Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 يَحْيَى 4:6 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

6 عَمَّا مُو، نَ اللَّهْ نٜىٰ؞ وَطَنْدَ سُنْ سَنْ اللَّهْ سُكَنْجِيمُ، وَطَنْدَ كُمَ بَسُ سَنْ اللَّهْ بَ، بَاسَجِنْمُ؞ تُواْ، تَهَكَنٜىٰ مُكَسَنْ مُتُمِنْ دَ يَكٜىٰدَ رُوحٌ غَسْكِيَ دَ مُتُمِنْ دَ يَكٜىٰدَ رُوحٌ ڧَضْيَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 يَحْيَى 4:6
33 Iomraidhean Croise  

‏«‏رُوحٌ يَثٜىٰ مَسَ، ‏‹‏ذَنْ تَڢِے إِنْ ذَمَ رُوحٌ ڧَضْيَا عَبَاكِنْ دُكَنْ أَنَّبَاوَنْسَ؞›‏ ‏«‏يَهْوٜىٰهْ يَا ثٜىٰ، ‏‹‏تُواْ، ذَاكَ لَلَّشٜىٰشِ، كَتَڢِے كَيِ حَكَنَنْ؞›‏ »‏


غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَاظُبَ مُكُ رُوحٌ بَرْثِ مَيْ ظُرْڢِ؞ أَنَّبَاوَنْ دَسُكٜىٰ عِدُوانْ جَمَعَ، يَهْوٜىٰهْ يَا رُڢٜىٰ عِدَنُونْسُ، مَاسُ غَنِنْ دَسُكٜىٰ كَوُنَنْ جَمَعَ، يَهْوٜىٰهْ يَا دُهُنْتَ تُنَانِنْسُ؞


غَا أَمْسَرْ دَ ذَاكُبَاسُ ‏«‏كُكَسَ كُنّٜىٰ غَ كُواْيَرْوَا تَبَاكِنْ مُوسَٰى دَ شَيْدَرْتَ، سَبُواْدَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ دُواْغَضَ غَ بُواْكَيٜىٰ، بَذَاسُ سَامِ حَصْكٜىٰنْ رَايُوَابَ؞


مُتَنٜىٰنَ سُنَ نٜىٰمَنْ سَنِ دَغَ وُرِنْ غُنْكِنْ كَتَكُواْ يَڢَطَا مُسُ أَبِنْدَ ذَاسُيِ!‏ سُنَ ڟَمَّنِ غُنْكِنْ سَنْدَا ذَيْ ڢَطَا مُسُ أَبُبُوَ مَاسُ ذُوَا!‏ حَلِنْ كَارُوَنْثِ يَرُوطٜىٰسُ، سُنْ بَرْ اللَّهْ نْسُ سُكَ مِيڧَ كَنْسُ غَ بِنْ أَلُّواْلِ كَمَرْ مَثٜىٰنْ دَتَبَرْ مِجِنْتَ تَذَمَ كَارُوَ؞


عِدَنْ مُتُمْ يَا تَاشِ يَنَ تَمَغَنَرْ ڧَضْيَا يَنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏ذَنْيِ مُكُ وَعَظِ غَمٜىٰدَ ضُوً إِنَبِے دَ أَبِنْ كَٰوُاْ بُغُوَ عَيَلْوَثٜىٰ؞›‏ إِرِنْ مَيْ وَعَظِنَّنْ نٜىٰ مُتَنٜىٰ سُكٜىٰسُواْ!‏»‏


عَمَّا نِے إِنَ ثِكٜىٰدَ إِيكُواْ دَ رُوحٌ يَهْوٜىٰهْ؞ إِنَ ثِكٜىٰ دَ ڧَرْڢِنْ حَلِ دُواْمِنْ يِنْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ، بَابُ ڟُواْرُواْ، ذَنْ سَنَرْوَ يَعْڧُوبَ أَيُّكَنْسَ نَسَاٻُواْ، غَ إِسْرَٰٓءِيلَ كُمَ ذُنُبَنْسَ؞


‏«‏عُبَانَ يَبَانِ دُكَنْ أَبُ؞ بَاوَنْدَ يَسَنْ كُواْ وَنٜىٰنٜىٰ طَنْ سَيْدَيْ عُبَنْ كَطَيْ، كُواْ كُمَ يَسَنْ كُواْ وَنٜىٰنٜىٰ عُبَنْ سَيْدَيْ شِ طَنْ دَ كُمَ وَنْدَ طَنْ يَسُواْ يَبَيَّنَ مَسَ؞»‏


إِنَدَ وَطَنْسُ تُمَكِ كُمَ وَطَنْدَ بَنَوَنَّنْ غَرْكٜىٰ بَنٜىٰ؞ سُو مَا دُواْلٜىٰنٜىٰ إِنْكَٰوُاْسُ؞ ذَاسُ كُوَ سَوْرَرِ مُرْيَتَ، ذَاسُ ذَمَ غَرْكٜىٰ طَيَ، مَكِيَايِ طَيَ كُمَ؞


غَمَا تُمَكِينَ سُكَنْيِ بِيَيَّ دَ أَبِنْدَ نَكٜىٰ ڢَطَا، نَسَنْسُ، سُنَ بِنَ كُمَ؞


مَيْغَادِنْ ڧُواْڢَرْ يَكَنْ بُوطٜىٰ مَسَ؞ تُمَكِنْ كُمَ سُكَنْ سَوْرَرِ مُرْيَرْ مَكِيَايِنْ؞ يَكَنْ كِرَا تُمَكِنْسَ دَ سُونَيٜىٰنْسُ يَبِيدَسُو يَكَيْسُ وَجٜىٰ؞


حَڧِيڧَ، إِنَ غَيَ مُكُ، وَنْدَ يَكَرْٻِ دُكْ وَنْدَ نَعَيْكَ دَ ذُوثِيَا طَيَ، يَكَرْٻٜىٰنِنٜىٰ؞ وَنْدَ كُمَ يَكَرْٻٜىٰنِ دَ ذُوثِيَا طَيَ، يَكَرْٻِ وَنْدَ يَأَيْكُواْ نِنٜىٰ؞»‏


شِينٜىٰ رُوحُ نَغَسْكِيَ، وَنْدَ دُونِيَا بَتَ عِيَ كَرْٻٜىٰشِيبَ دُوانْ بَتَ عِيَ تَغَنْشِ كُواْ تَسَنْ شِيبَ؞ عَمَّا كُو كَمْ كُنْسَنْشِ، دُوانْ يَنَ ذَمَ تَرٜىٰدَكُو، ذَيْ كُمَ كَسَنْثٜىٰ أَ ذُوثِيَارْكُ؞


‏«‏ذَنْسَا مَيْ تَيْمَكُواْ يَذُواْ وُرِنْكُ دَغَ وُرِنْ عُبَا؞ شِينٜىٰ رُوحُ نَغَسْكِيَ، مَيْ ڢِتُواْوَ دَغَ وُرِنْ عُبَا، شِينٜىٰ ذَيْ يِشَيْدَ عَكَيْنَ؞


عَمَّا سَعَدَّ رُوحُ نَغَسْكِيَ يَذُواْ، ذَيْبِشٜىٰكُ ثِكِنْ دُكَنْ غَسْكِيَ، دُواْمِنْ بَمَغَنَرْ كَنْسَ ذَيْ يِبَ، عَمَّا ذَيْ ڢَطِ أَبِنْدَ يَكٜىٰجِنٜىٰ كَوَيْ، ذَيْ كُمَ ڢَطَا مُكُ أَبُبُوَنْ دَ ذَاسُ ڢَرُ؞


سَيْ بِلَتُسْ يَثٜىٰ ‏«‏أَشٜىٰ، كَيْ سَرْكِے نٜىٰ؟»‏ عِيسَىٰ يَأَمْسَ مَسَ يَثٜىٰ ‏«‏كَيْ نٜىٰ دَكَنْكَ كَثٜىٰ نِے سَرْكِے نٜىٰ؞ وَنَّنْ شِينٜىٰ دَلِيلِنْ دَ عَكَ حَيْڢٜىٰنِ، شِينٜىٰ كُمَ دَلِيلِنْدَ نَشِغُواْ دُونِيَا، دُواْمِنْ إِنْبَادَ شَيْدَ غَ غَسْكِيَ؞ كُمَ دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰ نَغَسْكِيَ، يَكَنْ سَوْرَرِ مُرْيَتَ؞»‏


سَعَنً عِيسَىٰ يَسَاكٜىٰثٜىٰ مُسُ ‏«‏سَلَمَ تَكَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَكُو!‏ كَمَرْ يَدَّ عُبَا يَعَيْكُواْ نِے حَكَ نِے مَا نَ عَيْكٜىٰكُ؞»‏


سَيْ سُكَ تَمْبَيٜىٰشِ سُكَثٜىٰ ‏«‏إِنَا عُبَنَّنْ نَاكَ يَكٜىٰ؟»‏ عِيسَىٰ يَأَمْسَ مُسُ يَثٜىٰ ‏«‏بَكُ سَنِّ بَ، بَكُ كُمَ سَنْ عُبَانَ بَ؞ دَ كُنْ سَنْ نِے دَ كُنْ سَنْ عُبَانَ مَا؞»‏


عَمَّا عِيسَىٰ يَثِيغَبَدَ ثٜىٰوَ ‏«‏كُو دَغَ نَنْ ڧَسَا كُكٜىٰ، نِے كُوَ نَڢِتُواْ دَغَ سَمَنٜىٰ؞ كُو نَدُونِيَرْ نَنْ نٜىٰ، نِے كُوَ بَنَدُونِيَرْ نَنْ بَنٜىٰ؞


دَغَ بُلُسْ، بَاوَنْ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ، وَنْدَ عَكَ كِرَشِ يَذَمَ مَنْذُوانْسَ، عَكَكُمَ كٜىٰٻٜىٰشِ دُواْمِنْ يِنْ شٜىٰلَرْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَ اللَّهْ؞


كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ أَرُبُوثٜىٰ ثٜىٰوَ ‏«‏اللَّهْيَبَاسُ رُوحٌ رَشِنْ غَانٜىٰوَ، دَ إِدَانُنْ دَ بَاسَ غَنِ، دَ كُنُّوَنْ دَ بَاسَجِ؞ وَنَّنْ كُوَ يَثِيغَبَ هَرْوَيَوْ؞»‏


عِدَنْ وَنِ يَنَ ڟَمَّنِ شِ أَنَّبِے نٜىٰ، كُواْ كُوَ مَيْ وَتَ بَيْوَ تَرُوحُ، تُواْ، سَيْ يَغَانٜىٰ ثٜىٰوَ أَبِنَّنْ دَ نَكٜىٰ رُبُوتَ مُكُ عُمَرْنِ نٜىٰ نَ عُبَنْ‌غِجِ؞


كُدُوبِے أَبِنْدَ يَكٜىٰ عَبَيَّنٜىٰ مَنَ!‏ عِدَنْ وَنِ يَثٜىٰ شِے نَ أَلْمَسِيحُ نٜىٰ، بَرِ وَنَّنْ مُتُمْ يَسَاكٜىٰ تُنَانِ، ذَيْ غَانٜىٰ ثٜىٰوَ مُو مَا نَ أَلْمَسِيحُ نٜىٰ؞


ذَيْ كُوَ حُكُنْتَ وَطَنْدَ سُكَڧِ سَنِنْ اللَّهْ دَ كُمَ وَطَنْدَ سُكَڧِ بِيَيَّ دَ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ؞


تُواْ، رُوحُ يَبَيَّنَ أَ سَرَرِ ثٜىٰوَ عَݣُونَكِنْ ڧَرْشٜىٰ وَطَنْسُ ذَاسُبَرْ بَنْ‌غَسْكِيَرْسُ تَغَسْكِيَ، سُمَيْدَ حَنْكَلِ غَ رُوحُواْحِ مَاسُ رُوطُ دَ كُواْيَرْوَرْ ڧَضْيَا تَ أَلْجَنُ؞


إِنَ سُواْ كُمَ كُتُنَ دَ أَبُبُوَنْ دَ أَنَّبَاوَا مَاسُ ڟَرْكِے نَدَا سُكَ ڢَطِ دَ كُمَ عُمَرْنِنْ دَ عُبَنْ‌غِجِ مَيْ ثٜىٰتُواْ يَڢَطِ تَبَاكِنْ مَنْذَنِّےنْدَ يَعَيْكُواْ وُرِنْكُ؞


يَا كُو وَطَنْدَ نَكٜىٰ ڧَوْنَ، كَدَ كُبَادَ غَسْكِيَ دَ دُكْ وَنْدَ يَثٜىٰ يَنَدَ رُوحٌ اللَّهْ، عَمَّا كُڠُودَاسُ دُكَ دُواْمِنْ كُغَنِ كُواْ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ سُكٜىٰ؞ غَمَا أَنَّبَاوَنْ ڧَضْيَا سُنْ بَظُو كُواْعِنَ عَدُونِيَا؞


يَا كُو یَیَنَ وَطَنْدَ نَكٜىٰ ڧَوْنَ، كُو كَمْ نَ اللَّهْ نٜىٰ، كُنْكُمَثِ نَصَرَا عَكَنْ أَنَّبَاوَنْ ڧَضْيَارْ نَنْ، دُواْمِنْ رُوحٌ اللَّهْ دَيَكٜىٰ ثِكِنْكُ يَاڢِ رُوحٌ دَيَكٜىٰ ثِكِنْ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ نَدُونِيَا؞


دُكْ وَنْدَ بَايَ نُونَ ڧَوْنَ، بَيْسَنْ اللَّهْ بَ سَمْ، غَمَا اللَّهْ ڧَوْنَ نٜىٰ؞


مُنْ سَنِ مُو یَیَنْ اللَّهْ نٜىٰ، كُواْدَيَكٜىٰ دُونِيَا دُكَ تَنَ أَ حَنُّنْ مُوغُنَّنْ؞


عَمَّا يَا كُو وَطَنْدَ نَكٜىٰ ڧَوْنَ، كُتُنَ دَ أَبِنْدَ مَنْذَنِّےنْ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ سُكَ ڢَطَا أَدَا ثٜىٰوَ ذَيْ ڢَرُ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan