Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 2:10 - Wanano OT Portions

10 Payʉ cʉhmari baharo, jipihtina Josué cjiro ya tjuru macaina, Yawere noano wacũ tuarina cjiri yaria pihtia wahaha. Ti yaria pihtiri baharo, ti panamana sahsero tjuaha jʉna. Tina sehe ti ñʉchʉsʉma cjiripʉre Yawe to noaa yoarire ñʉeraina jia tiha. Ã jia Yawe ti Cohamacʉ waro sehere cua pisaro mehne ño payoera tiha tina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 2:10
26 Iomraidhean Croise  

‘Ã yoa mʉhʉ sehe, “Õ sehe waharohca” ni, yʉ yahuare ñʉsi. Wiho mejeta mʉ catiro puro noano jiihca mʉhʉ. Bʉcʉro wahaa, ñano yʉhdʉro marieno bʉcʉro mʉ jia tia mehne yariaa wahaihca. Mʉ yariachʉ, mʉ pjacʉ cjirore mʉ coyea yaahca.


à jii yʉhʉ sehe, to yariari baharo, cʉ̃iro to macʉnore bese, to cohtotaro pʉhtoro sõihtja. à sõi, tiro cʉ̃hʉre pʉhtoro tuariro choro jichʉ yoaihtja. Yʉ ã yoachʉ, tirore ne cʉ̃ curua macaina yʉhdʉrʉca duaa, bihosi.


à yoa tópʉ ti sʉri baharo, payʉ cʉhmari baharo, tina Jacobo pohna yaria pihtia wahaa tiha. à yoa jipihtina paina tí tjuru macaina cʉ̃hʉ yaria pihtia wahaa tiha.


à yoa payʉ cʉhmari baharo, Egipto yahpare pairo faraõ sãa tiha tjoa. (“Faraõ” nino “pʉhtoro” nino nica egipto masa ya dʉsero mehne) Tiro sehe José cjiro Egipto yahpare noano to yoarire masiera tiha.


Ti ã nichʉ tʉhoro, faraõ sehe tinare õ sehe ni yʉhtiha: —¿Noa jijari tiro “Yawe, sã Cohamacʉ” mʉsa niriro? Masieraja yʉhʉ tirore. Yʉ masierarirore yʉhti masieraja yʉhʉ. Ã jicʉ israe masa curuare ne wa wiosi —ni yʉhtiha faraõ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan