San Juan 19:8 - Tüpä Ñe'ëngagwer

⁸ Aipo ñe'ësa renduse, Pilato oyembosɨkɨye katu iri.

Tũpa Ñehengagüer

⁸ Aipo ñehesa renduse, Pilato oyembosɨquɨyé catu.

San Juan 19:8 Iomraidhean Croise

San Juan 19:13

Pilato, osenduse aipo ñe'ësa, a'ese vɨnose uka Jesús okarve, ipare ogwapɨ mborerekwar ɨvate katu va'e rendave, a'eve aipo hebreo ñe'ë pɨpe aipo e'i Gabatá Ita Apoprɨ oya.

San Juan 19:7

Judío eta rerekwar omboyevɨ yuvɨreko chupe: –Ore rumo orovɨreko ñepëi mborokwaita, iyavei aipo e'i ore mborokwaita pɨpe omanoño itera, esepia oyeapo a'e ae tëi Tüpä Ra'ɨrɨ nungar.

San Juan 19:9

Koiye oike iri mborerekwar oɨ ñemonu'äsa pɨpe aipo e'i oporandu Jesús upe: –¿Ke pendar ite vo nde ereiko? Jesús nomboyevɨ iri ete iñe'ë chupe.