Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 12:4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

4 أَ رَانَرْ نَنْ ذَاكُثٜىٰ، ‏«‏كُيَبِے يَهْوٜىٰهْ، كُكِرَا غَ سُونَنْسَ!‏ كُبَيَّنَ أَيُّكَنْسَ غَ دُكَنْ ڧَبِيلُ!‏ كُيِ شٜىٰلَ ثٜىٰوَ سُونَنْسَ أَبِنْ طَوْكَكَ نٜىٰ!‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 12:4
42 Iomraidhean Croise  

كُيِ غُواْدِيَ غَ يَهْوٜىٰهْ، كُكِرَا غَ سُونَنْسَ، كُسَنَرْدَ أَيُّكَنْسَ ثِكِنْ ڧَبِيلُ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، غِرْمَ دَ إِيكُواْ نَاكَ نٜىٰ!‏ طَوْكَكَ دَ دَرَجَ دَ نَصَرَا نَاكَ نٜىٰ، غَمَا كُواْمٜىٰ أَ سَمَ كُواْ ڧَسَا نَاكَ نٜىٰ؞ نَاكَ نٜىٰ مُلْكِ، يَا يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ مَيْ طَوْكَكَ ڢِيٜىٰ دَكُواْمٜىٰ؞


سَيْ وَطَنَّنْ لَوِيَاوَا وَتُواْ، يٜىٰشُوَ دَ كَدْمِيٜىٰلْ دَ بَنِ دَ هَشَبْنٜىٰيَ دَ شٜىٰرٜىٰبِيَ دَ هُواْدِيَ دَ شٜىٰبَنِيَ دَ ڢٜىٰتَهِيَ سُكَيِ كِرَنْ سُجَّدَ سُكَثٜىٰ، ‏«‏تَاشِ ڟَيٜىٰ كُيَبِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، اللَّهْ نْكُ مَرَرْ ڢَرْكُواْ مَرَرْ ڧَرْشٜىٰ!‏»‏ ‏«‏أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ سُونَنْكَ مَيْ دَرَجَ، سُونَنْدَ يَڢِ دُكَنْ أَلْبَرْكَ دَ يَبُواْ!‏


كُيِ غُواْدِيَ غَ يَهْوٜىٰهْ، كُكِرَا غَ سُونَنْسَ، كُسَنَرْدَ أَيُّكَنْسَ ثِكِنْ ڧَبِيلُ؞


بَرِ سُكَٰوُاْ ݣَوْتَا تَنُونَ غُواْدِيَ، سُكُمَيِ شٜىٰلَرْ أَيُّكَنْسَ ثِكِنْ وَاڧُواْڧِنْ ڢَرِنْثِكِ؞


وَنٜىٰنٜىٰ كَمَرْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ، وَنْدَ يَكٜىٰ ظَوْنٜىٰ عَثَنْ بِسَ،


بَرِ دُكَنْسُ سُيَبِے سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ، غَمَا سُونَنْسَ نٜىٰ كَطَيْ مَڢِے غِرْمَ، دَرَجَرْسَ تَرُڢٜىٰ دُونِيَا دَ سَمَّيْ؞


يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَيْ نٜىٰ!‏ أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ دُوڟٜىٰنْ ٻُيَنَ!‏ طَوْكَكَ غَ اللَّهْ مَيْ ثٜىٰتُواْنَ؞


بَرِ أَطَوْكَكَاكَ سَبُواْدَ ڧَرْڢِنْكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ، ذَامُ رٜىٰرَ، مُكُمَ يَبِے إِيكُوانْكَ؞


سُو مَا ذَاسُيِ شٜىٰلَ غَمٜىٰدَ عُبَنْ‌غِجِ غَ وَطَنْدَ بَعَحَيْڢَبَ، ذَاعَ ڢَطَا مُسُ ثٜىٰوَ عُبَنْ‌غِجِ نٜىٰ يَيِ وَنَّنْ ثٜىٰتُواْ؞


كُغِرْمَمَ يَهْوٜىٰهْ تَرٜىٰدَنِ، بَرِ مُطَوْكَكَ سُونَنْسَ تَرٜىٰ!‏


يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَا، أَيُّكَنْكَ نَبَنْ مَامَاكِ سُنَدَ يَوَ!‏ شِرْيٜىٰ شِرْيٜىٰنْكَ غَرٜىٰمُ سُنْڢِے غَبَنْ ڧِرْغٜىٰ!‏ كُواْ دَ نَسُواْ إِنْيِ شٜىٰلَرْسُ، كُواْ إِنْ بَادَ لَابَرِنْسُ، يَوَنْسُ سُنْڢِے غَبَنْ ڧِرْغٜىٰ!‏


يَثٜىٰ ‏«‏كُدَيْنَ ڢَطَ!‏ كُسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ اللَّهْ؞ ذَاعَ طَوْكَكَ نِے ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، ذَاعَ طَوْكَكَ نِے عَدُونِيَا؞»‏


بَرِ أَغَ طَوْكَكَرْكَ أَسَرَرِنْ سَمَ، يَا اللَّهْ، بَرِ دَرَجَرْكَ تَحَصْكَكَ أَدُكَنْ دُونِيَا!‏


اللَّهْ وَنْدَ يَكٜىٰ أَ وُرِنْ ذَمَنْسَ مَيْ ڟَرْكِے، شِينٜىٰ بَابَنْ مَرَايُ، كُمَ مَيْ لُورَ دَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ؞


عَمَّا أَغَرٜىٰنِ، يَنَدَ ݣَوْ عَيِ كُسَدَ اللَّهْ؞ نَامَيْدَ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ وُرِنْ ٻُيَنَ دُواْمِنْ إِنْيِ شٜىٰلَرْ دُكَنْ أَيُّكَنْسَ وَطَنْدَ يَعَيْكَتَ؞


كُرٜىٰرَ يَبُواْ غَ يَهْوٜىٰهْ، مَيْ مُلْكِ أَ سِهِيُواْنَ!‏ كُيِ شٜىٰلَرْ أَيُّكَنْسَ غَ كُواْوَثٜىٰ ڧَبِيلَ!‏


كُيِ شٜىٰلَرْ طَوْكَكَرْسَ ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، دَ كُمَ أَيُّكَنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ ثِكِنْ دُكَنْ ڧَبِيلُ!‏


غَمَا يَا يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ مَڢِے طَوْكَكَ بِسَ دُكَنْ دُونِيَا، كَيْ كَاڢِ دُكَنْ أَلُّواْلِ طَوْكَكَ ڨُورَيْ!‏


يَهْوٜىٰهْ ڧَرْڢِينَ نٜىٰ دَ إِيكُواْنَ، شِينٜىٰ يَذَمَ ثٜىٰتُواْنَ؞ شِينٜىٰ اللَّهْ نَا، ذَنْيَبٜىٰشِ، اللَّهْ نَبَابَنَ، ذَنْ طَوْكَكَ شِ!‏


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏ذَنْسَا دُكَنْ دَرَجَرْ أَلْحٜىٰرِنَ تَوُثٜىٰ أَغَبَنْكَ، ذَنْ كُمَيِ شٜىٰلَرْ سُونَنَّنْ يَهْوٜىٰهْ أَغَبَنْكَ؞ غَ وَنْدَ ذَنْ نُونَاوَ أَلْحٜىٰرِ، ذَنْ نُونَ مَسَ أَلْحٜىٰرِ، غَ وَنْدَ ذَنْ نُونَاوَ جِنْڧَيْ، ذَنْ نُونَ مَسَ جِنْڧَيْ؞


أَ رَانَرْ نَنْ ذَاكَثٜىٰ، ‏«‏ذَنْ يَبٜىٰكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ؞ كُواْدَيَكٜىٰ دَا كَيِ ڢُشِے دَنِے، عَمَّا يَنْذُ ڢُشِنْكَ يَٻَثٜىٰ، كَتَعَظَنْتَرْ دَنِے؞


ذَاعَڧَسْڧَنْتَرْ دَمَيْ عِدُوانْ رٜىٰنِ، غِرْمَنْ كَنْ یَنْ أَدَمْ، ذَاعَ ڧَسْڧَنْتَرْ دَشِ؞ أَ رَانَرْ نَنْ، يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ كَطَيْ ذَاعَ طَوْكَكَ؞


ذَاعَڧَسْڧَنْتَرْ دَ غِرْمَنْ كَيْ نَیَنْ أَدَمْ، دَ دُكْ مَيْ طَغَ كَيْ؞ أَ رَانَرْ نَنْ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ كَطَيْ ذَاعَ طَوْكَكَ؞


عِ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ وَجٜىٰنْ غَبَسْ ذَاسُ طَوْكَكَ يَهْوٜىٰهْ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ عَيَنْكُنَنْ بَاكِنْ تٜىٰكُ ذَاسُ طَوْكَكَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ اللَّهْ نَا، ذَنْ طَوْكَكَاكَ، إِنْ يَبِے سُونَنْكَ؞ غَمَا كَايِ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ، تُنْ تُنِ كَيِ نُڢِنْسُ ثِكِنْ أَمِنْثِ دَ غَسْكِيَ؞


عِ، يَهْوٜىٰهْ، مُنَ بِنْ عُمَرْنَنْكَ يَايِنْ دَمُكٜىٰ سَا ذُوثِيَا عَكَنْكَ؞ سُونَنْكَ دَ تُنَاوَا دَ سُونَنْكَ سُونٜىٰ مَرْمَرِنْ ذُوثِيَارْمُ؞


يَهْوٜىٰهْ مَيْ طَوْكَكَ نٜىٰ!‏ حَڧِيڧَ يَنَ ظَوْنٜىٰ أَ سَمَ!‏ يَثِكَ سِهِيُواْنَ دَ غَسْكِيَ دَ أَدَلْثِے؞


بَرِ سُيِ شٜىٰلَرْ طَوْكَكَرْ يَهْوٜىٰهْ، سُسَنَرْدَ يَبُوانْسَ عَيَنْكُنَنْ بَاكِنْ تٜىٰكُ!‏


كُڢِتَ دَغَ بَابِيلَ!‏ كُغُجٜىٰ وَ كَلْدِيَ!‏ دَ بَبَّرْ مُرْيَ دَ إِيهٌ ڢَضٍ ثِكِ، كُسَنَرْ!‏ كُيِ شٜىٰلَرْ وَنَّنْ حَرْ إِيَاكَرْ دُونِيَا ثٜىٰوَ ‏«‏يَهْوٜىٰهْ يَا ڢَنْشِ بَاوَنْسَ يَعْڧُوبَ!‏»‏


ذَنْ كَڢَ عَلَمَ عَثِكِنْسُ؞ دَغَ ثِكِنْ ضَغُواْوَرْسُ، ذَنْ عَيْكِ وَطَنْسُ ذُوَاغَ أَلْعُمَّيْ دَ يَنْكُنَنْ بَاكِنْ تٜىٰكُ عِنْدَ مُتَنٜىٰنْ بَسُ تَٻَجِنْ لَابَرِنْ سُونَنْدَ نَيِبَ، بَسُ كُمَ غَ طَوْكَكَتَبَ؞ ذَنْ عَيْكٜىٰسُ ذُوَا ڧَسَاشٜىٰ كَمَرْ سِڢٜىٰنْ دَ لِبِيَ دَ لُدْ، مَاسُ عِيَ هَرْبِنَّنْ دَ تُبَلْ دَ هٜىٰلَّسْ؞ ذَاسُ كُوَيِ شٜىٰلَرْ طَوْكَكَتَ غَ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏كُسَنَرْوَ أَلْعُمَّيْ، كُيِ شٜىٰلَ، كُتَادَ تُوتَ، كُيِ شٜىٰلَ، كَدَ كُٻُواْيٜىٰ وَنِ أَبُ عَمَّا كُثٜىٰ، ‏‹‏أَنْثِ بَابِيلَ دَ يَاڧِ، أَنْ كُنْيَتَرْدَ اللَّهْ‌نْتَ بٜىٰلْ، أَنْ رُشٜىٰ غُنْكِنْتَ مٜىٰرُواْدَكْ، أَنْ كُنْيَتَرْدَ غُمَكَنْتَ، أَنْكُمَ رُشٜىٰ صِڢُّواْڢِنْتَ!‏›‏


غَمَا تُنْدَغَ ڢِتُواْوَرْ رَانَ حَرْ ڢَاطُوَرْتَ سُونَنَ يَنَدَ غِرْمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ؞ كُواْعِنَ عَكَنْ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ دَ هَدَايَ مَيْ كَرْٻُوَ غَ سُونَنَ، غَمَا سُونَنَ يَنَدَ غِرْمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


نَسَنَرْ مُسُ يَدَّ كَكٜىٰ، ذَنْ كُمَ ثِيغَبَدَ سَنَرْ مُسُ، دُواْمِنْ ڧَوْنَرْ دَ كَكٜىٰيِ مِنِ تَكَسَنْثٜىٰ عَثِكِنْسُ، نِے كُمَ إِنْكَسَنْثٜىٰ عَثِكِنْسُ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan