Génesis 43:22 - Wanano OT Portions

²² Ã yoa paye niñeru na ta namohi, sã chʉare nuchʉhti cjihtire. Wiho mejeta sã sehe, “¿Noa tí sã wapamari niñerure duhu sãari?” ni, masieraja —niha tirore.

Génesis 43:22 Iomraidhean Croise

Génesis 42:27

à yoa ti carĩhti cuhtui ti sʉri baharo, cʉ̃iro ti coyeiro sehe to burrore nuno taro, to trigo wajurure pjõoha. Tí wajurure pjõomahno, to wapamari niñeru cjirire ñʉha.

Génesis 43:12

Tuhsʉ, paye mʉsa nuchʉhti niñeru cʉ̃hʉre naahga. Ã yoa mʉsa wajupʉ ti duhu sãa niñeru cʉ̃hʉre naa, mʉsa basita wiana wahaga tirore. Pa tehe nino to ya wajure doro, tiro tí wajupʉ wihboboa.

Génesis 43:21

Wiho mejeta sã majare tjuaa, sã carĩhti cuhtui sʉ, sã naari wajure pjõo, sã ñʉchʉ, jipihtia sã wapamari niñeru tí wajupʉ sãari jire. Ã jina tíre na tahi, sã basita wiana tana.

Génesis 43:23

Ti ã nichʉ tʉhoro, tiro wʉhʉ cohtariro sehe õ sehe niha: —Jai. Noanohca. Cuiena tjiga. Pa tehe nino mʉsa Cohamacʉ, mʉsa pʉcʉ ño payorirota jiboa tíre sãano. Yʉhʉ sehe mʉsa wapaare yʉ basita tíre ñahahi —ni yahuha tinare. Ã ninota, tiro sehe waha, Simeõ peresupʉ jirirore wio, tina cahapʉ na sʉha.