San Lucas 1:23 - Guaraní Pe (Western): Simba

²³ Jare opa ma yave Zacarías iparavɨquɨ Tumpa jo pe, oo ye jenta pe.

Biblia

²³ Jare opa ma yawe ara reta Zacarías iparawɨkɨ tupao wasu pewa, oo ye jëta pe.

San Lucas 1:23 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:22

Jare Zacarías oẽ yave, ipuere'ã omoẽ iñee chupe reta. Jáeramo jae reta uicuaa Zacarías uecha mbae Tumpa jo pe oĩ rambueve. Echa'ã jae umupũa ipo chupe reta. Ẽrei ipuere'ã etei mbae jei chupe reta.

San Lucas 1:24

Jare mbovɨ ara rupi Zacarías jembireco Elisabet ipurúa. Jayave Elisabet uñemi pandepo yasɨ jenta pe. Echa'ã jae jei: