Génesis 44:23 - Wanano OT Portions

²³ Sã ã nipachʉta, mʉhʉ sehe sãre tʉho duaerahre. Ã jicʉ õ sehe nihre: “Mʉsa bahʉre na taerana, ne pari turi ñʉ namosi mʉsa yʉhʉre” nihre mʉhʉ.

Génesis 44:23 Iomraidhean Croise

Génesis 43:3

To ã nichʉ tʉhoro, to macʉno Judá sehe tirore õ sehe ni yʉhtiha: —Jai. Wiho mejeta sãre tó macariro pʉhtoro õ sehe nihre: “Mʉsa bahʉ dʉhsarirore na taerana, yʉ cahapʉ taena tjiga” nihre sãre.

Génesis 43:5

Mʉ warocaerachʉ, wahasi —niha tiro.

Génesis 44:22

Mʉ ã ni, na ta dutichʉ, sã sehe õ sehe nimahi: “Sã bahʉ sã pʉcʉre cʉ̃irota cohã ta masierara. To cohã tachʉ, sã pʉcʉ sehe cahya yariaa wahaboca” nimahi sã mʉhʉre.

Génesis 44:24

‘Ã yoa sã jiropʉ tju sʉna, sã pʉcʉre jipihtia mʉ niare yahuhi sã, pʉhtoro.