Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 18:40 - Tüpä Ñe'ëngagwer

40 Opakatu säse gwasuño yuvɨreko: –¡Evokoi ani! ¡Barrabás katu emose! Barrabás rumo imondarai va'e sekoi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tũpa Ñehengagüer

40 Aipo ihese, opacatu osapucai pĩratá yuvɨreco aipo ehi: —¡Evocoi aní! ¡Barrabás catu emose! —ehiño yuvɨreco. Barrabás rumo imonda rai vahe secoi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 18:40
8 Iomraidhean Croise  

A'ese oporandu Jesús ava re'ɨi upe: –¿Ma'erä vo peyu peiko kɨse puku rese iyavei ɨvɨra reseve-seve che pɨsɨ agwä, inungar che imondarai va'e che rereko peye? Arɨ yakatu rupi ni'ä aporombo'e vichiko tüpäro pɨpe yepi, iyavei a'eve ndache pɨsɨi ete peye.


A'eve oime sokendaprɨ mbɨa ikwaprɨ va'e ite Barrabás serer va'e;


Evokoiyase Pilato omose uka Barrabás; ipare omondo Jesús inupa uka agwä ichui omondo kurusu rese yatɨkapɨrä.


Evokoiyase Pilato, mba'e tuprɨ opɨta agwä ava rese, omose uka Barrabás; ipare oinupa iteanga uka Jesús tukumbo pɨpe, imondo yatɨka agwä kurusu rese.


Ñepëi mbɨa Barrabás serer va'e, a'e pɨpeve avei sokendasa ambuae oporapichi va'e reseve.


egwë e'i imose ko mbɨa iporavoprɨ, akoi sokendaprɨ mba'e-mba'e tëi mopü'asa sui iporapichisa sui avei, ava remimbotar rupi, ipare omondo Jesús särösar upe mba'e gwemimbotar oyapo va'erä yuvɨreko sese.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan