Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 19:25 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

25 يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا ذَيْسَا مُسُ أَلْبَرْكَ يَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا عَكَنْ مَصَرْ مُتَنٜىٰنَ دَ أَسُّرِيَ عَيْكِنْ حَنُّوَنَ دَ إِسْرَٰٓءِيلَ جَمَعَتَ تَغَادُواْ؞»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 19:25
30 Iomraidhean Croise  

كُسَنْ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ شِينٜىٰ اللَّهْ، شِينٜىٰ يَيِمُ، مُو كُوَ نَاسَنٜىٰ، مُو مُتَنٜىٰنْسَنٜىٰ، كُمَ غَرْكٜىٰنْ كِيوُانْسَ؞


بَرِ يَهْوٜىٰهْ يَ أَلْبَرْكَثٜىٰكُ، شِے وَنْدَ يَيِ سَمَ دَ دُونِيَا!‏


يَهْوٜىٰهْ ذَيْثِكَ نُڢِنْسَ عَكَيْنَ؞ يَا يَهْوٜىٰهْ، ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَهَرْ أَبَدَاثٜىٰ؞ كَدَ كَڨَلٜىٰ عَيْكِنْ حَنُّنْكَ؞


أَ رَانَرْ نَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَاتَ ذَمَ تَ عُكُ تَرٜىٰدَ مَصَرْ دَ أَسُّرِيَ، سُذَمَ حَنْيَرْ أَلْبَرْكَ غَ دُكَنْ دُونِيَا؞


أَ رَانَرْ نَنْ، ذَاعَ بُوسَ ڧَهُواْ دُواْمِنْ عَكِرَوُاْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَنْ دَ سُكَ ٻَثٜىٰ ثِكِنْ ڧَسَرْ أَسُّرِيَ دَ وَطَنْدَ عَكَ كُواْرَ ذُوَا ڧَسَرْ مَصَرْ، سُذُواْ سُيِ سُجَّدَ غَ يَهْوٜىٰهْ عَتُدُنْسَ مَيْ ڟَرْكِے أَ عُرُوشَلِيمَ؞


غَمَا أَ سَعَدَّ سُكَغَ یَیَنْسُ، عَيْكِنْ حَنُّوَنَ عَثِكِنْسُ، ذَاسُ كِيَايٜىٰ سُونَنَ دَ ڟَرْكِے؞ ذَاسُ شَيْدَ ڟَرْكِنْ مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، سُغِرْمَمَ اللَّهْ نْسُ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُمَ مَيْ صِڢَّتَا شِ، ‏«‏حَرْ ذَاكُ عِيَيِمِنِ تَمْبَيَ غَمٜىٰدَ أَبُبُوَ مَاسُ ذُوَا؟ كُواْ كُنَدَ إِيكُواْ كُيِ مِنِ تَمْبَيَ غَمٜىٰدَ یَیَنَ كُواْ عَيْكِنْ حَنُّوَنَ؟


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏أَرْزِڧِنْ مَصَرْ دَ نَ إِتِيُواْڢِيَ ذَيْ ذَمَ نَاكُ، دُواْغَيٜىٰنْ مُتَنٜىٰنْ سٜىٰبَ ذَاسُ ذَمَ بَايِنْكُ، ذَاسُبِكُ طَوْرٜىٰ دَ سَرْڧُواْڧِ؞ ذَاسُ رُسُنَ أَغَبَنْكُ سُثٜىٰ، ‏‹‏حَڧِيڧَ، اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَكُو، بَنْدَشِ، بَابُوَنِ اللَّهْ؞›‏ »‏


دُكَنْ مُتَنٜىٰنْكِ ذَاسُ ذَمَ مَاسُ أَدَلْثِے، ذَاسُ كُوَ غَاجِ سُومَلَّكِ ڧَسَرْ حَرْ أَبَدَا؞ جَمَعَتَ رٜىٰشٜىٰ نٜىٰ وَنْدَ نَدَسَ، عَيْكِنْ حَنُّوَنَ نٜىٰ دُواْمِنْ عَبَيَّنَ دَرَجَتَ؞


ذَاعَ سَنْ دَ ذُرِيَرْسُ ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، ذَاعَ كُمَ سَنْ دَ یَیَنْسُ ثِكِنْ ڧَبِيلُ؞ دُكْ وَطَنْدَ سُكَ غَنْسُ ذَاسُ سَنِ ثٜىٰوَ سُونٜىٰ مُتَنٜىٰنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَ أَلْبَرْكَثٜىٰسُ؞»‏


يَا يَهْوٜىٰهْ، دُوانْمٜىٰ كَسَا مُكَ كَوْثٜىٰ دَغَ حَنْيَرْكَ؟ دُوانْمٜىٰ كَتَوْرَرَ ذُوثِيَارْمُ دُواْمِنْ مُكَاسَ جِنْ ڟُواْرُوانْكَ؟ سَيْ كَجُويُواْ سَبُواْدَمُو بَايِنْكَ، سَبُواْدَمُو ذُرِيَرْكَ تَغَادُواْ؞


دُكْدَهَكَ كَيْنٜىٰ بَابَنْمُ، يَا يَهْوٜىٰهْ؞ كَيْ كَمَرْ مَيْ غِنِنْ تُݣُونٜىٰنٜىٰ، مُو نٜىٰ لَكَرْ؞ دُكَنْمُ عَيْكِنْ حَنُّنْكَ نٜىٰ؞


بَذَاسُيِ عَيْكِ عَبَنْظَ بَ، كُواْ سُحَيْڢِ یَیَ دُواْمِنْ سُشَا عَذَابَبَ؞ غَمَا ذَاسُ ذَمَ ذُرِيَرْ دَ نِے يَهْوٜىٰهْ نَسَا مُسُ أَلْبَرْكَ، سُو دَ جِيكُواْكِنْسُ كُمَ؞


غَمَا اللَّهْ، وَنْدَ شِينٜىٰ رَبُوانْ يَعْڧُوبَ، بَكَمَرْ وَطَنَّنْ غُمَكَبَ؞ غَمَا شِينٜىٰ مَيْ صِڢَّتَا دُكَنْ كُواْمٜىٰ، إِسْرَٰٓءِيلَ كُوَ عِتَثٜىٰ ذُرِيَرْسَ تَغَادُواْ؞ سُونَنْسَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ؞


نَكَٰوُاْكُ ثِكِنْ ڧَسَا مَيْ بَادَ أَمْڢَانِ دُواْمِنْ كُمُواْرٜىٰتَ، كُثِ یَیَنْ إِتَاثٜىٰنْتَ؞ عَمَّا دَ كُكَ شِغَ، سَيْ كُكَ ڧَظَنْتَرْدَ ڧَسَرْ، كُكَ مَيْدَ أَبِنْ غَادُواْنَ يَذَمَ أَبِنْ ڨَمَ؞


ذَنْشُوكَ مُتَنٜىٰنَ عَڧَسَرْ دُواْمِنْ كَيْنَ؞ ذَنْ كُمَيِ وَ ‏‹‏لُواْ رُهَمَ،›‏ جِنْڧَيْ، إِنْكُمَ ثٜىٰ وَ ‏‹‏لُواْ أَمِّ›‏، ‏‹‏مُتَنٜىٰنَ!‏›‏ سُو مَا ذَاسُثٜىٰ مِنِ، ‏‹‏كَيْ نٜىٰ اللَّهْ نَا!‏›‏ »‏


يَا كُو غِدَنْ يَهُودَ دَ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ كَمَرْ يَدَّ كُكَ ذَمَ لَعَنَ عَثِكِنْ سَوْرَنْ ڧَبِيلُ، حَكَمَا ذَنْثٜىٰثٜىٰكُ، ذَاكُ كُوَ ذَمَ أَلْبَرْكَ أَغَرٜىٰسُ؞ كَدَ كُجِڟُواْرُواْ، عَمَّا كُيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ دَ ڨُوذُواْ؞›‏


دَ بَلَعَمْ يَغَانٜىٰ ثٜىٰوَ يَغَمْشِ يَهْوٜىٰهْ يَ أَلْبَرْكَثِ إِسْرَٰٓءِيلَ، بَيْ تَڢِے نٜىٰمَنْ عَلَمُ كَمَرْ دَا بَ، عَمَّا يَنَ ڢُسْكَنْتَرْ دَاجِ؞


‏«‏بَرِ يَهْوٜىٰهْ يَ أَلْبَرْكَثٜىٰكُ يَكُمَ كِيَايٜىٰكُ؞


‏«‏تَهَكَ هَٰرُونَ دَ یَیَنْسَ ذَاسُ كَڢَ سُونَنَ عَكَنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُمَ نِے كَيْنَ ذَنْ أَلْبَرْكَثٜىٰسُ؞»‏


كُواْ كُوَ اللَّهْ، اللَّهْ نَ يَهُودَاوَا نٜىٰ، سُو كَطَيْ؟ أَشٜىٰ، بَنَمُتَنٜىٰنْ دَ بَا يَهُودَاوَا بَنٜىٰ كُمَ؟ ڨُورَيْ كُوَ، شِے مَا نَوَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَنٜىٰ كُمَ،


كَاثِيَ دَ رَشِنْ كَاثِيَ بَكُواْمٜىٰ سُكٜىٰبَ، بَبَّنْ أَبُ شِينٜىٰ مُتُمْ يَذَمَ سَابُوَرْ حَلِتَّ؞


أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ اللَّهْ، عُبَنْ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ!‏ شِينٜىٰ اللَّهْ وَنْدَ تَوُرِنْ أَلْمَسِيحُ يَ أَلْبَرْكَثٜىٰمُ دَ كُواْوَثٜىٰ أَلْبَرْكَ تَرُوحَنِيَ ثِكِنْ مُلْكِنْسَ أَ سَمَّيْ؞


أَيْ، مُو دَكَنْمُ عَيْكِنْسَنٜىٰ، أَنْسَاكٜىٰ حَلِتَّرْمُ عَثِكِنْ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ، مُسَمَّنْ دُواْمِنْ مُيِ أَيُّكَ مَاسُ ݣَوْ وَطَنْدَ اللَّهْ يَارِغَا يَشِرْيَ مَنَ تُنْدَ ڢَارِ مُيِ؞


غَمَا رَبُوانْ يَهْوٜىٰهْ جَمَعَرْسَ نٜىٰ، يَعْڧُوبَ شِينٜىٰ رَبُوانْ غَادُوانْسَ؞


نَا تَبَّتَا شِے وَنْدَ يَڢَارَ ݣَكْݣَوَنْ عَيْكِنَّنْ عَثِكِنْكُ، ذَيْثِيغَبَ حَرْ يَغَمَشِ أَ رَانَرْ دَ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ ذَيْ دَاوُاْ؞


أَ دَا، كُو جَمَعَثٜىٰ مَرَسَ دَرَجَ، عَمَّا يَنْذُ كُو جَمَعَرْ اللَّهْ ثٜىٰ؞ أَ دَا كُو بَكُ سَامِ جِنْڧَنْ اللَّهْ بَ، عَمَّا يَنْذُ كُنْسَامُ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan