San Juan 1:20 - Guaraní Pe (Western): Simba

²⁰ Juan umɨmbeu cavi. Iyapu'ã chupe reta. —Che jae'ã co Cristo jee vae —jei chupe reta.

Biblia

²⁰ Jayawe Juan umɨmbeu kawi chupe reta. “Che jae’ä ko Cristo yande yae chupe wae,” jei chupe reta.

San Juan 1:20 Iomraidhean Croise

San Juan 1:8

Jae jae'ã co jocua tembipe. Jaeño ou umɨmbeu vaerã jocua tembipe re.

Hechos 13:25

Jare Juan opata ma umɨmbeu chupe reta yave, jei: ‘Pe reta pepɨa pe piyemɨngueta tẽi che co jae. Ẽrei jucuarãi'ã. Co ou cheraɨcue ĩru vae. Jupi'ã co che amboi vaerã ipɨpasa’ —jei, jei—.