Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 1:1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 أَ زَامَانِنْ دَ سَرْكِے عُزِّيَ، يَكٜىٰ مُلْكِ أَ يَهُودَ، أَنَّبِے عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ يَڢَطِ مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَغَيَ مَسَ عَثِكِنْ رُعُيَ غَمٜىٰدَ يَهُودَ دَ عُرُوشَلِيمَ؞ يَثِيغَبَ أَ زَامَانِنْ وَطَنَّنْ سَرَاكُنَنْ يَهُودَ، وَتُواْ سَرْكِے يُواْتَمْ دَ سَرْكِے أَهَظْ دَ سَرْكِے هٜىٰزٜىٰكِيَ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَغَاجِ مُلْكِ دَغَ وَنْدَ يَمُتُ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 1:1
38 Iomraidhean Croise  

أَ شٜىٰكَرَا تَعَشِرِنْ دَ بَݣَويْ تَمُلْكٍ سَرْكِے يٜىٰرُواْبُواْوَمْ نَبِيُ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، سَرْكِے عُزِّيَ طَنْ أَمَظِيَ يَڢَارَ مُلْكِ أَ يَهُودَ؞


عَثِكِنْ شٜىٰكَرَا تَتَلَتِنْ دَ تَرَ تَمُلْكٍ سَرْكِے عُزِّيَ نَ يَهُودَ، سَرْكِے شَلُّمْ طَنْ يَبٜىٰشْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَڢَارَ مُلْكِ أَ سَمَرِيَ؞ يَيِ مُلْكِ وَتَ غُدَا؞


أَ شٜىٰكَرَا تَبِيُ تَمُلْكٍ سَرْكِے ڢٜىٰكَ طَنْ رٜىٰمَلِيَ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، يُواْتَمْ طَنْ عُزِّيَ يَڢَارَ مُلْكٍ يَهُودَ؞


عُزِّيَ يَكُواْمَ غَ كَاكَنِّنْسَ، عَكَ بِنّٜىٰشِ تَرٜىٰدَسُو عَبِرْنِنْ دَاوُدَ؞ سَعَنً طَنْسَ يُواْتَمْ يَغَاجٜىٰشِ يَذَمَ سَرْكِے؞ ﴿شٜىٰكَرَا 743 كَاڢِنْ حَيْڢُوَرْ عِيسَىٰ﴾


أَ شٜىٰكَرَا تَ عُكُ تَمُلْكٍ سَرْكِے هُواْشٜىٰيَ طَنْ عٜىٰلَ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، هٜىٰزٜىٰكِيَ طَنْ أَهَظْ يَڢَارَ مُلْكٍ يَهُودَ؞


يَعَيْكَ عٜىٰلِيَكِمْ شُوغَبَنْ غِدَنْ سَرْكِے دَ شٜىٰبْنَ مَرُبُوثِ، تَرٜىٰدَ مَنْيَنْ ڢِرِسْتُواْثِے، دُكَنْسُ سَنْيٜىٰ دَ رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ، ذُوَا وُرِنْ أَنَّبِے عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ؞


سَيْ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ سُكَ طَوْكِ عُزِّيَ مَيْ شٜىٰكَرَا غُواْمَشَا شِدَ، سُكَ نَطَشِ سَرْكِے دُواْمِنْ يَغَاجِ بَابَنْسَ أَمَظِيَ؞


سَوْرَنْ أَيُّكَنْ سَرْكِے عُزِّيَ دَغَ ڢَرْكُواْ حَرْ ذُوَا ڧَرْشٜىٰ، أَنَّبِے عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ يَرُبُوتَ؞


يُواْتَمْ يَنَدَ شٜىٰكَرَا عَشِرِنْ دَ بِيَرْ سَعَدَّ يَذَمَ سَرْكِے؞ يَيِ مُلْكِ شٜىٰكَرَا غُواْمَشَا شِدَ أَ عُرُوشَلِيمَ؞ سُونَنْ مَامَرْسَ يٜىٰرُشَ، یَرْ ظَدُواكْ نٜىٰ؞


أَهَظْ يَنَدَ شٜىٰكَرَا عَشِرِنْ سَعَدَّ يَذَمَ سَرْكِے، يَكُمَيِ مُلْكِ شٜىٰكَرَا غُواْمَشَا شِدَ أَ عُرُوشَلِيمَ؞ بَيْ عَيْكَتَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ دَيْدَيْ أَغَبَنْ يَهْوٜىٰهْ كَمَرْ يَدَّ كَكَنْسَ دَاوُدَ يَيِبَ؞


هَدَايُنْ دَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ مِيڧَاوَا سُونٜىٰ، بِجِمَيْ طَرِے شِدَ دَ أَوَكِ دَ تُمَكِ دُبُو عُكُنٜىٰ؞


أَ دَا كَيِ مَغَنَ عَثِكِنْ رُعُيَ غَ مَاسُ حَلِ إِرِنَّاكَ، كَثٜىٰ ‏«‏نَا بَا بَبَّنْ سُواْجَ ڧَرْڢِے، نَا طَوْكَكَ وَنْدَ نَاذَاٻَا دَغَ ثِكِنْ مُتَنٜىٰ؞


غَا سَڧُوانْ اللَّهْ غَمٜىٰدَ بَابِيلَ وَنْدَ عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ يَكَرْٻَ؞


غَا أَبِنْدَ عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ يَغَنِ غَمٜىٰدَ يَهُودَ دَ عُرُوشَلِيمَ؞


أَ شٜىٰكَرَرْ نَنْ يَهْوٜىٰهْ يَايِ مَغَنَ دَ عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ ثٜىٰوَ ‏«‏تَڢِے كَتُوٻٜىٰ رِيغُنَنْكَ نَنُونَ بَڧِنْ ثِكِ دَغَ جِكِنْكَ، كَكُمَ ثِرٜىٰ تَاكَلْمَنْكَ دَغَ ڧَڢَاڢُنْكَ؞»‏ عِشَايَ يَكُوَ يِهَكَ، يَيِ تَتَڢِيَ ڟِرَرَ بَابُ تَاكَلْمَ عَڧَڢَاڢُنْسَ؞


أَنْ نُونَ مِنِ رُعُيَ مَيْ تَادَ حَنْكَلِ، عَثِكِنْ رُعُيَرْ نَغَ مَيْ ثِنْ أَمَانَ يَنَ تَثِنْ أَمَانَ، مَيْ هَلَّكَرْوَ كُمَ يَنَ تَهَلَّكَرْوَ؞ يَا كُو سُواْجُواْجِنْ عٜىٰلَمْ، كُهَوْرَ دَ يَاڧِ!‏ يَا كُو سُواْجُواْجِنْ مٜىٰدِيَ، كُكٜىٰوَيٜىٰ بِرْنِنْ!‏ دُكَنْ وَهَلَرْ دَ بَابِيلَ تَحَيْڢَرْ، اللَّهْ ذَيْ جَنْيٜىٰتَ؞


يَعَيْكَ عٜىٰلِيَكِمْ شُوغَبَنْ غِدَنْ سَرْكِے دَ شٜىٰبْنَ مَرُبُوثِ، تَرٜىٰدَ مَنْيَنْ ڢِرِسْتُواْثِے، دُكَنْسُ سَنْيٜىٰ دَ رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ، ذُوَا وُرِنْ أَنَّبِے عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ؞


عَݣُونَكِنْنَنْ هٜىٰزٜىٰكِيَ يَكَمُ دَ رَشِنْ لَاڢِيَ حَرْ يَكُسَ مُتُوَ؞ سَيْ أَنَّبِے عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ يَذُواْ وُرِنْسَ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏كَشِرْيَ غِدَنْكَ، غَمَا بَذَاكَيِ رَيْبَ، ذَاكَ مُتُ؞›‏ »‏


كَيْ مَيْ كَٰوُاْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے غَ سِهِيُواْنَ، سَيْ كَهَوْرَ بَبَّنْ تُدُ مَيْ ڟَيِ، كَتَادَ مُرْيَرْكَ دَ ڧَرْڢِے؞ كَيْ مَيْ كَٰوُاْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے غَ عُرُوشَلِيمَ، كَطَغَ مُرْيَرْكَ، كَدَ كَجِڟُواْرُواْ؞ كَسَنَرْوَ غَرُضُوً يَهُودَ ثٜىٰوَ ‏«‏دُوبَ!‏ غَا اللَّهْ نْكُ!‏»‏


أَ شٜىٰكَرَرْ دَ سَرْكِے عُزِّيَ يَمُتُ، نَغَ عُبَنْ‌غِجِ يَنَ ظَوْنٜىٰ عَثَنْ سَمَ عَكَنْ كُجٜىٰرَرْ مُلْكِ مَيْغِرْمَ، ڢَاطِنْ رِغَرْ مُلْكِنْسَ كُوَ تَثِكَ هَيْكَلِنْ؞


أَنَانً أَ زَامَانِنْ مُلْكٍ أَهَظْ طَنْ يُواْتَمْ، وَتُواْ جِيكَنْ سَرْكِے عُزِّيَ نَ يَهُودَ، سَيْ يَاڧِ يَٻَرْكٜىٰ؞ سَرْكِے رٜىٰظِنْ نَ سُورِيَ دَ سَرْكِے ڢٜىٰكَ طَنْ رٜىٰمَلِيَ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَذُواْ سُڢَاطَوَ عُرُوشَلِيمَ دَ يَاڧِ، عَمَّا بَسُ عِيَ ثِنْتَ دَ يَاڧِبَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏«‏كَدَ كُكَسَ كُنّٜىٰ غَ مَغَنَرْ أَنَّبَاوَنَّنْ، سُنَ رُوطِنْكُ كُنَسَا ذُوثِيَا عَبَنْظَ؞ سُنَ ڢَطِنْ رُعُيُواْيِنْ رَعَيِنْسُ، بَمَغَنَ دَغَ بَاكِنْ يَهْوٜىٰهْ بَ؞


أَنَانً أَ رَانَ تَبِيَرْ غَ وَتَنْ حُطُ نَشٜىٰكَرَا تَتَلَتِنْ، إِنَ كُسَدَ كُواْغِنْ كٜىٰبَرْ تَرٜىٰدَ وَطَنْدَ عَكَ ݣُوشٜىٰ ذُوَا بَوْتَا عَ بَابِيلَ، سَيْ سَمَّيْ سُكَ بُوطٜىٰ، نَاكُوَغَا رُعُيُواْيِنْ اللَّهْ؞


أَ زَامَانِنْ دَ سَرْكِے عُزِّيَ يَكٜىٰ مُلْكِ أَ يَهُودَ، أَنَّبِے يُوشَعُ يَڢَطِ مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَغَيَ مَسَ؞ يَكُمَ ثِيغَبَ أَ زَامَانِنْ وَطَنَّنْ سَرَاكُنَ، وَتُواْ سَرْكِے يُواْتَمْ دَ سَرْكِے أَهَظْ دَ كُمَ سَرْكِے هٜىٰزٜىٰكِيَ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَغَاجِ مُلْكِ دَغَ وَنْدَ يَمُتُ؞ أَوَنَّنْ لُواْكَثِ نٜىٰ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ طَنْ يُواْوَشْ يَكٜىٰ مُلْكِ عَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ أَ ذَامَانَنْ مُلْكٍ سَرَاكُنَنَّنْ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكَ دَ سَڧُواْنِنْسَ وُرِنْ يُوشَعُ طَنْ بٜىٰيٜىٰرِ؞


أَ زَامَانِنْ دَ سَرْكِے عُزِّيَ يَكٜىٰ مُلْكِ أَ يَهُودَ، كُمَ سَرْكِے يٜىٰرُواْبُواْوَمْ طَنْ يُواْوَشْ يَكٜىٰ مُلْكِ عَ إِسْرَٰٓءِيلَ، أَنَّبِے عَمُواسْ يَڢَطِ مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَغَيَ مَسَ غَمٜىٰدَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ عَمُواسْ طَيَنٜىٰ دَغَ ثِكِنْ مَكِيَايَنْ تُمَكِ نَغَرِنْ تٜىٰكُواْوَ؞ عَمُواسْ يَيِ مَغَنَرْ نَنْ، تُنْ شٜىٰكَرَا بِيُ كَاڢِنْ عَيِ ضَوَرْ ڧَسَا؞


كُمِيڧَ هَدَايُنْ غُواْدِيَ دَ غُرَاسَ، كُيِ شٜىٰلَرْ بَايَرْوَرْكُ نَيَرْدَرْ رَيْ، كُبَادَ لَابَرِنْ بَايَرْوَرْ!‏ أَبِنْ سُوانْ ذُوثِيَارْكُ كٜىٰنَنْ، يَا كُو إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


أَ زَامَانِنْ دَ سَرْكِے يُواْتَمْ يَكٜىٰ مُلْكِ أَ يَهُودَ، مِيكَ مُتُمِنْ مُواْرٜىٰشٜىٰتْ يَڢَطِ مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَغَيَ مَسَ؞ يَكُمَ ثِيغَبَ أَ زَامَانِنْ وَطَنَّنْ سَرَاكُنَ، وَتُواْ سَرْكِے أَهَظْ دَ سَرْكِے هٜىٰزٜىٰكِيَ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَغَاجِ مُلْكِ دَغَ وَنْدَ يَمُتُ؞ يَهْوٜىٰهْ يَا بَيَّنَوَ مِيكَ أَبُبُوَنَّنْ عَكَنْ سَمَرِيَ دَ عُرُوشَلِيمَ؞


غَا سَڧُواْ غَمٜىٰدَ نِنٜىٰبَ؞ وَنَّنْ نٜىٰ لِتَّڢِنْ رُعُيَرْ دَ أَنَّبِے نَهُمْ مُتُمِنْ عٜىٰلْكُواشْ يَغَنِ؞


يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَأَمْسَ مِنِ، يَثٜىٰ، ‏«‏رُبُوتَ رُعُيَرْ، كَرُبُوتَتَ تَڢِتَ دَلَّ دَلَّ عَكَنْ أَلُّنَ، مَيْ كَرَنْتَاوَا يَ عِيَيِ دَ سَوْرِ؞


يَثٜىٰ ‏«‏كُكَسَ كُنّٜىٰ غَ مَغَنَاتَ؞ ‏«‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞ كُواْ سَعَدَّ أَݣَويْ أَنَّبَاوَا عَثِكِنْكُ، نَكَنْ بَيَّنَ كَيْنَ تَوُرِنْ رُعُيَ، نَكَنْيِ مَغَنَ دَسُو ثِكِنْ مَڢَرْكِ؞


أَنَّبْثِ نَمَيْ جِنْ كَلْمُواْمِنْ اللَّهْ، مُتُمِنْدَ يَكَرْٻِ سَنِ دَغَ مَڢِے طَوْكَكَ، مَيْ غَنِنْ رُعُيَ دَغَ مَيْ إِيكُواْ دُكَ، مَيْ كَرْٻَرْ سَڧُواْ دَغَ اللَّهْ، وَنْدَ عَكَ بُوطٜىٰمَسَ عِدُواْ؞


أَنَّبْثِ نَمَيْ جِنْ كَلْمُواْمِنْ اللَّهْ، مَيْ غَنِنْ رُعُيَ دَغَ مَيْ إِيكُواْ دُكَ، مَيْ كَرْٻَرْ سَڧُواْ دَغَ اللَّهْ، وَنْدَ عَكَ بُوطٜىٰمَسَ عِدُواْ؞


دَ سُكٜىٰ سَوْكُواْوَ دَغَ تُدُنْ، عِيسَىٰ يَجَا مُسُ كُنّٜىٰ يَثٜىٰ ‏«‏كَدَ كُغَيَ وَكُواْوَ أَبِنْدَ كُكَ غَنِ، سَيْ أَنْتَادَ طَنْ مُتُمْ دَغَ مَتَتُّو؞»‏


بِتْرُسْ يَنَ ثِكِنْ دَامُوَ ڨُورَيْ عَكَنْ كُواْ مٜىٰثٜىٰثٜىٰ مَعَنَرْ رُعُيَرْ دَ عَكَ نُونَ مَسَ، سَيْغَا مُتَنٜىٰنْ دَ كُواْنٜىٰلِيُسْ يَعَيْكُواْ، سُنَ ڟَيٜىٰ عَڧُواْڢَ، سُنْ رِغَا سُنْ تَمْبَيِ غِدَنْ سِيمَنْ؞


‏«‏سَبُواْدَ حَكَ، يَا سَرْكِے أَغِرِڢَّ، بَنْڧِ يِنْ بِيَيَّ دَ رُعُيَرْ نَنْ دَ تَذُواْ مِنِ دَغَ سَمَبَ؞


كُواْدَيَكٜىٰ بَذَاتَ أَمْڢَانَ كُواْمٜىٰبَ، دُواْلٜىٰنٜىٰ إِنْيِ تَاڧَمَ؞ عَيَنْظُ، ذَنْ ثِيغَبَدَ ذَنْثٜىٰ عَكَنْ أَبُبُوَنْ دَ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ يَبَيَّنَ مِنِ كَمَرْ أَمَڢَرْكِ دَ كُمَ ثِكِنْ رُعُيَ؞


غَمَا مَغَنَرْ أَنَّبْثِ بَتَتَٻَ ذُوَا تَوُرِنْ نُڢِنْ مُتُمْبَ؞ رُوحٌ اللَّهْ نٜىٰ يَشِغَ ظُكَاتَنْ مُتَنٜىٰ يَسَاسُ سُڢَطِ أَبِنْدَ سُكَ كَرْٻَ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan