Apocalipsis 10:10 - Tũpa Ñehengagüer

¹⁰ Ahese aipɨsɨ cuachiarmi cute Tũpa rembiguai sui, ipare ahu; yɨpɨndar sẽhé che yuru pɨpe inungar eirɨ, amocopase rumo, che avɨterve iró cheu.

Tüpä Ñe'ëngagwer

¹⁰ A'ese aipɨsɨ kwachiarmi mbigwai ɨva pendar sui, ipare a'u; yɨpɨndar së'e che yuru pɨpe inungar eirɨ, amokopase rumo, che avɨterve iroiteanga.

Apocalipsis 10:10 Iomraidhean Croise

Apocalipsis 10:11

Evocoiyase aipo ehi yuvɨreco cheu: “Nde ereñehe irira Tũpa aipo ehi vahe rese ambuae-ae tecua pɨpendar rese, ɨvɨ rupindar rese, ambuae-ae iñehe vahe rese, mborerecuar rese avei no” ehi.

Apocalipsis 10:9

Evocoiyase aso Tũpa rembiguai upe, aporandu cuachiarmi rese, ahese ahe aipo ehi cheu: “Ndo co, eipɨsɨ, ehu. Nde yuru pɨpe evocoiyase sẽhera eirɨ nungar, nde avɨterve rumo irora” ehi cheu.