰهْ يَنَ هَلَّكَ دُونِيَا، يَنَ مَيْدَ عِتَ كُڢَيْ؞ يَنَ مُرْطَ ڢُسْكَرْ دُونِيَا يَنَ وَاڟَرْدَ مَذَوْنَنْتَ؞


دُكْ وَنْدَ يَغُدُ دَغَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ، ذَيْ ڢَاطَ ثِكِنْ رَامِ؞ وَنْدَ كُمَ يَكُٻُتَ دَغَ ثِكِنْ رَامِ ذَيْ ڢَاطَ ثِكِنْ تَرْكُواْ؞ غَمَا تَغُواْغِنْ سَمَّيْ ذَاسُبُوطٜىٰ، تُوشٜىٰنْ دُونِيَا كُمَ ذَيْ غِرْغِظَ؞


دُونِيَا ذَاتَ ڟَڟَّٰغٜىٰ غَبَاطَيَ، دُونِيَا كُوَ ذَاتَ رُشٜىٰ كَكَڢْ، دُونِيَا ذَاتَ جِجِّغَ دَ ڧَرْڢِے؞


يَايِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَكٜىٰ بُغُنْسُ دَ سَنْدَنْ حُواْرُوانْسَ، يَايِنْ دَيَكٜىٰ بُغُنْسُ دَ حَنُّنْسَ مَيْ إِيكُواْ، جَمَعَرْسَ سُنَ تَكِطٜىٰ كِطٜىٰنْ تَمْبُرَ دَ غَرَايُ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏يَنْذُ ذَنْ تَاشِ إِنْ نُونَ إِيكُواْنَ، يَنْذُ ذَنْ غِرْمَمَ كَيْنَ؞


ذَاسُ كُوَذُواْ دُكَنْسُ سُثِثِّكَ كُواْوَنٜىٰ ݣُورِ دَ مَڢَكَا أَدُوَڟُو دَ دَاجِنْ ڧَيُواْيِ دَ دُكَنْ ڢِيلَيٜىٰ نَكِيوُاْ؞


‏«‏دُكْدَهَكَ، يَنْذُ غَاشِ، إِنَ شِرِنْ كِرَوُاْ مُتَنٜىٰ مَاسُ كَامُنْ كِيڢِ دَيَوَ، سُكَامَ مُتَنٜىٰنَّنْ؞ دَغَ بَايَ كُمَ ذَنْ كِرَوُاْ مُتَنٜىٰ مَاسُ ڢَرَوْتَ دَيَوَ، سُڢَرَوْثِ مُتَنٜىٰنَّنْ؞ ذَاعَيِ ڢَرَوْتَرْسُ عَكُواْوَنٜىٰ بَبَّنْ تُدُ دَ كُمَ عَكُواْوَنٜىٰ تُدُ، حَرْ مَا عَثِكِنْ كُواْغُوانْ دُوَڟُو؞


دَجِنْ مُواْڟِنْ مَاسُ هَوَنْ دَوَكِ دَ مَاسُ هَرْبِے، مُتَنٜىٰنْ كُواْوَنٜىٰ غَرِ ذَاسُ غُدُ؞ وَطَنْسُ ذَاسُ شِغَ كُرْمِ، وَطَنْسُ ذَاسُ هَوْ مَنْيَنْ دُوَڟُو؞ ذَاعَبَرْ دُكَنْ غَرُرُوَ كُڢَيْ، بَابُ مَيْ ذَمَ عَثِكِنْسُ؞


يَا كُو مَذَوْنَنْ مُواْوَبْ، كُبَرْ غَرُرُوَنْكُ؞ كُهَوْ دُوَڟُو كُذَوْنَ؞ كُذَمَ كَمَرْ كُرْثِيَرْ دَ تَكٜىٰدَ غِدَنْتَ عَبَاكِنْ كُواْغُواْ؞


‏«‏ڢَطَا مُسُ كَثٜىٰ، ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، نَا ضَنْڟٜىٰ دَ رَيْنَ ثٜىٰوَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ذَمَ أَوُرَارٜىٰنْ دَ عَكَ لَلَتَرْ، ذَاعَ كَشٜىٰسُ دَ تَكُواْبِے؞ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ذَمَ أَ ڢِيلَيٜىٰ، ذَنْبَادَسُو غَ نَمُواْمِنْ دَاجِ سُثِنْيٜىٰسُ؞ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ثِكِنْ ٻُيَ عَكُواْڠُونِّ كُمَ، بَلَعِ ذَيْ كَشٜىٰسُ؞


وُرَرٜىٰنْ سُجَّدَ عَكَنْ تُدَّيْ نَ أَوٜىٰنْ، عِنْدَ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكٜىٰ ذُنُوبِ، دُكْ ذَاعَ رُرُّشٜىٰسُ؞ ڧَيُواْيِ ذَاسُيِ غِرْمَ عَكَنْ بَغَدَنْسُ؞ مُتَنٜىٰ ذَاسُثٜىٰ وَمَنْيَنْ تُدَّيْ، ‏«‏كُرُڢٜىٰمُ!‏»‏ غَ ڧأَنَانً تُدَّيْ كُمَ، ‏«‏كُڢَاطُواْ عَكَنْمُ!‏»‏


ذَاسُ لَشٜىٰ ڧُورَا كَمَرْ مَثِيجِ، كَمَرْ حَلِتُّو مَاسُ رَرَّڢٜىٰ؞ ذَاسُ ڢِتَ دَ ضَوَرْ جِكِے، دَغَ وُرَارٜىٰنْ ٻُيَنْسُ، ذَاسُ جُويُواْ وُرِينَ، نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، سَبُواْدَ ڟُواْرُواْ؞»‏


كٜىٰ نِنٜىٰبَ ذَاكِ بُغُ تِلِسْ كِشَا وَهَلَ سُواْسَيْ؞ ذَاكِ نٜىٰمِ وُرِنْ ٻُيَ كِكُٻُتَ دَغَ أَبُواْكَنْ غَابَنْكِ؞


‏«‏غَمَا إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏‹‏بَ دَ جِمَاوَابَ، ذَنْ سَاكٜىٰ غِرْغِظَ كُواْمٜىٰ، سَمَ دَ ڧَسَا، تٜىٰكُ دَ بُوسَشِّيَرْ ڧَسَا؞


ذَنْ غِرْغِظَ دُكَنْ ڧَسَاشٜىٰنْ أَلْعُمَّيْ، ذَاسُ كُوَ كَٰوُاْ أَرْزِڧِنْسُ أَ غِدَانَ؞ ذَنْ كُوَ ثِكَ غِدَنَّنْ دَ طَوْكَكَ،›‏ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


أَوَنَّنْ لُواْكَثِنٜىٰ، ‏«‏ ‏‹‏مُتَنٜىٰ ذَاسُثٜىٰ وَدُوَڟُو ‏«‏كُڢَاطُواْ عَكَنْمُ!‏»‏ ذَاسُ كُمَثٜىٰ وَتُدَّيْ ‏«‏كُرُڢٜىٰمُ!‏»‏ ›‏ »‏


ذَاسُ شَا حُكُنْثِنْ هَلَّكَ تَهَرْ أَبَدَا، ذَاعَ كَوَرْ دَسُو دَغَ غَبَنْ عُبَنْ‌غِجِ دَ كُمَ طَوْكَكَرْ إِيكُوانْسَ؞


حَرْ مَا دُونِيَا بَتَ إِسَ سُذَوْنَ عَثِكِنْتَبَ؞ سُنْيِ تَيَٰوُاْ أَ هَمَادَ دَ كُمَ كَنْ تُدَّيْ؞ سُنَ ݣُونَ عَثِكِنْ كُواْڠُونِّنْ دُوَڟُو دَ كُمَ ثِكِنْ رَامُكَنْ عَڧَسَا؞


أَ لُواْكَثِنْ كُوَ مُرْيَرْ اللَّهْ تَغِرْغِظَ دُونِيَا؞ عَمَّا يَنْذُ يَيِ أَلْڧَوَرِ ثٜىٰوَ ‏«‏ذَنْ غِرْغِظَ دُونِيَا سَوْ طَيَ كُمَ، بَا دُونِيَا كَطَيْبَ، عَمَّا حَرْ دَ سَمَّيْ؞»‏


نَنْ تَكٜىٰ، سَيْ عَكَيِ وَتَ بَبَّرْ ضَوَرْ ڧَسَا، سَيْ كَشِ طَيَ بِسَ غُواْمَ نَبِرْنِنْ يَرُشٜىٰ، عَكَ كُمَ كَشٜىٰ مُتُمْ دُبُو بَݣَويْ؞ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰنْ كُوَ سُكَجِڟُواْرُواْ ڨُورَيْ، سُكَ طَوْكَكَ اللَّهْ نَسَمَ؞


سَيْ عَكَ بُوطٜىٰ هَيْكَلِنْ اللَّهْ أَ سَمَ، سَعَنً عَكَ غَ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ عَثِكِنْ هَيْكَلِنْ؞ سَيْ عَكَيِ وَلْڧِيَ دَ ڧَرَرَّكِ دَ ڟَاوَ دَ ضَوَرْ ڧَسَا دَ مَنْيَنْ ڧَنْڧَرَ؞


سَيْ عَكَيِ وَلْڧِيَ دَ ڧَرَرَّكِ دَ ڟَاوَ دَ كُمَ بَبَّرْ ضَوَرْ ڧَسَا إِرِ وَدَّ بَعَتَٻَيِبَ تُنْ حَلِتَّرْ مُتُمْ؞ بَبَّرْ ضَوَرْ ڧَسَاثٜىٰ ڨُورَيْ؞


سَعَنً نَغَ وَتَ بَبَّرْ ڢَرَرْ كُجٜىٰرَرْ مُلْكِ دَ وَنْدَ يَكٜىٰ ظَوْنٜىٰ عَكَيْ؞ سَيْ سَمَ دَ ڧَسَا سُكَ ٻَثٜىٰ دَغَ غَبَنْسَ، بَعَكُوَ ڧَارَ غَنِنْسُبَ؞


ثِكِنْ ݣُونَكِنَّنْ كُوَ مُتَنٜىٰ ذَاسُ سُواْ سُمُتُ، عَمَّا بَذَاسُ سَامُ بَ، ذَاسُيِ مَرْمَرِنْ مُتُوَ، عَمَّا مُتُوَ ذَاتَڧِ ذُوَا؞


سَعَدَّ ڢِلِسْتِيَاوَنْ سُكَ ڢَاطَوَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا دَ يَاڧِ مَيْ ڟَنَنِ، سُكَسَاسُ ثِكِنْ وَنِ حَلِ مَيْ وُيَ حَرْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكَ ٻُواْيٜىٰ كَنْسُ عَكُواْڠُونِّ دَ دُوَڟُو دَ رَامُكَ دَ رِجِيُواْيِ؞


سَيْ سُكَ نُونَ كَنْسُ غَ سُواْجُواْجِنْ ڢِلِسْتِيَاوَا؞ ڢِلِسْتِيَاوَنْ سُكَثٜىٰ ‏«‏دُوبَ!‏ إِبْرَانِيَاوَا سُنَ ڢِڢِّتُواْوَ دَغَ رَامُكَ عِنْدَ سُكَ ٻُواْيٜىٰ كَنْسُ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan