San Juan 7:47 - Guaraní Pe (Western): Simba

⁴⁷ Jayave fariseo reta jei: —¿Piyembɨtavɨca ma pa pe reta vi?

Biblia

⁴⁷ Jayawe fariseo reta jei: “¿Pe retawe opa ma piyembɨtawɨka wi?

San Juan 7:47 Iomraidhean Croise

San Mateo 15:3

Jayave Jesús jei chupe reta: —¿Maera pa pe reta piyavɨ Tumpa iporoyocui piyapo vaerã yandetenondegua reta iporoyocui?

San Mateo 27:63

jare jei chupe: —Oreruvicha, oremandúa ma quirãi jocua cuimbae upurumbɨtavɨse vae ndei umano mbove jei mbapɨ ara rupi icove yeta ou umanocue vae reta ipɨte güi.

San Juan 7:12

Jare joco pe ñugüɨnoi vae reta uyeaca uyupii Jesús re. Amocue vae jei: —Cuimbae jecocavi vae co jae. Ĩru vae reta jei: —Jecocavi'ã co. Upurumbɨtavɨ vae co.

2 Corintios 6:8

Amocue vae orepɨu, jare amocue vae orererɨ̃ro. Amocue vae jei mbaembae icavi vae oreré, jare amocue vae jei mbaembae icavi mbae vae oreré. Yepe tẽi ĩru vae reta jei ore co jae upurumbɨtavɨ vae reta, jecuaeño ndoe añete vae.