Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ڢِتُواْوَ 32:1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 دَ مُتَنٜىٰ سُكَغَ مُوسَٰى يَدَطٜىٰ بَيْ سَوْكُواْ دَغَ بَبَّنْ تُدُنْبَ، سَيْ سُكَ تَارُ عَكَنْ هَٰرُونَ سُكَثٜىٰ مَسَ ‏«‏تَاشِ، كَيِ مَنَ أَلُّواْلِنْ دَ ذَاسُيِ مَنَ جَغُواْرَ، غَمَا وَنَّنْ مُوسَٰى مُتُمِنْدَ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ، بَمُسَنْ أَبِنْدَ يَسَامٜىٰشِيبَ؞»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ڢِتُواْوَ 32:1
35 Iomraidhean Croise  

سَيْ لُوطُ يَڢِتَ ذُوَا وُرِنْ یَنْ مَظَا دَ ذَاسُ عَوْرِ یَیَنْسَ مَاتَا يَثٜىٰ مُسُ ‏«‏كُتَاشِ كُڢِتَ دَغَ وُرِنَّنْ، غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَنَ غَبْ دَ هَلَّكَ بِرْنِنْ؞»‏ عَمَّا یَنْ مَذَنْ یَیَنْسَ مَاتَا سُكَ طَوْكَ وَسَ نٜىٰ يَكٜىٰيِ؞


أَبِمٜىٰلٜىٰكْ كُوَ يَاثٜىٰ ‏«‏بَنْ سَنْ وَنْدَ يَيِ وَنَّنْ أَبُ بَ، بَكَڢَطَا مِنِبَ، بَنْ كُمَ تَٻَجِبَ سَيْ يَوْ؞»‏


عَمَّا يُوسُڢَ يَڧِ، يَثٜىٰ وَ مَاتَرْ مَيْغِدَنْسَ ‏«‏دُوبَ ڢَا، مَيْغِدَانَ بَا يَتُنَانِنْ كُواْمٜىٰ عَثِكِنْ غِدَنَّنْ، كُمَ كُواْوَنٜىٰ أَبِنْدَ يَكٜىٰدَشِ يَا بَرْ شِ أَ هَنُّونَ؞


سَيْ يُوسُڢَ يَثٜىٰ مُسُ ‏«‏مٜىٰ كُكَيِ كٜىٰنَنْ؟ بَكُسَنِ ثٜىٰوَ مُتُمْ مَيْ مَڟَيِنَ ذَيْ عِيَ كَامَكُ تَهَنْيَرْ دُوبَابَ؟»‏


سَعَدَّ سُكَ ڢِتَ غَرِنْ سُكَيِ نِيسَ كَطَنْ، سَيْ يُوسُڢَ يَثٜىٰ وَشُوغَبَنْ غِدَنْسَ ‏«‏تَاشِ، كَبِے بَايَنْ مُتَنٜىٰنَّنْ؞ عِدَنْ كَسَامٜىٰسُ، سَيْ كَثٜىٰ مُسُ، ‏‹‏دُوانْمٜىٰ كُكَ رَامَ أَلْحٜىٰرِ دَ مُغُنْتَا؟


سُكَيِ صِڢَّرْ طَنْ بِجِمِ عَبَبَّنْ تُدُنْ هُواْرٜىٰبْ، سُكَ كُوَيِ سُجَّدَ غَ غُنْكِنْ دَ عَكَ ڧٜىٰرَ؞


دَ رَانَ يَهْوٜىٰهْ يَا وُثٜىٰ غَبَنْسُ دَ ڧُنْشِنْ غِرْغِجٜىٰ دُواْمِنْ يَنُونَ مُسُ حَنْيَ دَ دَرٜىٰ كُمَ دَ ڧُنْشِنْ وُتَا دُواْمِنْ يَبَاسُ حَصْكٜىٰ، دُواْمِنْ سُيِ تَڢِيَ كُواْ دَدَرٜىٰ كُواْ دَرَانَ؞


سَعَنً سُكَ ڢُسْكَنْثِ مُوسَٰى سُكَثٜىٰ ‏«‏مٜىٰيَسَا كَكَٰوُاْمُ أَنَنْ دُواْمِنْ مُمُتُ عَثِكِنْ دَاجِ؟ أَنْثٜىٰ بَابُ كَبُرْبُرَنْ دَ ذَاعَ بِنّٜىٰمُ عَثِكِنْ مَصَرْ نٜىٰ؟ مٜىٰ كٜىٰنَنْ كَيِمَنَ دَ كَڢِتَرْ دَمُو دَغَ مَصَرْ؟


إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكَثٜىٰ مُسُ ‏«‏دَمَا مُنْ مُتُ أَ حَنُّنْ يَهْوٜىٰهْ عَثَنْ ڧَسَرْ مَصَرْ!‏ عَثَنْ كُوَ مُكَ ذَوْنَ كُسَدَ تُݣُونٜىٰنْ نَامَ، مُكَثِ عَبِنْثِ حَرْ مُكَ ڧُواْشِ!‏ غَاشِ، كُنْ ڢِتَرْ دَمُو كُنْ كَٰوُاْمُ عَثِكِنْ دَاجِنَّنْ دُواْمِنْ كُكَكَّشٜىٰ دُكَنْ تَارُوانْ جَمَعَ دَ يُنْوَ؞»‏


بَذَاكُيِ وَكَنْكُ أَلُّواْلِ نَأَظُرْڢَا كُواْ نَظِينَارِيَ دُواْمِنْ عَيِ مُسُ سُجَّدَ حَطٜىٰ دَنِے بَ؞


يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ وَ مُوسَٰى ‏«‏كَڧَارَ هَوْرُواْ وُرِينَ عَكَنْ بَبَّنْ تُدُنْ، كَجِرَنِ؞ ذَنْ بَاكَ أَلُّنَنْ دُوڟٜىٰنْ دَسُكٜىٰ دَ كُواْيَرْوَا دَ دُواْكُواْكِنْدَ نَرُبُوتَ دُواْمِنْ عَكُواْيَرْ دَ مُتَنٜىٰ؞»‏


سَيْ مُوسَٰى يَشِغَ ثِكِنْ غِرْغِجٜىٰنْ يَايِنْ دَيَكٜىٰ هَوْرَاوَا كَنْ بَبَّنْ تُدُنْ؞ مُوسَٰى كُوَ يَذَوْنَ عَكَنْ تُدُنْ يِنِ أَرْبَعِنْ دَ دَرٜىٰ أَرْبَعِنْ؞


عَمَّا مُوسَٰى يَضُواْڧِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسَ يَثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، دُوانْمٜىٰ ذَاكَبَرْ ڢُشِنْكَ يَيِ ڧُونَ عَكَنْ جَمَعَرْكَ، وَطَنْدَ كَڢِتَرْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَ إِيكُوانْكَ مَيْغِرْمَ دَ كُمَ حَنُّنْكَ مَيْ إِيكُواْ؟


هَٰرُونَ كُوَ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏يَا مَيْغِرْمَ، كَدَ كَبَرْ ڢُشِنْكَ يَيِ ذَاڢِ!‏ كَيْ مَا كَا سَنْ وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰ سَرَيْ دَ إِرِنْ حَلِنْسُ نَسُوانْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا؞


أَيْ، سُو سُكَثٜىٰ مِنِ، ‏‹‏كَيِ مَنَ أَلُّواْلِنْ دَ ذَاسُ جَغُواْرَنْثٜىٰمُ، غَمَا وَنَّنْ مُوسَٰى، مُتُمِنْدَ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ، بَمُسَنْ أَبِنْدَ يَسَامٜىٰشِيبَ؞›‏


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ وَ مُوسَٰى ‏«‏كَسَوْكَ دَ سَوْرِ!‏ غَمَا جَمَعَرْكَ دَ كَڢِتَرْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ سُنْ ڧَظَنْتَرْ دَكَنْسُ؞


كَهَوْرَ ذُوَا وَنَّنْ ڧَسَا مَيْ أَمْڢَانِ؞ عَمَّا نِے بَذَنْيِ تَڢِيَ عَثِكِنْكُبَ، تُنْدَيَكٜىٰ كُو مُتَنٜىٰ مَاسُ تَوْرِنْ كَيْنٜىٰ، دُواْمِنْ كَدَ إِنْهَلَكَاكُ عَكَنْ حَنْيَ؞»‏


‏«‏ ‏‹‏عَمَّا سُكَ تَيَرْ مِنِ، بَسُ دَامُ سُجِنِبَ؞ بَسُ كَوَرْدَ أَبُبُوَنْ ڧَظَنْتَا نَشَعَوَرْ عِدَنُونْسُبَ، بَسُ كُوَ رَبُ دَ غُمَكَنْ مَصَرْ بَ؞ ‏«‏ ‏‹‏سَيْ نَيِ تُنَانِ ثٜىٰوَ ذَنْ ظُبَ مُسُ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ، إِنْ غَمَ ڢُشِنَ عَكَنْسُ تُنْ سُنَ عَڧَسَرْ مَصَرْ؞


تَهَنُّنْ أَنَّبِے، يَهْوٜىٰهْ يَڢِتَرْدَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا دَغَ مَصَرْ، تَهَنُّنْ أَنَّبِے كُمَ عَكَ كِيَايٜىٰسُ؞


بَنِينٜىٰ نَا ڢِتَرْدَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ بَ؟ بَنِينٜىٰ نَا ڢَنْشٜىٰكُ دَغَ غِدَنْ بَوْتَبَ؟ بَنِينٜىٰ نَا عَيْكِ مُوسَٰى دَ هَٰرُونَ دَ مَرْيَمُ سُجَغُواْرَنْثٜىٰكُبَ؟


بَابُ كُواْ طَيَ دَغَ جَمَعَرْ دَ ذَيْ شِغَ ڧَسَرْدَ نَرَنْڟٜىٰ ذَنْبَاسُ؞ غَمَا كُواْدَيَكٜىٰ سُكَغَ طَوْكَكَتَ دَ عَلَمُنْدَ نَعَيْكَتَ عَڧَسَرْ مَصَرْ دَ كُمَ أَدَاجِ، دُكْدَهَكَ سُكَيِ تَڠُودَانِ حَرْ سَوْ غُواْمَ سُكَ كُمَ ڧِيِنْ بِيَيَّ دَ مَغَنَاتَ؞


عَمَّا كُو دَيْ سَنِ دَ مَيْغِدَا ذَيْسَنْ كُواْ أَوَنٜىٰ لُواْكَثِ نٜىٰ ٻَرَوُاْ ذَيْذُواْ دَ دَرٜىٰ دَ بَذَيْ يِبَرْثِبَ، كُمَ بَذَيْ بَرِ أَ شِغَ غِدَنْسَبَ؞


عَمَّا مَيْيِوُوَ بَاوَنْ مُوغُنٜىٰ، ذَيْ كُمَ ثٜىٰ وَكَنْسَ، ‏‹‏مَيْغِدَانَ بَذَيْ دَاوُاْ دَ وُرِے بَ،›‏


‏«‏تُواْ دَيَكٜىٰ مُو ذُرِيَرْ اللَّهْ نٜىٰ، أَيْ، بَيْ كَمَاتَ مُيِ ڟَمَّنِ اللَّهْ يَنَ كَمَ دَ وَتَ صِڢَّرْ ظِينَارِيَ، كُواْ تَأَظُرْڢَا، كُواْ تَدُوڟٜىٰبَ، وَدَّ مُتُمْ يَڧٜىٰرَ دَ دَبَرَرْسَ؞


كُمَ كُنَجِ كُنَ غَنِ، بَ أَنَنْ أَڢِسَ كَطَيْبَ، كُسَنْ دُكْ ڧَسَرْ أَسِيَ مَا، بُلُسْ طِنَّنْ يَرِنْجَيِ مُتَنٜىٰ دَيَوَ سُواْسَيْ؞ يَجُويَرْ دَسُو، يَنَثٜىٰ وَ أَلُّواْلِنْدَ عَكَيِ دَ حَنُّ بَ أَلُّواْلِ بَنٜىٰ؞


‏«‏سُكَثٜىٰ وَ هَٰرُونَ، ‏‹‏كَيِ مَنَ أَلُّواْلِنْ دَ ذَاسُيِ مَنَ جَغُواْرَ، دُوانْ وَنَّنْ مُوسَٰى كَمْ دَ يَڢِتُواْ دَمُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ، بَمُسَنْ أَبِنْدَ يَڢَرُ دَشِيبَ؞›‏


يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ ذَيْ شَا غَبَنْكَ يَبِے دَكَيْ؞ بَذَيْ كُنْيَتَرْ دَكَيْبَ، بَ كُوَ ذَيْ يَاشٜىٰكَبَ؞ كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، كَدَ كَڢِرْغِتَ؞»‏


مُوسَٰى يَثِيغَبَدَ مَغَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏كُجِ، يَا جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ يَوْ ذَاكُ ڧٜىٰتَرٜىٰ كُواْغِنْ يُواْدَنْ دُواْمِنْ كُشِغَ كُڨُوثٜىٰ ڧَسَرْ أَلْعُمَّنْ دَ سُكَڢِيكُ يَوَ، سُكَ كُمَ ڢِيكُ ڧَرْڢِے؞ سُنَدَ مَنْيَنْ بِرَنٜىٰ وَطَنْدَ كَتَنْ‌غَرْسُ سُنْ كَيْ حَرْ سَمَ؞


سَعَدَّ نَهَوْ كَنْ بَبَّنْ تُدُنْ دُواْمِنْ إِنْ كَرْٻِ أَلُّنَنْ دُوڟٜىٰنْ، وَتُواْ أَلُّنَنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ دَكُو، نَيِ دَرٜىٰ أَرْبَعِنْ دَ يِنِ أَرْبَعِنْ عَكَنْ تُدُ، بَنْثِبَ، بَنْشَابَ؞


تَاشِ!‏ كَكٜىٰٻٜىٰ مُتَنٜىٰ دَ ڟَرْكِے؞ كَڢَطَا مُسُ سُكٜىٰٻٜىٰ كَنْسُ دَ ڟَرْكِے دُواْمِنْ غُواْبٜىٰ؞ غَمَا غَا أَبِنْدَ نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ نَثٜىٰ، ‏‹‏يَا إِسْرَٰٓءِيلَ، كُنَ رِڧٜىٰ دَ أَبُبُوَنْ دَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ أَڟَكِيَرْكُ؞ بَذَاكُ عِيَ ڟَيَاوَا أَغَبَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ بَ، سَيْ كُنْ كَوَرْدَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ؞


ذَاسُثٜىٰ ‏«‏أَشٜىٰ، بَ عِيسَىٰ يَا يِمُكُ أَلْڧَوَرِ ثٜىٰوَ ذَيْسَاكٜىٰ دَاوُاْوَ بَ؟ تُواْ، إِنَا يَكٜىٰ؟ كَاكَنِّنْمُ سُنْ بَرْ دُونِيَا تُنْتُنِ، عَمَّا دُكَنْ كُواْمٜىٰ يَثِيغَبَ بَاسَكٜىٰوَ تُنْڢَرْكُوانْ حَلِتَّ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan