Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ڢِتُواْوَ 6:1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ وَ مُوسَٰى ‏«‏يَنْذُ ذَاكَغَ أَبِنْدَ ذَنْيِ دَ ڢِرْعَوْنَ؞ دَ هَنُّونَ مَيْ إِيكُواْ ذَنْ تِلَسْتَشِ يَبَرْسُ سُتَڢِے؞ عِ دَ هَنُّونَ مَيْ إِيكُواْ ذَنْسَاشِ يَكُواْرٜىٰسُ دَغَ ڧَسَرْسَ؞»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ڢِتُواْوَ 6:1
27 Iomraidhean Croise  

أَ لُواْكَثِنْ، شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِنْ يَأَمْسَ وَمُتُمِنْ اللَّهْ ثٜىٰوَ ‏«‏كُواْ دَ يَهْوٜىٰهْ دَ كَنْسَ يَبُوطٜىٰ ڧُواْڢُواْڢِنْ سَمَ، وَنَّنْ أَبُ بَذَيْ عِيَ ڢَرُوَبَ سَمْ!‏»‏ أَلْيَسَعَ كُوَ يَثٜىٰ ‏«‏ذَاكَ غَنِ دَ عِدَنُونْكَ، عَمَّا بَذَاكَ ثِبَ؞»‏


شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِ وَنْدَ سَرْكِے يَكٜىٰ دُواْغَضَ عَكَنْسَ يَثٜىٰ وَمُتُمِنْ اللَّهْ ‏«‏كُواْ دَ يَهْوٜىٰهْ دَ كَنْسَ ذَيْبُوطٜىٰ ڧُواْڢُواْڢِنْ سَمَ، وَنَّنْ أَبُ بَذَيْ عِيَ ڢَرُوَ بَ سَمْ!‏»‏ أَلْيَسَعَ كُوَ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏ذَاكَ غَنِ دَ عِدَنُونْكَ، عَمَّا بَذَاكَثِبَ؞»‏


عَمَّا بَكُونٜىٰ ذَاكُيِ يَاڧِنْ بَ؞ كُو دَيْ كُيِ شِرِنْ يَاڧِنْ كَوَيْ، كُكَڢَ كَنْكُ، كُڟَيَ ثِكْ، كُغَ يَدَّ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ يِنَصَرَا دُواْمِنْكُ؞ يَا كُو مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ دَ عُرُوشَلِيمَ، كَدَ كُجِڟُواْرُواْ كُواْ كُڢِدَّ ذُوثِيَا، غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَنَ تَرٜىٰدَكُو؞ غُواْبٜىٰ كُڢِتَ كُيِ يَاڧِ دَسُو!‏›‏ »‏


يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ، ‏«‏ڟَنَنْتَاوَرْ مَتَلَوْتَ، نَغَنِ، نِيشِ مَيْ ذَاڢِ نَمَاسُ بُڧَاتَ، نَجِ؞ تُواْ، يَنْذُ ذَنْ تَاشِ ذَنْ كِيَايٜىٰسُ بِسَغَ بُڧَاتَرْسُ!‏»‏


مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ ظَلَّرْ غَسْكِيَثٜىٰ، مَغَنَرْسَ كَمَرْ ظَلَّرْ أَظُرْڢَاثٜىٰ، أَظُرْڢَرْ دَ عَكَ تَاثٜىٰ دَ وُتَا حَرْ سَوْ بَݣَويْ؞


دَ حَنُّ مَيْ إِيكُواْ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ، ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَهَرْ أَبَدَاثٜىٰ!‏


حَنُّنْكَ مَيْ إِيكُواْ نٜىٰ، مَيْ ڧَرْڢِے نٜىٰ كُوَ حَنُّنْكَ، حَنُّنْ دَامَنْكَ يَتَاشِ دَ إِيكُواْ؞


يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَثٜىٰ وَ مُوسَٰى ‏«‏حَرْ يَنْذُ دَيْ، ذَنْعَيْكَ دَ وَنِ بَلَعِ كُمَ عَكَنْ ڢِرْعَوْنَ دَ مَصَرْ؞ بَايَنْ حَكَ ذَيْ بَرْكُ كُتَڢِے؞ عِ، سَعَدَّ يَبَرْكُ كُتَڢِے، ذَيْ كُواْرٜىٰكُ غَبَاطَيَ؞


سَيْ ڢِرْعَوْنَ يَسَا عَكَ كِرَا مُوسَٰى دَ هَٰرُونَ دَ دَرٜىٰنَّنْ يَثٜىٰ ‏«‏تَاشِ!‏ كُڢِتَ كُبَرْ مُتَنٜىٰنَ، كُو دَ جَمَعَرْكُ إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ كُتَڢِے كُيِ وَ يَهْوٜىٰهْ سُجَّدَ، كَمَرْ يَدَّ كُكَ ڢَطَا؞


مَصَرَاوَا سُكَ مَڟَا وَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُڢِتَ دَغَ ڧَسَرْسُ دَ سَوْرِ، غَمَا سُنْثٜىٰ ‏«‏أَيْ، تَامُ تَا ڧَارٜىٰ إِنْ بَسُ تَڢِبَ!‏»‏


سُكَيِ وَيْنَ مَرَرْ يِسْتِ دَغَ غَارِنْ دَ سُكَ ݣُوٻَ وَنْدَ سُكَ رِڧٜىٰ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞ غُرَاسَرْ بَاتَ دَ يِسْتِ، سَبُواْدَ أَنْكُواْرٜىٰسُ دَ غَغَّاوَا سُڢِتَ دَغَ مَصَرْ، بَسُ كُوَ سَامِ ظَرَڢِ سُشِرْيَ وَكَنْسُ عَبِنْثِبَ، سَيْ غَارِنْ دَ سُكَ ݣُوٻَ؞


نَنْ غَبَ عِدَنْ طَنْكَ يَا تَمْبَيٜىٰكَ ثٜىٰوَ ‏‹‏مٜىٰنٜىٰنٜىٰ مَنُڢَرْ وَنَّنْ؟›‏ سَيْ كَثٜىٰ مَسَ، ‏‹‏دَ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ يَهْوٜىٰهْ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ مَصَرْ دَغَ غِدَنْ بَوْتَا؞


وَنَّنْ ڧَٰعِدَ ذَاتَ ذَمَ كَمَرْ عَلَمَ عَكَنْ حَنُّنْكَ دَ أَبِنْ تُنَاوَا أَغُواْشِنْكَ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ مَصَرْ تَوُرِنْ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ؞»‏


سَيْ مُوسَٰى يَثٜىٰ وَجَمَعَ ‏«‏كُدِنْ‌غَ تُنَاوَ دَ وَنَّنْ رَانَ، رَانَرْ دَ كُكَ ڢِتُواْ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَغَ غِدَنْ بَوْتَا؞ غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَا ڢِتَرْ دَكُو دَغَ وُرِنْ دَ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ؞ دُواْمِنْ تُنَاوَا دَ وَنَّنْ رَانَ، بَذَاكُثِ غُرَاسَرْ دَ عَكَيِ دَ يِسْتِبَ؞


وَنَّنْ بِكِ ذَيْ ذَمَ مَكَ كَمَرْ عَلَمَ عَكَنْ حَنُّنْكَ دَ كُمَ أَبِنْ تُنَاوَا أَغُواْشِنْكَ، دُواْمِنْ كُواْيَرْوَرْ يَهْوٜىٰهْ تَكَسَنْثٜىٰ عَبَاكِنْكَ، غَمَا يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَڢِتَرْ دَكَيْ دَغَ مَصَرْ دَ إِيكُوانْ حَنُّنْسَ؞


مُوسَٰى كُوَ يَثٜىٰ وَجَمَعَ ‏«‏كَدَ كُجِڟُواْرُواْ!‏ كُڟَيَ شِضُ أَ عِنْدَ كُكٜىٰ، كُغَ ثٜىٰتُوانْ دَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ يِمُكُ يَوْ؞ مَصَرَاوَا وَطَنْدَ كُكٜىٰ غَنِنْسُ عَيَوْ، بَذَاكُ ڧَارَ غَنِنْسُ كُمَ بَ حَرْ أَبَدَا؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، حَنُّنْكَ نَدَمَ دَ غِرْمَ يَكٜىٰ ثِكِنْ إِيكُواْ؞ يَا يَهْوٜىٰهْ، حَنُّنْكَ نَدَمَ يَا كَكَّرْيَ أَبُواْكَنْ غَابَا؞


ڢِرْعَوْنَ بَذَيْ كَسَ كُنّٜىٰ غَرٜىٰكُبَ؞ سَعَنً ذَنْ مِيڧَ هَنُّونَ عَكَنْ مَصَرْ دَ أَيُّكَنْ حُكُنْثِ مَاسُ ڟَنَنِ؞ بَايَنْ حَكَ ذَنْ ڢِتَرْدَ جَمَعَتَ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞


مَصَرَاوَا كُوَ ذَاسُ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، سَعَدَّ نَمِيڧَ هَنُّونَ نَيِنْ غَابَادَ مَصَرْ دُواْمِنْ إِنْ ڢِتَرْدَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ثِكِنْسُ؞»‏


إِنَا شِے يَكٜىٰ وَنْدَ يَسَا حَنُّنْسَ مَيْ دَرَجَ يَبَا حَنُّنْ مُوسَٰى إِيكُوانْسَ؟ إِنَا شِے يَكٜىٰ وَنْدَ يَرَبَ ضُوً تٜىٰكُ أَغَبَنْسُ، دُواْمِنْ يَسَامُواْ وَكَنْسَ سُونَ مَرَرْ ڧَارٜىٰوَ؟


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ وَ مُوسَٰى ‏«‏كُواْ إِيكُوانْ حَنُّنْ يَهْوٜىٰهْ يَكَاسَ نٜىٰ؟ يَنْذُ ذَاكَ غَنِ كُواْ مَغَنَاتَ ذَاتَ ثِكَ كُواْ بَابُ!‏»‏


بَا وَنِ دَبُوانْ دَ ذَيْ ثُوثِ يَعْڧُوبَ، بَا كُوَ دُوبَانْدَ ذَيْ ثُوثِ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ غَمٜىٰ دَ يَعْڧُوبَ دَ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَاعَ ثٜىٰ، ‏‹‏دُوبِے إِرِنْ أَبِنْدَ اللَّهْ يَيِ!‏›‏


اللَّهْ نَجَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ يَذَاٻِ كَاكَنِّنْمُ، يَمَيْدَ جَمَعَرْ نَنْ أَلْعُمَّ مَيْغِرْمَ أَ لُواْكَثِنْ دَسُكٜىٰ عَڧَسَرْ مَصَرْ، يَكُمَ ڢِتُواْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْدَ إِيكُوانْسَ مَيْغِرْمَ؞


‏«‏ ‏‹‏كُدُوبَ ڢَا، نِنٜىٰ شِے، بَابُوَنِ اللَّهْ سَيْدَيْ نِے؞ نَكَنْ كَشٜىٰ، إِنْرَايَرْ، نَكَنْسَا رَوْنِ، إِنْوَرْكَرْ، بَاوَنْدَ يَكٜىٰدَ إِيكُواْ يَثٜىٰثٜىٰ وَنِ دَغَ هَنُّونَ؞


كُواْ أَݣَويْ وَنِ اللَّهْ وَنْدَ يَتَٻَ ڧُواْڧَرِنْ طَوْكُواْ وَكَنْسَ وَتَ أَلْعُمَّ دَغَ ثِكِنْ ڟَكِيَرْ وَتَ أَلْعُمَّ كَمَرْ يَدَّ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَيِ مُكُ عَڧَسَرْ مَصَرْ؟ أَغَبَنْ عِدَنُونْكُ تَوُرِنْ حَنُّنْسَ مَيْ إِيكُواْ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ يَكَٰوُاْ بَلَعِ دَ عَلَمُ دَ أَيُّكَنْ مَاسُ بَنْ ڟُواْرُواْ دَ يَڧُواْڧِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan