Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ڢِتُواْوَ 6:7 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

7 ذَنْ طَوْكٜىٰكُ كُذَمَ جَمَعَتَ، نِے كُوَ ذَنْذَمَ اللَّهْ نْكُ؞ كُو كُوَ ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، وَنْدَ يَثٜىٰثٜىٰكُ دَغَ دَنِّيَرْ مَصَرَاوَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ڢِتُواْوَ 6:7
50 Iomraidhean Croise  

كَيِ ذَمَنْ بَڧُنْثِ عَڧَسَرْ نَنْ، نِے كُوَ ذَنْ كَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَكَيْ، ذَنْ كُوَ أَلْبَرْكَثٜىٰكَ؞ غَمَا أَغَرٜىٰكَ دَ ذُرِيَرْكَ ذَنْبَادَ وَطَنَّنْ ڧَسَاشٜىٰ؞ ذَنْ كُمَ ثِكَ ضَنْڟُوَارْدَ نَيِ وَبَابَنْكَ إِبْرَٰهِيمْ؞


يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَا ڟَيَ بِسَ كَنْ مَتَاكَلَنْ يَا ثٜىٰ ‏«‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ نَكَكَنْكَ إِبْرَٰهِيمْ، اللَّهْ نَ إِسْحَٰڧَ؞ ڧَسَرْ نَنْ عِنْدَ كَكٜىٰ ݣُونْثِيَ، ذَنْبَاكَ عِتَ، كَيْ دَ ذُرِيَرْكَ؞


سَيْ مُتُمِنْ اللَّهْ يَذُواْ وُرِنْ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ يَثٜىٰ ‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏سَبُواْدَ سُرِيَاوَا سُنْثٜىٰ نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَنْ تُدَّيْ نٜىٰ، بَنَوُرِنْ دَيَكٜىٰ ڢِيلِ، تُواْ، ذَنْبَادَ يَوَنْ جَمَعَرْ نَنْ أَ حَنُّنْكَ، ذَاكَ كُوَ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞›‏ »‏


بَرِ يَيِ حَكَ دُواْمِنْ دُكَنْ ڧَبِيلُنْ دُونِيَا سُسَنْ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ شِينٜىٰ اللَّهْ، كُمَ بَنْدَشِ، بَا وَنِ؞


‏«‏سُو مُتَنٜىٰنْكَ نٜىٰ بَايِنْكَ كُمَ، كَيْ كَا ڢَنْشٜىٰسُ دَ إِيكُوانْكَ مَيْغِرْمَ دَ كُمَ حَنُّنْكَ مَيْ ڧَرْڢِے؞


كُسَنْ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ شِينٜىٰ اللَّهْ، شِينٜىٰ يَيِمُ، مُو كُوَ نَاسَنٜىٰ، مُو مُتَنٜىٰنْسَنٜىٰ، كُمَ غَرْكٜىٰنْ كِيوُانْسَ؞


‏«‏نَسَوْكٜىٰ مُكُ كَايَ دَغَ كَڢَطَرْكُ، نَسَوْكٜىٰ مُكُ ݣُونْدُنَنْ عَذَابَ دَغَ حَنُّوَنْكُ؞


نَنْ غَبَ عِدَنْ طَنْكَ يَا تَمْبَيٜىٰكَ ثٜىٰوَ ‏‹‏مٜىٰنٜىٰنٜىٰ مَنُڢَرْ وَنَّنْ؟›‏ سَيْ كَثٜىٰ مَسَ، ‏‹‏دَ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ يَهْوٜىٰهْ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ مَصَرْ دَغَ غِدَنْ بَوْتَا؞


سَيْ مُوسَٰى يَثٜىٰ وَجَمَعَ ‏«‏كُدِنْ‌غَ تُنَاوَ دَ وَنَّنْ رَانَ، رَانَرْ دَ كُكَ ڢِتُواْ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَغَ غِدَنْ بَوْتَا؞ غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَا ڢِتَرْ دَكُو دَغَ وُرِنْ دَ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ؞ دُواْمِنْ تُنَاوَا دَ وَنَّنْ رَانَ، بَذَاكُثِ غُرَاسَرْ دَ عَكَيِ دَ يِسْتِبَ؞


سَعَدَّ نَسَامِ طَوْكَكَ تَوُرِنْ ثِنْ نَصَرَا عَكَنْ ڢِرْعَوْنَ دَ مَصَرَاوَا، ذَاسُسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ!‏»‏


ذَنْ تَوْرَرَ ذُوثِيَارْ ڢِرْعَوْنَ دُواْمِنْ يَبِيسُ، كُمَ نَصَرَاتَ عَكَنْ سَرْكِے ڢِرْعَوْنَ دَ دُكَنْ ڧُنْ‌غِيَرْ سُواْجُواْجِنْسَ ذَاتَ كَٰوُاْ مِنِ طَوْكَكَ؞ تَهَكَ مَصَرَاوَا ذَاسُسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ!‏»‏ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا كُوَ سُكَيِ أَبِنْدَ عَكَ ڢَطَا مُسُ؞


ڟُواْرُواْ دَ رَظَنَ سُنْ ڢَاطُواْ مُسُ، دَ إِيكُوانْ حَنُّنْكَ سُكَ ڟَيَ بَا مُواْڟِ كَمَرْ دُوڟٜىٰ، سَيْ دَ جَمَعَرْكَ سُكَ ڧٜىٰتَرٜىٰ، يَا يَهْوٜىٰهْ، عِ، سَيْ دَ جَمَعَرْكَ دَ كَڢَنْسَ سُكَ ڧٜىٰتَرٜىٰ؞


يَهْوٜىٰهْ ڧَرْڢِينَ نٜىٰ دَ إِيكُواْنَ، شِينٜىٰ يَذَمَ ثٜىٰتُواْنَ؞ شِينٜىٰ اللَّهْ نَا، ذَنْيَبٜىٰشِ، اللَّهْ نَبَابَنَ، ذَنْ طَوْكَكَ شِ!‏


‏«‏نَاجِ غُنَغُنِنْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا؞ يَنْذُ كَثٜىٰمُسُ، ‏‹‏دَيَمَّ ذَاكُثِ نَامَ دَ سَڢٜىٰ كُمَ ذَاكُثِ عَبِنْثِ كُڧُواْشِ؞ سَعَنً ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞›‏ »‏


سَيْ مُوسَٰى دَ هَٰرُونَ سُكَ كِرَا دُكَنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ ثٜىٰمُسُ ‏«‏أَوَنَّنْ يَمَّ ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞


أَنَانً وَتَرَانَ سَعَدَّ مُوسَٰى يَيِ غِرْمَ، يَا تَڢِے وُرِنْ مُتَنٜىٰنْسَ، يَكُمَغَا يَدَّ سُكٜىٰ شَنْ وَهَلَ دَ عَيْكِنْ دُواْلٜىٰ؞ سَيْ يَغَ وَنِ مُتُمِنْ مَصَرْ يَنَ دُوكَنْ وَنِ دَغَ إِبْرَانِيَاوَا، طَيَ دَغَ ثِكِنْ یَنْعُوَنْسَ؞


سَبُواْدَ حَكَ كَثٜىٰ وَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا، ‏‹‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞ ذَنْ ڢِتَرْ دَكُو دَغَ دَنِّيَرْ مَصَرَاوَا؞ ذَنْ كُٻُتَرْ دَكُو دَغَ بَوْتَرْسُ؞ ذَنْ ڢَنْشٜىٰكُ دَ مَنْيَنْ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ كُمَ حُكُنْثِ مَيْ ذَاڢِ عَكَنْسُ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏تَوُرِنْ أَبُبُوَنْ دَ ذَنْيِ ذَاكَسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞ غَاشِ، ذَنْ بُغِ ضُوً نِلُ دَ سَنْدَنَّنْ دَيَكٜىٰ أَ هَنُّونَ، ضُوً كُوَ ذَيْ ذَمَ جِنِ؞


ذَنْيِ حَكَ دُواْمِنْ مُتَنٜىٰ سُغَنِ سُسَنِ، دُوانْ دُكَنْسُ سُيِ تُنَانِ سُڢَهِمْتَ ثٜىٰوَ دَ هَنُّونَ نِے يَهْوٜىٰهْ نَيِ وَنَّنْ، نِے مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ نَيِ وَنَّنْ دُكَ؞»‏


سَرَاكُنَ ذَاسُ لُورَ دَ یَیَنْكِ، سَرَوْنِيُواْيِ ذَاسُيِ رٜىٰنُوانْسُ؞ ذَاسُ رُسُنَ دَ ڢُسْكَرْسُ حَرْ ڧَسَا سُلَّشٜىٰ ڧُورَرْ ڧَڢَرْكِ سُبَاكِ غِرْمَ؞ سَعَنً ذَاكِ سَنِ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، وَطَنْدَ سُكَسَا رَيْ عَكَيْنَ كُمَ بَذَاسُشَا كُنْيَابَ؞»‏


ذَنْسَا مَاسُ ڟَنَنْتَ مِكِ سُثِنَمً جِكِنْسُ، ذَاسُ بُغُ دَ جِنِنْسُ كَمَرْ دَ ضُوً إِنَبِے؞ سَعَنً دُكَنْ یَنْ أَدَمْ ذَيْسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ثٜىٰتُوانْكِ، نِنٜىٰ مَيْ ڢَنْسَرْكِے، مَيْ إِيكُواْ نَ يَعْڧُوبَ؞»‏


غَمَا نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ، وَنْدَ يَتَادَ تٜىٰكُ حَرْ رَاڧُمَنْ ضُوَ سُكَيِ رُورِ؞ سُونَنَ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


ذَاكِ شَنْيٜىٰ أَرْزِڧِنْ أَلْعُمَّيْ كَمَرْ يَدَّ جَرِرِ يَكَنْ شَنْيٜىٰ نُواْنُوانْ مَامَا، ذَاكِ سَامِ أَبِنْ بِيَنْ بُڧَاتَرْكِ دَغَ سَرَاكُنَ؞ تَهَكَ ذَاكِ سَنِ ثٜىٰوَ نِے يَهْوٜىٰهْ، نِے مَيْ ثٜىٰتُوانْكِ نٜىٰ، مَيْ ڢَنْسَرْكِے نٜىٰ اللَّهْ مَيْ إِيكُواْ نَ يَعْڧُوبَ؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَاثٜىٰ، ‏«‏بَاشَكَّ إِسْرَٰٓءِيلَ مُتَنٜىٰنَ نٜىٰ، يَارَا نٜىٰ وَطَنْدَ بَذَاسُ رُوطٜىٰنِبَ؞»‏ سَيْ يَذَمَ مَيْ ثٜىٰتُوانْسُ؞


ذَاكُ ذَمَ جَمَعَتَ، نِے كُوَ ذَنْ ذَمَ اللَّهْ نْكُ؞»‏


يَنْذُ غَا يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ دَ ذَنْيِ دَ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَايَنْ وَطَنَّنْ ݣُونَكِے؞ ‏«‏ذَنْسَا كُواْيَرْوَاتَا عَثِكِنْسُ، إِنْكُمَ رُبُوتَتَ عَ أَلُّوانْ ذُوثِيَارْسُ؞ ذَنْ ذَمَ اللَّهْ نْسُ، سُو كُوَ سُذَمَ جَمَعَتَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


نِے يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ اللَّهْ نْكُ، كُيِ تَڢِيَ بِسَغَ ڧَٰعِدُواْدِنَ، كُلُورَ دُواْمِنْ كُكِيَايٜىٰ عُمَرْنَيْنَ؞


دُكْدَهَكَ يَوَنْ ذُرِيَرْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ كَمَرْ يَشِ عَبَاكِنْ تٜىٰكُ، وَنْدَ بَعَ عِيَ عَوْنَاوَا كُواْ ڧِرْغَوَ؞ عِنْدَ كُمَ دَا عَكَثٜىٰ مُكُ ‏«‏كَا بَمُتَنٜىٰنَ بَنٜىٰ،»‏ ذَاعَ ثٜىٰ دَكُو ‏«‏یَیَنْ اللَّهْ مَيْ رَيْ؞»‏


غَمَا نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞ كُكٜىٰٻٜىٰ كَنْكُ دَ ڟَرْكِے، كُذَمَ مَاسُ ڟَرْكِے، غَمَا نِے مَيْ ڟَرْكِے نٜىٰ؞ بَذَاكُ ڧَظَنْتَرْ دَكَنْكُ دَ وَنِ أَبُ مَيْ رَرَّڢٜىٰ عَڧَسَابَ؞


غَمَا نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دُواْمِنْ إِنْذَمَ اللَّهْ نْكُ؞ سَيْ كُذَمَ مَاسُ ڟَرْكِے، غَمَا نِے مَيْ ڟَرْكِے نٜىٰ؞


طَيَ ثِكِنْ عُكُنْ، ذَنْ ڠُودَ دَ وُتَا، ذَنْ تَاثٜىٰسُ كَمَرْ يَدَّ عَكٜىٰيِ وَ أَظُرْڢَا، ذَنْ ڠُودَاسُ كَمَرْ يَدَّ عَكٜىٰيِ وَظِينَارِيَ؞ ذَاسُ كِرَا غَ سُونَنَ، ذَنْ كُوَ أَمْسَمُسُ؞ ذَنْثٜىٰ، ‏‹‏وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰنَنٜىٰ؞›‏ كُواْوَنّٜىٰنْسُ كُوَ ذَيْ أَمْسَ، ‏‹‏يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَا نٜىٰ؞›‏ »‏


نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، وَنْدَ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دُواْمِنْ إِنْ ذَمَ اللَّهْ نْكُ؞ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞»‏


‏‹‏نِنٜىٰ اللَّهْ نَ إِبْرَٰهِيمْ، اللَّهْ نَ إِسْحَٰڧَ دَ كُمَ اللَّهْ نَ يَعْڧُوبَ؞›‏ شِ اللَّهْ نَمَاسُ رَيْ نٜىٰ، بَنَمَتَتُّوبَ؞»‏


تُواْ، مٜىٰ ذَامُثٜىٰ غَمٜىٰدَ وَنَّنْ بَتُ؟ عِدَنْ اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَمُو، وَيَ إِسَ يَيِ غَابَادَمُو؟


غَمَا كُو مُتَنٜىٰنٜىٰ وَطَنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰكُ دَ ڟَرْكِے غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ كُوَ يَذَاٻٜىٰكُ دَغَ دُكَنْ ڧَبِيلَرْ دُونِيَا كُذَمَ ڧَبِيلَرْسَ، جَمَعَرْسَ مَڢِے دَرَجَ؞»‏


يَوْ يَهْوٜىٰهْ يَا شَيْدَ ثٜىٰوَ كُو جَمَعَرْسَثٜىٰ مَڢِے دَرَجَ، كَمَرْ يَدَّ يَيِ مُكُ أَلْڧَوَرِ، كُمَ ذَاكُ كِيَايٜىٰ دُكَنْ دُواْكُواْكِنْسَ؞


كُنَ نَنْ يَوْ دُواْمِنْ كُطَوْرَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَكٜىٰيِ دَكُو تَرٜىٰدَ ضَنْڟُوَا عَيَوْ؞


يَهْوٜىٰهْ يَنَ سُواْ يَتَبَّتَرْدَكُو يَوْ، كُذَمَ جَمَعَرْسَ، شِيكُوَ يَذَمَ اللَّهْ نْكُ، كَمَرْ يَدَّ يَيِ مُكُ أَلْڧَوَرِ يَكُمَ ضَنْڟٜىٰ وَكَاكَنِّنْكُ، وَتُواْ إِبْرَٰهِيمْ دَ إِسْحَٰڧَ دَ يَعْڧُوبَ؞


نَبِدَكُو ثِكِنْ دَاجِ شٜىٰكَرَا أَرْبَعِنْ؞ رِيغُنَنْكُ دَ تَاكَلْمَنْكُ بَسُ ڟُوڢَبَ؞


عَمَّا يَهْوٜىٰهْ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَغَ ثِكِنْ ذَاڢِنْ وُتَرْ مَڧٜىٰرَرْ نَنْ، دُواْمِنْ كُذَمَ جَمَعَرْسَ تَمُسَمَّنْ كَمَرْ يَدَّ كُكٜىٰ عَيَوْ؞


غَمَا كُو جَمَعَثٜىٰ وَدَّ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دَ ڟَرْكِے غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَذَاٻٜىٰكُ دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ ڧَبِيلُنْ دُونِيَا كُذَمَ ڧَبِيلَرْسَ، جَمَعَرْسَ مَڢِے دَرَجَ؞


عَمَّا سُنْسَا ذُوثِيَا عَكَنْ ڧَسَا مَڢِے ݣَوْ، وَتُواْ تَسَمَ؞ شِيَسَا اللَّهْ بَيْجِ كُنْيَا عَثٜىٰ دَشِ اللَّهْ نْسُ بَ؞ حَڧِيڧَ، يَا شِرْيَ بِرْنِ سَبُواْدَسُو؞


أَ دَا، كُو جَمَعَثٜىٰ مَرَسَ دَرَجَ، عَمَّا يَنْذُ كُو جَمَعَرْ اللَّهْ ثٜىٰ؞ أَ دَا كُو بَكُ سَامِ جِنْڧَنْ اللَّهْ بَ، عَمَّا يَنْذُ كُنْسَامُ؞


نَكُمَجِ بَبَّرْ مُرْيَ تَنَ مَغَنَ دَغَ كُجٜىٰرَرْ مُلْكٍ تَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏غَاشِ، وُرِنْ ذَمَنْ اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَ یَنْ أَدَمْ!‏ ذَيْ ذَوْنَ تَرٜىٰدَسُو، ذَاسُ كُمَ ذَمَ جَمَعَرْسَ؞ اللَّهْ كُوَ دَ كَنْسَ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ دَسُو، يَكُمَ ذَمَ اللَّهْ نْسُ؞


دُكْ وَنْدَ يَثِ نَصَرَا ذَيْثِ غَادُواْ دَغَ وُرِينَ، ذَنْ ذَمَ اللَّهْ نْسَ، شِيكُمَ ذَيْ ذَمَ طَانَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan