Génesis 39:6 - Wanano OT Portions

⁶ Ã jiro Potifar sehe jipihtia to yare José to ñʉ wihbobasa cohtachʉ, ne tju nʉnʉno tʉhotuera tiha. To chʉhti cjihti dihtare wacũa tiha tiro. Ã yoa tiro José sehe noano pjacʉ tuariro jia tiha. Tuhsʉ, ñʉhto noariro jia tiha.

Génesis 39:6 Iomraidhean Croise

Génesis 39:23

Yawe jiha Josére ã noano wahachʉ yoaro. Tuhsʉ, tirore jipihti to yoaa cʉ̃hʉre noano wijachʉ yoaa tiha. Ã jiro José pʉhtoro sehe tirore dahraa cũno, tí mehne tju nʉnʉno tʉhotuera tiha.

Génesis 39:4

à masino, Josére, “Ahriro noano dahrariro jira” ni, ñʉa tiha. à jiro to doca macariro pʉhtoro cjihto sõha tirore. à sõno, to ya wʉhʉre dahra cohtaina bui dutihtiro cjihto sõno niha. à yoa jipihtia to cjʉaare ñʉ wihbohtiro cjihto cʉ̃hʉ cũno niha.

Génesis 39:8

To ã nichʉ tʉhoro, José sehe ticorore õ sehe ni yʉhtiha: —Jierara. Yʉ pʉhtoro ahri wʉhʉi yʉhʉre cũno, mʉhʉ mehne jihtiro cjihtore cũno nierahre. Jipihtia to cjʉaare ñʉ wihbobasahtiro cjihtore cũno nihre tiro yʉhʉre. Ã jiro yʉ pʉhtoro sehe õi yʉ jichʉ, ne tju nʉnʉno tʉhotuerara.

Génesis 43:32

To na ta dutichʉ tʉhoa, tirore dahra cohtaina sehe chʉare na ta, José to dujihti mesai payoha. Wiho mejeta egipto masa sehe hebreo masa mehne cʉ̃noi duji, chʉera tiha. Tina egipto masa sehe õ sehe ni tʉhotua tiha: “Ahrina hebreo masa mari cohamanare ño payoina jierara. Ã jiina mehne cʉ̃noi duji, mari chʉna, buhiri tiina wahanahca” ni, tʉhotua tiha tina. Ã jiro ti dujihti mesari sehe tia mesa jiha. José to dujihti mesa soro, to wahmisʉma cʉ̃hʉ ti dujihti mesa soro, egipto masa José cahai chʉina ti dujihti mesa cʉ̃hʉ soro jiha.

1 Samue 16:12

To ã nichʉ tʉhoro, Jesé sehe tirore pji dutiro, painare warocaha. Ã yoa tina to maca dutiina sehe tiro mehne tju wihiha jʉna. Tiro sehe Samue to ñʉchʉ, ñʉhto noariro jiha. Ã yoa Yawe sehe Samuere õ sehe niha jʉna: —Ahrirota jira israe masa ti pʉhtoro cjihto yʉ beseriro. Ã jicʉ mʉhʉ sehe tirore olivo sere to dapu bui pio payoga —niha Yawe.