Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ڢِتُواْوَ 32:12 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

12 دُوانْمٜىٰ ذَاكَسَا مَصَرَاوَا سُثٜىٰ، ‏‹‏أَيْ دَ مُوغُنْ نُڢِ نٜىٰ يَڢِتَرْ دَسُو، دُواْمِنْ يَكَشٜىٰسُ عَثِكِنْ مَنْيَنْ تُدَّيْ، يَشَرٜىٰسُ كَكَڢْ دَغَ ڢُسْكَرْ دُونِيَا›‏؟ كَجَنْيٜىٰ ذَاڢِنْ ڢُشِنْكَ!‏ كَثَنْجَ نِيَّرْكَ، كَدَ كَعَيْكَ دَ مَسِيڢَرْ دَ كَكٜىٰ شِرِنْ كَٰوُاْوَ جَمَعَرْكَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ڢِتُواْوَ 32:12
32 Iomraidhean Croise  

يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَيِ بَڧِنْ ثِكِ دَ يَيِ یَنْ أَدَمْ عَدُونِيَا، كُمَ ذُوثِيَارْسَ تَا ٻَثِ ڨُورَيْ؞


غَمَا سُونٜىٰ جَمَعَرْكَ دَ كُمَ غَادُوانْكَ وَطَنْدَ كَڢِتَرْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَغَ ثِكِنْ ذَاڢِنْ وُتَرْ مَڧٜىٰرَرْ نَنْ؞


بَرِ شُوغَبَنِّنْمُ سُكَسَنْثٜىٰ أَ عُرُوشَلِيمَ سُدُوبِے أَلْعَمَرِنْ أَمَدَدِنْ دُكَنْ تَارُوانْ جَمَعَرْ؞ سَعَنً دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ غَرُرُوَنْمُ وَطَنْدَ سُكَ عَوْرِ مَاتَانْ بَاڧِ دَغَ ڧَبِيلُنْ دَ بَا يَهُودَاوَا بَ، سُذُواْ أَدَيْدَيْ لُواْكَثِنْ دَ عَكَسَا مُسُ، تَرٜىٰدَ دَتَّاوَا دَ أَلْڧَلَيْ نَكُواْوَنٜىٰ غَرِ؞ ذَامُيِ حَكَ دُواْمِنْ اللَّهْ نْمُ يَهُوثٜىٰ دَغَ ڢُشِنْسَ مَيْ ذَاڢِ عَكَنْ وَنَّنْ أَلْعَمَرِ؞»‏


يَتُنَ دَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ دَسُو، يَجِ تَوْسَيِنْسُ بِسَغَ ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞


تُنَ ڢَا، يَا يَهْوٜىٰهْ، يَدَّ أَبُواْكَنْ غَابَا سُكٜىٰيِ مَكَ بَعَ، وَوَيٜىٰ كُمَ سُنَ رٜىٰنَ سُونَنْكَ؞


دُكْدَهَكَ شِے مَيْ جِنْڧَيْ نٜىٰ يَغَاڢَرْتَا مُسُ لَيْڢُواْڢِنْسُ، بَيْ كُوَ هَلَّكَسُبَ؞ سَوْ دَ دَامَ يَكَنْ دَنّٜىٰ ڢُشِنْسَ، بَيْ كُوَ سَكٜىٰ دُكَنْ هَوْشِنْسَبَ،


كَجَنْيٜىٰ دُكَنْ هَوْشِنْكَ، كَكُمَ كَوَرْدَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْكَ؞


جُويُواْ، يَا يَهْوٜىٰهْ!‏ حَرْ يَوْشٜىٰ ذَامُيِ تَجِرَا؟ كَجِ تَوْسَيِنْمُ، مُو بَايِنْكَ!‏


سَبُواْدَ حَكَ يَهْوٜىٰهْ يَثَنْجَ نِيَّرْسَ، بَيْ كُوَ كَٰوُاْ مَسِيڢَرْ دَ يَيِ نِيَّرْ كَٰوُاْ عَكَنْ جَمَعَرْسَبَ؞


يَنْذُ، عِدَنْ دَ غَسْكٜىٰ نٜىٰ نَا سَامِ ڢَضٍ جِنِ أَغَرٜىٰكَ، إِنَ ضُواْڧُواْ كَنُونَ مِنِ هَنْيُواْيِنْكَ دُواْمِنْ إِنْ سَنْكَ، إِنْكُمَ ثِيغَبَدَ سَامُنْ ڢَضٍ جِنِ أَغَرٜىٰكَ؞ كَكُمَ تُنَ ثٜىٰوَ وَنَّنْ أَلْعُمَّ جَمَعَرْكَثٜىٰ؞»‏


غَاشِ، بَاوَنْدَ يَكٜىٰ كِرَا غَ سُونَنْكَ، كُواْ يَمِيڧَ حَنُّنْسَ نٜىٰمَنْ تَيْمَكُوانْكَ؞ غَمَا كَا ٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَرْكَ دَغَ غَرٜىٰمُ، كَا بَرْ لَيْڢُواْڢِنْمُ سُثِنْيٜىٰمُ؞


دُكْدَهَكَ كَيْنٜىٰ بَابَنْمُ، يَا يَهْوٜىٰهْ؞ كَيْ كَمَرْ مَيْ غِنِنْ تُݣُونٜىٰنٜىٰ، مُو نٜىٰ لَكَرْ؞ دُكَنْمُ عَيْكِنْ حَنُّنْكَ نٜىٰ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏سَبُواْدَ حَكَ، غَاشِ، ذَنْ كَوَرْ دَكَيْ دَغَ ڢُسْكَرْ دُونِيَا؞ لَلَّيْ كُوَ أَوَنَّنْ شٜىٰكَرَا ذَاكَ مُتُ، غَمَا كَايِ مَغَنَرْ تَاوَيٜىٰ عَكَنْ يَهْوٜىٰهْ؞›‏ »‏


عَمَّا دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنَ بَنْ يِوَنَّنْبَ، دُواْمِنْ كَدَ عَيِ بَنْظَ دَ سُونَنَ أَعِدُوانْ أَلْعُمَّيْ، وَطَنْدَ نَڢِتَرْدَ جَمَعَتَ أَعِدُوانْسُ؞


عَمَّا نَجَنْيٜىٰ هَنُّونَ، دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنَ، دُواْمِنْ كَدَ عَيِبَنْظَ دَ سُونَنَ أَعِدُوانْ أَلْعُمَّيْ، وَطَنْدَ أَعِدُوانْسُ نَڢِتَرْدَ جَمَعَتَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


عَمَّا دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنَ بَنْ يِوَنَّنْبَ، دُواْمِنْ كَدَ عَيِبَنْظَ دَ سُونَنَ أَعِدُوانْ أَلْعُمَّيْ عِنْدَ جَمَعَتَ سُكٜىٰ ظَوْنٜىٰ؞ غَمَا أَعِدُوانْ أَلْعُمَّيْ نَبَيَّنَ كَيْنَ أَغَرٜىٰسُ، يَايِنْ دَ نَكٜىٰ ڢِتُواْ دَ جَمَعَتَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞


بَرِ ڢِرِسْتُواْثِے مَاسُ حِدِمَرْ يَهْوٜىٰهْ أَڟَكَانِنْ ذَوْرٜىٰ دَ بَغَدٜىٰ سُيِ كُوكَا؞ بَرِ سُثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، جِ تَوْسَيِنْ مُتَنٜىٰنْكَ؞ كَدَ كَسَا جَمَعَرْ غَادُوانْكَ سُكُنْيَاتَ، حَرْ أَلْعُمَّيْ سُيِ مُلْكِنْسُ؞ دُوانْمٜىٰ ذَاعَ ثٜىٰ عَثِكِنْ ڧَبِيلُ ‏‹‏إِنَا اللَّهْ نْسُ يَكٜىٰ؟›‏ »‏


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثَنْجَ نِيَّرْسَ تَيِنْ حَكَ يَثٜىٰ ‏«‏وَنَّنْ بَذَيْ ڢَرُبَ؞»‏


يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَثَنْجَ نِيَّرْسَ تَيِنْ حَكَ، ‏«‏وَنَّنْ مَا بَذَيْ ڢَرُبَ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَاڢَطَا؞»‏


وَ يَسَنِ؟ وَتَڧِيلَ اللَّهْ ذَيْ ثَنْجَ نِيَّرْسَ يَدَيْنَ ڢُشِنْسَ، دُواْمِنْ كَدَ مُهَلَّكَ؞»‏


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏‹‏كَمَرْ يَدَّ نَيِ نُڢِ إِنْ حُكُنْتَكُ لُواْكَثِنْ دَ كَاكَنِّنْكُ سُكَتَادَ ڢُشِنَ، بَنْ كُوَ دَيْنَبَ،


‏«‏يَنْذُ، يَا يَهْوٜىٰهْ، بِسَغَ يَوَنْ ڧَوْنَرْكَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، إِنَضُواْڧُوانْكَ، كَغَاڢَرْتَ لَيْڢِنْ جَمَعَرْ نَنْ، كَمَرْ يَدَّ كَيِ تَغَاڢَرْتَا مُسُ تُنْدَغَ لُواْكَثِنْ دَ سُكَبَرْ ڧَسَرْ مَصَرْ حَرْ ذُوَا يَوْ؞»‏


‏«‏جَا بَايَ دَغَ وَنَّنْ جَمَعَ، دُواْمِنْ إِنْ هَلَّكَرْ دَسُو غَبَاطَيَ نَنْ دَنَنْ؞»‏


كَدَ أَ سَامِ وَنِ أَبِنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ أَ حَنُّنْكُ، دُواْمِنْ يَهْوٜىٰهْ يَجُويَ دَغَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْسَ، يَيِ مُكُ جِنْڧَيْ، عَثِكِنْ جِنْڧَنْسَ كُمَ يَسَا كُڧَارَ يَوَنْكُ كَمَرْ يَدَّ يَيِ وَكَاكَنِّنْكُ أَلْڧَوَرِ تَرٜىٰدَ ضَنْڟُوَا؞


‏«يَهْوٜىٰهْ ذَيْجِے تَوْسَيِنْ بَايِنْسَ، ذَيْ نُونَ مُتَنٜىٰنْسَ بَاسُ دَ لَيْڢِے، سَعَدَّ يَغَ إِيكُوانْسُ يَڧَارٜىٰ، بَاوَنْدَ يَرَغُ، كُواْ بَاوَ كُواْ طَنْ غِدَا؞


دُواْمِنْ كَدَ مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْدَ كَڢِتَرْ دَمُو دَغَ ثِكِنْسُ سُثٜىٰ ‏«‏أَيْ، سَبُواْدَ يَهْوٜىٰهْ بَيْ عِيَ كَيْسُ ثِكِنْ ڧَسَرْدَ يَيِ مُسُ أَلْڧَوَرِبَ، كُمَ سَبُواْدَ يَڧِ سُونٜىٰ، شِے يَسَا يَڢِتَرْ دَسُو دُواْمِنْ يَكَكَّشٜىٰسُ عَثِكِنْ دَاجِ؞»‏


سُكَ تَارَ تُلِنْ دُوَڟُو عَكَنْسُ؞ تُلِنْ دُووَڟُنْ كُوَ يأَنَانً هَرْوَيَوْ؞ بَايَنْ وَنَّنْ سَيْ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَݣُونْتَ؞ دُواْمِنْ حَكَنٜىٰ عَكٜىٰكِرَنْ وَنَّنْ وُرِے دَ سُونَ ݣُورِنْ عَذَابَ هَرْوَيَوْ؞


غَمَا مُتَنٜىٰنْ كَنْعَنَ دَ سَوْرَنْ مَذَوْنَنْ ڧَسَا ذَاسُجِ لَابَرِنْ؞ ذَاسُ كٜىٰوَيٜىٰمُ سُشَرٜىٰ سُونَنْمُ دَغَ دُونِيَا؞ تُواْ، مٜىٰ كُمَ ذَاكَيِ غَمٜىٰدَ سُونَنْكَ مَيْغِرْمَ؟»‏


غَمَا يَهْوٜىٰهْ بَذَيْ ڨَلٜىٰكُ بَ، دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنْسَ؞ أَيْ، شِ دَ كَنْسَ نٜىٰ يَمَيْدَكُو جَمَعَرْسَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan