Génesis 42:7 - Wanano OT Portions

⁷ Ti ã yoachʉ ñʉno, tiro José sehe to wahmisʉmare dói ñʉ masiha. Ñʉ masiparota, ñʉ masierariro yoaro sehe tinare piti bocaha. Ã jiro susinino mehne tinare sinitu ñʉha: —¿Nohopʉ macaina jijari mʉsa? —ni sinitu ñʉha. To ã ni sinitu ñʉchʉ tʉhoa, tina sehe: —Canaã yahpa macaina jija sã. Tópʉ macaina chʉare nuchʉna tana tahi —ni yʉhtiha tirore.

Génesis 42:7 Iomraidhean Croise

Génesis 42:30

—Sãre tó macariro pʉhtoro susioputiaro nihre. “Ahri yahpare dʉcata mahnoeraare mahño ñʉ duhti sito taina jira mʉsa” ni, sãre wiho warota tju õhre.

Génesis 43:33

To wahmisʉma ti dujia tachʉ, José sehe tinare ti dujihtire yahu quihõha. Ti masa wahmino to nuju sʉ dʉcahtore, pʉ ti bahʉro dʉhsariropʉ to nuju sʉ batoahtore yahu quihõha tiro. Tina sehe to nino seheta nuju sʉ bʉroha jʉna. Ti masa bajua dʉcariro seheta to duji dutichʉ ñʉa, tina sehe “¿Dohse yoa ahriro marine ã noano masijari?” ni, tʉhotua, cʉa yʉhdʉa wahaha. Ã ni tʉhotua, ti basi cahma ñʉha.