San Juan 16:31 - Tüpä Ñe'ëngagwer

³¹ A'ese Jesús omboyevɨ gwemimbo'e eta upe aipo e'i: –¿Evokoiyase peroya ite kurïtëi?

Tũpa Ñehengagüer

³¹ —¿Evocoiyase che reroya ité peye? —ehi—.

San Juan 16:31 Iomraidhean Croise

San Juan 13:38

Jesús omboyevɨ chupe: –¿Supiete vo ereyemoigätu eremondo va'erä nde rekokwer che rese? Supiete amombe'ura aipo ndeu takura ñe'ë renondeve, mbosapɨ yupagwer rupi ndaikwai va'e erera cheu.

San Juan 16:30

Kurïtëi orosepia ite opakatu mba'e ereikwase iyavei ndiya iri chira revo oporandu iri va'erä mba'e rese yuvɨreko ndeu. Sese ore orovɨroya ite nde ereyuse Tüpä sui.

San Juan 16:32

Osupitɨ ite arɨ, iyavei ko pɨpeve sui ete, opara peyeñomosai ñepëi-pëi peremimbotar rupi che sui, iyavei che reyara che ae peye. Ndaikoi rumo che ae tëi, esepia che Ru sekoi ete che rese.