Génesis 40:9 - Wanano OT Portions

^9-10 To ã nichʉ tʉhoro, faraõre se co wa cohtaina pʉhtoro jimariro sehe to cahãrire Josére yahuha: —Yʉhʉ õ sehe ñʉrucui cahãhi. Yʉhʉ potoi secʉ cʉ̃dʉ tia dʉpʉ dʉpʉri tidʉre ñʉhi. Yʉ ñʉchʉta, tí dʉpʉri sehe noano pũri ti mʉa waha, tuhsʉ, noano cohori ti mʉa wahahre. Baharo tí cohori sehe se tõhori dojo mʉa waha, dói noano ñia tõhori waha mʉa wahachʉ ñʉrucui cahãhi yʉhʉ.

Génesis 40:9 Iomraidhean Croise

Génesis 40:1

Jia tiha pʉaro mʉa faraõ to cahamaca. Cʉ̃iro sehe tirore se co wa cohtaina pʉhtoro jia tiha. Pairo sehe tirore pão dahrebasa cohtaina pʉhtoro jia tiha. Cʉ̃ dacho faraõ to dutiro seheta yoaeraha tina.

Génesis 40:2

To dutiro sehe ti yoaerachʉ ñʉno, faraõ sehe tina mehne sua yʉhdʉa wahaha.

Génesis 40:8

To ã ni sinitu ñʉchʉ, tina sehe õ sehe ni yʉhtiha: —Micha ñami sã cahãrire cahyana nica sã. “¿Dohse jiro baro sã õ sehe cahãari?” ni, masi duana nimaja. Sãre yahuboriro sehe mariahna —ni yʉhtiha tirore. Ti ã ni yʉhtichʉ tʉhoro, José sehe õ sehe niha tinare: —Mʉsa cahãrire Cohamacʉ dihta quihõno yahu masica. Tirore ño payoriro jija yʉhʉ. Ã jina mʉsa cahãrire yʉhʉre yahuga —niha tinare.