San Juan 21:21 - Tũpa Ñehengagüer

²¹ Ahese oporandu chupe: —Che Yar, evocoi no, ¿mbahe oimera chupe? —ehi cheu.

Tüpä Ñe'ëngagwer

²¹ Osepiase rumo Pedro, aipo e'i oporandu Jesús upe:–Che Yar, iyavei ko upe ¿mba'e vo oimerä?

San Juan 21:21 Iomraidhean Croise

San Juan 21:20

Che Jesús rembiaɨsu ité aico, che ité acoi carusa ipa vaheve yɨ́pɨve aĩ acoi aporandu chupe: “Che Yar, ¿ava vo nde mondora nde amotarẽhɨmbar upe?” ahe acoi chupe. Aguatase Pedro raquɨcuei, oyemboyere che repia.

San Juan 21:22

Evocoiyase omboyevɨ Pedro upe: —Che aipotase secove vɨte ãgua che yevɨse nara, ¿mara vo nde ererecora viña? Nde catu, eguataño che rupi —ehi.