Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 1:11 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

11 إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، يَوَنْ هَدَايُنْكُ يَ إِشٜىٰنِ، بَانَ سُوانْ هَدَايُنْكُ نَڧُواْنَاوَا، كُواْ نَضَغُواْ، كُواْ كِڟٜىٰنْ دَبُّواْبِنْكُ؞ بَانَ شَعَوَرْ جِنِنْ بِجِمَنْكُ دَ نَتُمَكِنْكُ دَ أَوَكِنْكُ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 1:11
23 Iomraidhean Croise  

بَكَ ضُواْڧِ هَدَايُ كُواْ بَيٜىٰ بَيٜىٰبَ، بَكَ نٜىٰمِ هَدَايَرْ ڧُواْنَاوَا كُواْ هَدَايَ تَوَنْكٜىٰ ذُنُوبِبَ؞ عَمَّا كَابَانِ كُنُّوَ دُواْمِنْ إِنْسَوْرَرٜىٰكَ؞


بَانَ ڟَاوَتَا مُكُ سَبُواْدَ هَدَايَرْكُ، كُواْ سَبُواْدَ هَدَايَرْكُ تَڧُواْنَاوَا وَطَنْدَ كُكٜىٰ مِيڧَ مِنِ كُلُّمْ؞


دَ هَدَايَ ثٜىٰ كَكٜىٰ جِنْ دَاطِنْتَ، أَيْ دَ نَمِيڧَ مَكَ؞ عَمَّا هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا بَاتَ غَمْشٜىٰكَ؞


هَدَايَرْ مُوغُ أَبِنْ ڨَمَ ثٜىٰ غَ يَهْوٜىٰهْ، عَمَّا يَهْوٜىٰهْ يَنَ جِنْ دَاطِنْ أَدُّعَرْ مَيْ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ؞


هَدَايَرْ مُوغُ أَبِنْ ڨَمَنٜىٰ، بَلّٜىٰ ڢَا وَدَّ عَكَ كَٰوُاْ دَ مُوغُنْ نُڢِ؞


عَيْكَتَ أَدَلْثِے دَ يِنْ غَسْكِيَ يَڢِ هَدَايَ سَامُنْ كَرْٻُوَ أَغَبَنْ يَهْوٜىٰهْ؞


كُواْوَثٜىٰ رَانَ سُنَ تَنٜىٰمَنَ، سُنَيِنْ كَمَرْ سُنَ مَرْمَرِنْ سَنِنْ حَنْيَتَ، سُنَيِنْ كَمَرْ سُو جَمَعَثٜىٰ مَيْ عَيْكَتَ أَدَلْثِے، كَمَرْ سُو جَمَعَثٜىٰ وَدَّ تَكٜىٰبِنْ عُمَرْنَنْ اللَّهْ نْسُ؞ سُنَ ضُواْڧُواْ إِنْيِ مُسُ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ، كَمَرْ سُنَ مَرْمَرِنْ اللَّهْ يَذُواْ كُسَدَسُو؞»‏


‏«‏بَنْ جِ دَاطِنْ سُجَّدَرْ مُتَنٜىٰبَ؞ مِيڧَ بِجِمِ هَدَايَ دَ كَشٜىٰ مُتُمْ أَوُرِينَ أَبُ طَيَ نٜىٰ؞ مِيڧَ طَنْ ضَغُواْ هَدَايَ دَ مِيڧَ كَرٜىٰ هَدَايَ أَوُرِينَ أَبُ طَيَ نٜىٰ؞ مِيڧَ حَڟِ هَدَايَ دَ مِيڧَ جِنِنْ أَلَدٜىٰ هَدَايَ أَوُرِينَ أَبُ طَيَ نٜىٰ؞ مِيڧَ مِنِ تُرَارٜىٰ هَدَايَ دَ سَا وَغُنْكِ أَلْبَرْكَ، أَوُرِينَ أَبُ طَيَ نٜىٰ؞ دُكَنْسُ سُكَ ذَاٻِ بِنْ رَعَيِنْ كَنْسُ، عَثِكِنْ سُجَّدَرْسُ تَڧَظَنْتَا سُكَجِ دَاطِے؞


إِنَا أَمْڢَانِ عَكَٰوُاْ مِنِ تُرَارٜىٰ دَغَ شٜىٰبَ، كُواْ عَكَٰوُاْ رَكٜىٰ دَغَ ڧَسَا مَيْ نِيسَ؟ هَدَايُنْكُ نَڧُواْنَاوَا بَ أَبِنْ كَرْٻَ بَنٜىٰ أَغَرٜىٰنِ، هَدَايُنْكُ كُمَ بَسُ غَمْشٜىٰنِبَ؞»‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ ‏«‏يَا كُو جَمَعَتَ، بِسَغَ دُواْكَا، أَݣَويْ هَدَايُ نَڧُواْنَاوَا وَطَنْدَ دَا مَا ذَاكُڧُواْنَ، عَمَّا يَنْذُ سَيْ كُهَطَ دَ سَوْرَنْ هَدَايُنْ دَ ذَاكُ عِيَثِ، كُثِنْيٜىٰ دُكَ؞ نِے بَذَنْ كَرْٻَبَ؞


بَانَسُوانْ هَدَايُنْكُ، إِنَ سُوانْ أَمِنْثِ ثِكِنْ ڧَوْنَ دَغَ غَرٜىٰكُ؞ أَيْ، سَنِنْ اللَّهْ يَڢِ هَدَايُنْ ڧُواْنَاوَا؞


سُكَنْجِ دَاطِنْ مِيڧَ مِنِ هَدَايُ دُواْمِنْ سُثِ نَامَنْ، عَمَّا نِے يَهْوٜىٰهْ بَانَجِنْ دَاطِنْسُ؞ تُواْ، يَنْذُ ذَنْ تُنَ دَ ذُنُبَنْسُ، ذَنْ كُمَ حُكُنْتَسُ دُواْمِنْ ذُنُبَنْسُ، ذَنْسَا سُكُواْمَ مَصَرْ!‏


كُمِيڧَ هَدَايُنْ غُواْدِيَ دَ غُرَاسَ، كُيِ شٜىٰلَرْ بَايَرْوَرْكُ نَيَرْدَرْ رَيْ، كُبَادَ لَابَرِنْ بَايَرْوَرْ!‏ أَبِنْ سُوانْ ذُوثِيَارْكُ كٜىٰنَنْ، يَا كُو إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏نَڧِ بُكُكُوَنْكُ نَأَدِّينِ إِنَ مَا ڨَمَرْ مُهِمَّنْ تَارُوانْكُ!‏


كُواْ دَ كُنْ مِيڧَ مِنِ هَدَايُنْكُ نَڧُواْنَاوَا، دَ هَدَايُنْكُ نَهَڟِ، بَذَنْ كَرْٻَبَ؞ بَذَنْ كُمَ كَرْٻِ دَبُّواْبِنْكُ مَاسُ ڧِبَ وَطَنْدَ كُكَ مِيڧَ مِنِ هَدَايُنْ ڠَرَنْ زُمُنْثِبَ؞


كُواْ رَغُنَ دُبَّيْنٜىٰ ذَاسُ غَمْشِ يَهْوٜىٰهْ؟ كُواْ كُواْغُنَ دُبُنْ دُبَّيْ نَمَنْ ظَيْتُنّٜىٰ؟ كُواْ إِنْ بَادَ طَنْ ڢَارِنَ دُواْمِنْ هَدَايَرْ لَيْڢُواْڢِنَ نَسَاٻُواْ؟ كُواْ إِنْ بَادَ یَیَنَ دُواْمِنْ ذُنُبَيْنَ؟»‏


سَعَنً هَغَّيْ يَأَمْسَ مُسُ يَثٜىٰ ‏«‏تُواْ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏حَكَ يَكٜىٰدَ مُتَنٜىٰنَّنْ دَ كُمَ أَلْعُمَّرْ نَنْ دَتَكٜىٰ أَغَبَنَ؞ حَكَ يَكٜىٰ مَا دَ دُكْ عَيْكِنْ حَنُّوَنْسُ دَ دُكْ أَبِنْدَ سُكَ مِيڧَ هَدَايَ، دُكَنْسُ سُنْ ڧَظَنْتُ؞


إِنْ كَيْ وَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْدَ ڢِرِسْتُواْثِے وَنَّنْ سَڧُواْ؞ يَثٜىٰ ‏«‏أَوَطَنَّنْ شٜىٰكَرُ سَبَعِنْ نَذَمَنْ بَوْتَرْكُ، أَغَنِنْكُ، نُونَ بَڧِنْ ثِكِ تَوُرِنْ أَظُمِ وَنْدَ كُكَيِ عَكُواْوَنٜىٰ وَتَنْ بِيَرْ دَ نَبَݣَويْ دَ غَسْكٜىٰ سَبُواْدَنِنٜىٰ كُكَيِ وَنَّنْ أَظُمِ؟


دَمَا وَنِ عَثِكِنْكُ ذَيْ كُلّٜىٰ ڧُواْڢَرْ هَيْكَلِنْ، دُواْمِنْ كَدَ كُكُنَّ وُتَا عَكَنْ بَغَدٜىٰنَ عَبَنْظَ!‏ بَانَ جِنْ دَاطِنْكُ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، كُمَ بَذَنْ كَرْٻِ هَدَايُ دَغَ حَنُّنْكُبَ؞


دَ طَنْ بِجِمِ غُدَا دَ ضَغُواْ غُدَا دَ طَنْ ضَغُواْ غُدَا مَيْ شٜىٰكَرَا طَيَ، دُواْمِنْ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا،


يَسَاكٜىٰ عَيْكٜىٰنْ وَطَنْسُ بَايِنْ يَثٜىٰ، ‏‹‏كُڢَطَا وَمُتَنٜىٰنْ دَ عَكَ غَيَّتَ ثٜىٰوَ ‏«‏غَاشِ نَشِرْيَ عَبِنْثِ، أَنْيَنْكَ شَانُو مَاسُ ڧِبَ دَ عَكَ ثِيَرْ دَسُو مُسَمَّنْ؞ دُكْ أَنْ‌غَمَ شِرْيَ كُواْمٜىٰ؞ كُذُواْ بِكٍ مَنَ!‏»‏ ›‏


كُجٜىٰ كُكُواْيِ أَبِنْدَ وَنَّنْ يَكٜىٰنُڢِ، ‏‹‏جِنْڧَيْ نَكٜىٰسُواْ أَوُرِنْكُ، بَ هَدَايَبَ؞›‏ غَمَا بَنْ ذُواْ دُواْمِنْ إِنْ كِرَا مَاسُ أَدَلْثِے بَ، سَيْدَيْ دُواْمِنْ مَاسُ ذُنُوبِ؞»‏


عَمَّا سَمَٰعِيلَ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏مٜىٰنٜىٰنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ يَڢِ جِنْ دَاطِنْسَ، بَيٜىٰ بَيٜىٰ دَ هَدَايُ نٜىٰ، كُواْ كُوَ يِنْ بِيَيَّ دَ مُرْيَرْسَ؟ بَاشَكَّ، يِنْ بِيَيَّ دَ مُرْيَرْسَ تَڢِے هَدَايَ؞ حَكَكُمَ بِنْ مَغَنَرْ اللَّهْ يَڢِ كِڟٜىٰنْ ضَغُواْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan