San Lucas 24:40 - Tũpa Ñehengagüer

⁴⁰ Aipo ohe vɨteseve omboyecuapa opo, opɨ avei chupe.

Tüpä Ñe'ëngagwer

⁴⁰ Aipo o'e vɨteseve, omboyekwapa opo opɨ avei chupe.

San Lucas 24:40 Iomraidhean Croise

San Lucas 24:39

Pemahe che po rese, che pɨ rese avei. Che ité niha co aico. Pepoco ru che rese. Tache reroya ru peye. Esepia, ava hã ndovɨrecoi voho iyavei ocangüer; che rumo areco ité —ehi güemimbohe eta upe.

San Lucas 24:41

Ahe rumo vorɨvetesa pɨpe iyavei oyepɨhambosɨquɨye vɨtesa sui ndovɨroya tuprɨ vɨtei eté yuvɨreco. Evocoiyase aipo ehi: —¿Perecomi vo mbahe yande caru ãgua? —ehi güemimbohe upe.

San Juan 20:20

Aipo ohe pare, omboyecua opo, oɨque avei oreu. Ahese orerorɨvete yande Yar repiase oroico.

San Juan 20:27

Ipare aipo ehi Tomás upe: —Esepia che po, emoingue nde cuã quɨravo cuarerve; embou ave nde po, emoingue avei che ɨque cutu agüerve. “Tachequerẽhɨ eme seroya ãgua” nderei chira cheu; ¡che reroya eve! —ehi.