Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ڢِتُواْوَ 6:6 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

6 سَبُواْدَ حَكَ كَثٜىٰ وَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا، ‏‹‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞ ذَنْ ڢِتَرْ دَكُو دَغَ دَنِّيَرْ مَصَرَاوَا؞ ذَنْ كُٻُتَرْ دَكُو دَغَ بَوْتَرْسُ؞ ذَنْ ڢَنْشٜىٰكُ دَ مَنْيَنْ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ كُمَ حُكُنْثِ مَيْ ذَاڢِ عَكَنْسُ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ڢِتُواْوَ 6:6
46 Iomraidhean Croise  

دَيَكٜىٰ بَاڧِ ذَاسُجِ غَمٜىٰدَ سُونَنْكَ دَ حَنُّنْكَ مَيْ إِيكُواْ دَ مَنْيَنْ أَيُّكَنْكَ نَبَنْ مَامَاكِ؞ عِدَنْ يَا ذُواْ يَيِ أَدُّعَ يَنَ ڢُسْكَنْتَرْ غِدَنَّنْ،


عَمَّا يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَ حَنُّ مَيْ إِيكُواْ دَ كُمَ أَيُّكَنْكَ نَبَنْ مَامَاكِ، شِ كَطَيْ ذَاكُيِ مَسَ سُجَّدَ؞ شِ كَطَيْ ذَاكُ رُسُنَ مَسَ، شِے كَطَيْ ذَاكُ مِيڧَ مَسَ هَدَايَ؞


أَيْ، بَابُوَتَ أَلْعُمَّ كَمَرْ مُتَنٜىٰنْكَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ سُونٜىٰ كَطَيْ كَجٜىٰ كَڢَنْشٜىٰسُ دُواْمِنْ سُذَمَ نَاكَ؞ كَسَامُواْ وَكَنْكَ سُونَ تَوُرِنْ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِنْدَ كَيِ لُواْكَثِنْدَ كَڢَنْشِ مُتَنٜىٰنْكَ دَغَ مَصَرْ؞ كَشَا غَبَنْ مُتَنٜىٰنْكَ كَكُواْرِ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ عَڧَسَرْ؞


‏«‏سُو مُتَنٜىٰنْكَ نٜىٰ بَايِنْكَ كُمَ، كَيْ كَا ڢَنْشٜىٰسُ دَ إِيكُوانْكَ مَيْغِرْمَ دَ كُمَ حَنُّنْكَ مَيْ ڧَرْڢِے؞


يَا اللَّهْ، دَ ضُوَيٜىٰ سُكَغَ كَنَ ذُوَا، دَ ضُوَيٜىٰ سُكَ غَنْكَ سَيْ سُكَجِڟُواْرُواْ؞ ظُرْڢَڢَّنْ تٜىٰكُ كُمَ سُكَيِ ضَوَرْ جِكِے؞


‏«‏عَمَّا مُتَنٜىٰنَ سُكَڧِيجِ مُرْيَتَ، إِسْرَٰٓءِيلَ بَسُ مِيڧَ كَنْسُ غَرٜىٰنِبَ؞


‏«‏نَسَوْكٜىٰ مُكُ كَايَ دَغَ كَڢَطَرْكُ، نَسَوْكٜىٰ مُكُ ݣُونْدُنَنْ عَذَابَ دَغَ حَنُّوَنْكُ؞


عَثِكِنْ وَهَلَ كُنْيِ كِرَا، نَاكُوَ ثٜىٰثٜىٰكُ، نَأَمْسَ مُكُ دَغَ عِنْدَ نَكٜىٰ عَٻُواْيٜىٰ ثِكِنْ غِرْغِجٜىٰ، نَڠُودَكُ أَ ضُوَيٜىٰنْ مٜىٰرِبَ؞


سَيْ مَصَرَاوَا سُكَ نَطَ وَمُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ شُوغَبَنِّنْ عَيْكِنْ دُواْلٜىٰ دُواْمِنْ سُدَنّٜىٰسُ دَ عَيْكِ مَيْ وُيَ؞ عَكَسَا مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُغِنَ وَ ڢِرْعَوْنَ بِرَنٜىٰنْ أَجِيَ، وَتُواْ ڢِتُوامْ دَ رَمَسٜىٰسْ؞


أَ رَانَرْ دَ شٜىٰكَرَا طَرِے حُطُ دَ تَلَاتِنْ سُكَ ثِكَ، أَوَنَّنْ رَانَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ يَهْوٜىٰهْ سُكَ ڢِتَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَ؞


أَ رَانَرْ نَنْ يَهْوٜىٰهْ يَا ڢِتَرْدَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَ؞


نَنْ غَبَ عِدَنْ طَنْكَ يَا تَمْبَيٜىٰكَ ثٜىٰوَ ‏‹‏مٜىٰنٜىٰنٜىٰ مَنُڢَرْ وَنَّنْ؟›‏ سَيْ كَثٜىٰ مَسَ، ‏‹‏دَ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ يَهْوٜىٰهْ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ مَصَرْ دَغَ غِدَنْ بَوْتَا؞


وَنَّنْ ڧَٰعِدَ ذَاتَ ذَمَ كَمَرْ عَلَمَ عَكَنْ حَنُّنْكَ دَ أَبِنْ تُنَاوَا أَغُواْشِنْكَ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ مَصَرْ تَوُرِنْ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ؞»‏


سَيْ مُوسَٰى يَثٜىٰ وَجَمَعَ ‏«‏كُدِنْ‌غَ تُنَاوَ دَ وَنَّنْ رَانَ، رَانَرْ دَ كُكَ ڢِتُواْ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَغَ غِدَنْ بَوْتَا؞ غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَا ڢِتَرْ دَكُو دَغَ وُرِنْ دَ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ؞ دُواْمِنْ تُنَاوَا دَ وَنَّنْ رَانَ، بَذَاكُثِ غُرَاسَرْ دَ عَكَيِ دَ يِسْتِبَ؞


دَ ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، كَبِدَ جَمَعَرْكَ دَ كَڢَنْسَ؞ دَ ڧَرْڢِنْكَ كَجَغُواْرَنْثٜىٰسُ ذُوَا وُرِنْكَ مَيْ ڟَرْكِے؞


سَيْ مُوسَٰى دَ هَٰرُونَ سُكَ كِرَا دُكَنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ ثٜىٰمُسُ ‏«‏أَوَنَّنْ يَمَّ ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞


لَابَرِ يَكَيْ كُنّٜىٰنْ يِتْرُواْ، ڢِرِسْتِ نَ مَدْيَنَ، بَابَنْ مَاتَرْ مُوسَٰى، غَمٜىٰدَ دُكَنْ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِنْ دَ اللَّهْ يَيِ وَ مُوسَٰى دَ جَمَعَرْسَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ كُمَ يَدَّ يَهْوٜىٰهْ يَڢِتَرْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞


أَنَانً وَتَرَانَ سَعَدَّ مُوسَٰى يَيِ غِرْمَ، يَا تَڢِے وُرِنْ مُتَنٜىٰنْسَ، يَكُمَغَا يَدَّ سُكٜىٰ شَنْ وَهَلَ دَ عَيْكِنْ دُواْلٜىٰ؞ سَيْ يَغَ وَنِ مُتُمِنْ مَصَرْ يَنَ دُوكَنْ وَنِ دَغَ إِبْرَانِيَاوَا، طَيَ دَغَ ثِكِنْ یَنْعُوَنْسَ؞


نَكُمَيِ أَلْڧَوَرِ ثٜىٰوَ ذَنْڢِتَرْ دَكُو دَغَ عَذَابَرْ وَهَلَرْ مَصَرْ، إِنْكُمَ كَيْكُ ڧَسَرْ كَنْعَنِيَاوَا دَ هِتِّيَاوَا دَ أَمُواْرِيَاوَا دَ ڢٜىٰرِظِّيَاوَا دَ هِوِيَاوَا دَ يٜىٰبُسِيَاوَا، ڧَسَاثٜىٰ مَيْ أَمْڢَانِ؞»‏


سَبُواْدَ حَكَ نَسَوْكَ دُواْمِنْ إِنْ كُٻُتَرْ دَسُو دَغَ حَنُّنْ مَصَرَاوَا، إِنْكُمَ ڢِتَرْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ ذُوَا ثِكِنْ ڧَسَا مَيْݣَوْ، ڧَسَا مَيْ ڢَاطِ، ڧَسَا مَيْ أَمْڢَانِ كُمَ، إِنْكَيْسُ ذُوَا ڧَسَرْ كَنْعَنِيَاوَا دَ هِتِّيَاوَا دَ أَمُواْرِيَاوَا دَ ڢٜىٰرِظِّيَاوَا دَ هِوِيَاوَا دَ يٜىٰبُسِيَاوَا؞


عَمَّا مُوسَٰى يَضُواْڧِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسَ يَثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، دُوانْمٜىٰ ذَاكَبَرْ ڢُشِنْكَ يَيِ ڧُونَ عَكَنْ جَمَعَرْكَ، وَطَنْدَ كَڢِتَرْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَ إِيكُوانْكَ مَيْغِرْمَ دَ كُمَ حَنُّنْكَ مَيْ إِيكُواْ؟


اللَّهْ كُوَ يَثٜىٰ وَ مُوسَٰى، ‏«‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞


‏«‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞ سَيْ كَڢَطَا وَ سَرْكِے ڢِرْعَوْنَ نَ مَصَرْ دُكَنْ أَبِنْدَ نَڢَطَا مَكَ؞»‏


ذَنْ كَٰوُاْكُ ثِكِنْ ڧَسَرْدَ نَرَنْڟٜىٰ ذَنْبَا إِبْرَٰهِيمْ دَ إِسْحَٰڧَ دَ يَعْڧُوبَ؞ ذَنْبَاكُ ڧَسَرْ تَذَمَ مَلَّكَرْكُ تَغَادُواْ؞ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞›‏ »‏


ڢِرْعَوْنَ بَذَيْ كَسَ كُنّٜىٰ غَرٜىٰكُبَ؞ سَعَنً ذَنْ مِيڧَ هَنُّونَ عَكَنْ مَصَرْ دَ أَيُّكَنْ حُكُنْثِ مَاسُ ڟَنَنِ؞ بَايَنْ حَكَ ذَنْ ڢِتَرْدَ جَمَعَتَ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞


مَصَرَاوَا كُوَ ذَاسُ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، سَعَدَّ نَمِيڧَ هَنُّونَ نَيِنْ غَابَادَ مَصَرْ دُواْمِنْ إِنْ ڢِتَرْدَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ثِكِنْسُ؞»‏


سُرِيَاوَا أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ دَغَ غَبَسْ دَ ڢِلِسْتِيَاوَا دَغَ يَمَّ سُنْ بُوطٜىٰ بَاكِنْسُ دُواْمِنْ سُثِنْيٜىٰ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ دُكْ دَ وَنَّنْ، ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَا ڧِ يَݣُونْتَ، حَنُّنْ حُكُنْثِنْسَ يأَنَانً أَ مِيڧٜىٰ!‏


شِيَسَا يَهْوٜىٰهْ بَيْ عِيَجِنْ دَاطِنْ سَمَارِنْسُبَ، كُواْ يَنُونَ جِنْڧَيْ غَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ، كُواْ كُمَ مَرَايُبَ؞ غَمَا كُواْوَ مَرَرْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ نٜىٰ، مَيْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا، كُواْوَنٜىٰ بَاكِ مَا يَنَ ڢَطِنْ مَغَنَرْ بَنْظَ؞ دُكْ دَ وَنَّنْ، ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَڧِ يَݣُونْتَ، حَنُّنْ حُكُنْثِنْسَ يأَنَانً أَ مِيڧٜىٰ!‏


مُتَنٜىٰنْ مَنَسّٜىٰ سُنْثِنْيٜىٰ نَ إِڢْرَيِمْ، مُتَنٜىٰنْ إِڢْرَيِمْ كُمَ سُنْثِنْيٜىٰ نَ مَنَسّٜىٰ، تَرٜىٰ كُمَ سُنْيِ غَابَادَ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ؞ دُكْ دَ وَنَّنْ، ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَڧِ يَݣُونْتَ، حَنُّنْ حُكُنْثِنْسَ يأَنَانً أَ مِيڧٜىٰ!‏


نِے كَيْنَ ذَنْيِ يَاڧِ غَابَادَكُو دَ هَنُّونَ مَيْ إِيكُواْ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ ڢُشِے دَ ٻَثِنْ رَيْ دَ كُمَ ذَاڢِنْ ڢُشِے؞


‏‹‏نِنٜىٰ تَوُرِنْ هَنُّونَ مَيْ إِيكُواْ دَمَنْيَنْ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ، نَايِ دُونِيَا، دُكْ دَ یَنْ أَدَمْ دَ دَبُّواْبِنْ دَسُكٜىٰ ثِكِنْتَ؞ نَكَنْ كُمَ بَادَ عِتَ غَ دُكْ وَنْدَ نَغَ دَامَ؞


كَا ڢِتَرْدَ جَمَعَرْكَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ مَصَرْ تَوُرِنْ عَلَمُ، أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ حَنُّ مَيْ إِيكُواْ دَ كُمَ مَيْ ڧَرْڢِے سُواْسَيْ دَ كُمَ بَنْ رَظَنَ؞


حَڧِيڧَ، نَا ضَنْڟٜىٰ دَ رَيْنَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، لَلَّيْ ذَنْيِ مُلْكِ عَكَنْكُ دَ حَنُّ مَيْ إِيكُواْ دَ يِنْ مَنْيَنْ أَيُّكَ نَبَنْ مَامَاكِ، تَرٜىٰدَ ذَاڢِنْ ڢُشِے؞


اللَّهْ نَجَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ يَذَاٻِ كَاكَنِّنْمُ، يَمَيْدَ جَمَعَرْ نَنْ أَلْعُمَّ مَيْغِرْمَ أَ لُواْكَثِنْ دَسُكٜىٰ عَڧَسَرْ مَصَرْ، يَكُمَ ڢِتُواْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْدَ إِيكُوانْسَ مَيْغِرْمَ؞


يَوْ كُتُنَ ڢَا، بَا یَیَنْكُ نٜىٰ سُكَغَ كُواْ سُكَسَنْ هُواْرَرْوَرْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ بَ، عَمَّا كُونٜىٰ كُكَغَ غِرْمَنْسَ دَ حَنُّنْسَ مَيْ إِيكُواْ دَ مَنْيَنْ أَيُّكَنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ،


كُتُنَ ثٜىٰوَ دَا كُو بَايِنٜىٰ عَڧَسَرْ مَصَرْ، عَمَّا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَڢَنْشٜىٰكُ؞ شِيَسَا نَكٜىٰ بَاكُ وَنَّنْ عُمَرْنِ يَوْ؞


يَهْوٜىٰهْ كُمَ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ مَصَرْ، دَ حَنُّ مَيْ إِيكُواْ يَڢِتَرْ دَمُو، دَ مَنْيَنْ أَيُّكَنْ بَنْمَامَاكِ، تَرٜىٰدَ نُونَ إِيكُوانْسَ مَيْ بَنْڟُواْرُواْ، دَ عَلَمُ دَ أَيُّكَنْ بَنْمَامَاكِ؞


سَبُواْدَ حَكَ، كُكُلَ ڢَا، كَدَ كُمَنْتَادَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَيِ دَكُو، دُواْمِنْ كَدَ كُيِ وَكَنْكُ وَنِ غُنْكِ مَيْ كَمَنِّنْ وَتَ حَلِتَّرْ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَحَنَ؞


كُواْ أَݣَويْ وَنِ اللَّهْ وَنْدَ يَتَٻَ ڧُواْڧَرِنْ طَوْكُواْ وَكَنْسَ وَتَ أَلْعُمَّ دَغَ ثِكِنْ ڟَكِيَرْ وَتَ أَلْعُمَّ كَمَرْ يَدَّ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَيِ مُكُ عَڧَسَرْ مَصَرْ؟ أَغَبَنْ عِدَنُونْكُ تَوُرِنْ حَنُّنْسَ مَيْ إِيكُواْ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ يَكَٰوُاْ بَلَعِ دَ عَلَمُ دَ أَيُّكَنْ مَاسُ بَنْ ڟُواْرُواْ دَ يَڧُواْڧِ؞


كَتُنَ ڢَا دَا كُو بَايِنٜىٰ عَثِكِنْ ڧَسَرْ مَصَرْ، كُمَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَڢِتَرْ دَكُو دَ حَنُّنْسَ مَيْ إِيكُواْ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ؞ سَبُواْدَ حَكَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَعُمَرْثٜىٰكُ كُكِيَايٜىٰ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ؞


كُلُورَ ڢَا، كَدَ كُمَنْتَادَ يَهْوٜىٰهْ، وَنْدَ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَغَ غِدَنْ بَوْتَا؞


كُتُنَ دَ مَنْيَنْ بَلَعِنْ دَ كُكَ غَنِ دَ عِدُوانْكُ دَ عَلَمُ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ كُمَ حَنُّ مَيْ إِيكُواْ دَ كُمَ مَيْ ڧَرْڢِے وَنْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَڢِتَرْ دَكُو دَشِ؞ حَكَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ ذَيْ يِدَ دُكَنْ ڧَبِيلُنْ دَ كُكٜىٰ جِنْ ڟُواْرُوانْسُ؞


عَمَّا سَبُواْدَ يَهْوٜىٰهْ يَڧَوْنَثٜىٰكُ نٜىٰ، كُمَ يَسُواْ يَثِكَ ضَنْڟُوَارْ دَ يَيِ وَكَاكَنِّنْكُ، شِے يَسَا يَڢِتَرْ دَكُو دَ حَنُّنْسَ مَيْ إِيكُواْ، يَكُمَ ڢَنْشٜىٰكُ دَغَ غِدَنْ بَوْتَادَغَ حَنُّنْ سَرْكِے ڢِرْعَوْنَ نَ مَصَرْ؞


غَمَا سُو جَمَعَرْكَ نٜىٰ، أَبِنْ غَادُوانْكَ وَطَنْدَ كَڢِتَرْ دَسُو تَوُرِنْ إِيكُوانْكَ مَيْغِرْمَ دَ كُمَ مَنْيَنْ أَيُّكَنْكَ نَبَنْ مَامَاكِ؞›‏ »‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan