Apocalipsis 18:21 - Tüpä Ñe'ëngagwer

²¹ A'ese ñepëi mbigwai ɨva pendar seko pirätä va'e osupi ita inungar mba'e mboku'isa, ipare omombo paragwasu pɨpe aipo e'i: “Na e'i aveira nde rerekosa imokañɨprɨ tëi ereikora, tekwa gwasu Babilonia, iyavei nande repia iri chietera koiye katu yuvɨreko.

Tũpa Ñehengagüer

²¹ Ahese Tũpa rembiguai ɨva pendar seco pĩrata vahe osupi ita inungar mbahe mbocuhisa, ipare omombo para guasu pɨpe aipo ehi: “Na ehi aveira tecua guasu Babilonia mocañɨsa. Imomboprɨ secoira. Ipare ndapesepia iri chietera apɨrẽhɨ vaherã” ehi.

Apocalipsis 18:21 Iomraidhean Croise

Apocalipsis 10:1

Ipare asepia ambuae mbigwai ɨva pendar ipirätä va'e ogweyɨse ɨva sui ou mba'e pɨ̇tü pa'üve; a'e ñakä rese oyere tuprɨ yegwakwa, sova sendɨ avɨye arɨ, setɨ̇ma evokoiyase ndoyavɨi tata rendɨgwer opü'a tuprɨ va'e.

Apocalipsis 12:8

ndoikatui ete rumo sekopɨ agwä, sese ndipoi ete ɨvave seko agwä yuvɨreko.

Apocalipsis 16:20

Opakatu ka'a pa'ü, ɨvɨtrɨ avei okañɨpa yuvɨreko,

Apocalipsis 18:10

Opɨtañora amombrɨve osɨkɨyepave iparaɨsusa sui, aipo e'i tëira yuvɨreko: “¡Ndeparaɨsu, ndeparaɨsu katu ite, eiko tekwa gwasu, Babilonia nde tekwa seko pirätä va'e ite ereiko viña! Esepia avɨyeteramo tëi oyepota ou teko asɨsa ndeu.”

Apocalipsis 18:22

Ndasendusa iri chietera okar rupi arpas moñe'ësar, mimbɨ moñe'ësar, mimbɨ gwasu moñe'ësar aveino, ndererekoi chietera ava oporavɨkɨ va'erä ndeyeoupe narä, ndasendusa iri chiaveira ita mba'e mboku'isa monaräsa ndesuindar.

Apocalipsis 20:11

Evokoiyase asepia tenda imboeteiprɨ, morochi va'e, i'arɨve oime ava ogwapɨ va'e öi. Sovai ɨvɨ iyavei ɨva opa tuprɨ okañɨ, ndoyekwa iri ete kokotɨ rupi yuvɨreko.

Apocalipsis 5:2

Ipare asepia mbigwai ɨva pendar seko ɨvate va'e, a'e oporandu pirätä oiko aipo e'i: “¿Ava upe pi'ä iyakatu kwachiar mboi agwä iyavei sello imboyeroyaprɨ mondoro agwä no?”