Números 14:14 - Wanano OT Portions

¹⁴ Ã tʉhoa, Canaã yahpa macainapʉre yahu turiaboca tina. Wiho mejeta Canaã yahpa macaina sehe sã israe masa mehne mʉ jia pinihtare masi tuhsʉra. Me curuapʉ mʉ ã jirucuchʉ, dachoripe mʉhʉre sã ñʉa cʉ̃hʉre masi tuhsʉra tina. Mʉhʉ sehe dachore tí curuapʉ jitjiãhcʉ, sãre sʉho mʉ tãrucura. Ñami cʉ̃hʉre tí curuapʉ jicʉ, jʉ̃ri pohna yoaro sehe bajuro yoatjiãhcʉ, sãre sʉho mʉ tã wahcãrucura mʉhʉ. Tí cʉ̃hʉre masi tuhsʉra tina.

Números 14:14 Iomraidhean Croise

Génesis 32:30

To yahuri baharo, Jacobo õ sehe ni tʉhotuha: “Ahriro wiho jiriro jierari jira. Cohamacʉta jiri jira. Cohamacʉ wʉhdʉare ñʉpaihta, catisinija yʉhʉ” ni, cua pisaro tʉhotuha. Ã jiro ti cahmacheri cuhtu cjirore “Penué” ni, wamoaha. (“Penué” nino, “Cohamacʉ wʉhdʉa” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne)

Éxodo 15:14

Tí yahpapʉ sãre mʉ naa quitire masa curuaripe macaina tʉhoahca. Tí quitire tʉho cʉaa wahaahca tina. Ã cʉaa, cuiro mehne tuaro tetereahca tina. Filisteo masa cʉ̃hʉ cuia, purĩnore ti caboro seheta tina cʉ̃hʉ ñano tʉhotuahca.

Deuteronomio 34:10

à yoa Moise cjiro to yariari baharo, paina to yoaro sehe jiina mariea tiha jʉna. Tiro Moise cjiro sehe Yawe to tuaa mehne õpe yoa mʉjaa tiha. Tiro cjiro sehe Yawe mehne sʉhʉduro, masʉno mehne to sʉhʉduboro seheta sʉhʉdu mʉjaa tiha. Sʉhʉdu, to yahuare israe masapʉre yahu turia, tinare wajaa tiha tiro cjiro. Tuhsʉ, Egipto macariro faraõre, tiro faraõ doca macaina pʉhtoare, ã jichʉ jipihtina egipto masa cʉ̃hʉre ñʉ cʉachʉ yoaa baro chorire yoa ño, tinare buhiri dahre mʉjaa tiha tiro cjiro. à yoa ñono, masa ti yoaeraa baro chorire yoa ño, buhiri dahre mʉjano nia tiha tiro cjiro.