Génesis 42:24 - Wanano OT Portions

²⁴ Wiho mejeta José sehe ti ã ni durucuchʉ, tʉhoriro jiro, ti ñʉeraropʉ sãa, tiiha. Tii tuhsʉ, wija wihiro, Simeõre soro dapo, to coyea ti ñʉrocaroi tirore dʉhte dapo dutiha.

Génesis 42:24 Iomraidhean Croise

Génesis 42:23

Ti ã ni durucuchʉ, José sehe tʉhonocaha. Wiho mejeta tina sehe “Ahriro tʉhoca” ni, masieraha. Tiro sehe tina mehne sʉhʉduro, Egipto macaina ya mehne sʉhʉduhua tiha. Tí mehne to sʉhʉduchʉ, pairopʉ tina sehere to ni duaare yahu turia mʉjaa tiha. Ã jia tina sehe, “Ahriro tʉhoeraca mari yare” ni, tʉhotumaha.

Génesis 43:14

Cohamacʉ Tua Yʉhdʉrʉcʉ Sʉriro sehe, mʉsare pja ñʉchʉ yoajaro. Ã pja ñʉchʉ yoaro, yʉ macʉ peresupʉ jirirore wiochʉ yoajaro. Ã yoa Benjamí cʉ̃hʉre yʉ cahai coha tju wihichʉ yoajaro. ¡Wiho mejeta yʉhʉ sehe pohna marieriro tjuai, ãta tjuai nica! —niha tinare.

Génesis 43:23

Ti ã nichʉ tʉhoro, tiro wʉhʉ cohtariro sehe õ sehe niha: —Jai. Noanohca. Cuiena tjiga. Pa tehe nino mʉsa Cohamacʉ, mʉsa pʉcʉ ño payorirota jiboa tíre sãano. Yʉhʉ sehe mʉsa wapaare yʉ basita tíre ñahahi —ni yahuha tinare. Ã ninota, tiro sehe waha, Simeõ peresupʉ jirirore wio, tina cahapʉ na sʉha.

Génesis 43:30

à ni, to bahʉrore cahĩno mehne to ñʉroca õchʉ, payʉ wacũa pja wihiha tirore. à payʉ wacũa pja wihichʉ, tii duaro pja wihiha. à waharo, to ya tahtiapʉ mʉroca sãa, tiiha tiro.

Génesis 45:1

à yoa Judá to yahuare to tʉhochʉ, tiro Josére payʉ wacũa wihiha. Tuhsʉ, tii duaro pja wihiha. à waharo, tiro sehe tirore dahra cohtaina ti ñʉrocaroi tii duaeraro, tinare wijaa dutiha. Wijaa duti tuhsʉ, to wahmisʉma sahserore “Yʉhʉ José mʉsa bahʉ jija” ni, bajuroi yahuro taro niha.

Génesis 45:2

à jiro tuaro tiiha tiro. To ã tuaro tiichʉ, tirore dahra cohtaina sehe tʉhoha. à tʉhoa, painapʉre tí quitire yahu turiaha. Pʉ faraõpʉ cʉ̃hʉre tí quiti sʉha.