Génesis 32:17 - Wanano OT Portions

¹⁷ Ni tuhsʉ, waha mʉhtarirore õ sehe niha: —Yʉ wahmi Esaú mʉhʉre boca sʉro, õ sehe ni sinitu ñʉnohca: “¿Noa jijari mʉ ñarairo? ¿Nohopʉ wahai nijari mʉhʉ? ¿Noa yaina jijari ahrina wahiquina, mʉ naaina?” ni sinitu ñʉnohca.

Génesis 32:17 Iomraidhean Croise

Génesis 32:16

Tinare cãa curuari tju wa dapo, ã yoa tí curuaripeinata to cahamacare bese, tinare ñʉ wihbohtina cũha. Cũ tuhsʉ, õ sehe niha tinare: —Ahrinare yʉ pano naayuga mʉsa. Yʉ tju wa daporo seheta, cãa curuari yahcoaro waharucuga mʉsa, moreno marieno —niha.

Génesis 32:18

To ã ni sinitu ñʉchʉ, õ sehe ni yʉhtiga: “Ahrina wahiquina Jacobo mʉ bahʉ, mʉ cahamacʉno cjihto wapa cahmano marieno mʉhʉre to warocaina jira. Tiro cʉ̃hʉ tarota nihre yʉ baharo” ni, yʉhtiga —niha Jacobo.

Génesis 33:3

Tinare cʉ̃ pohna dapo tuhsʉ, tiro Jacobo sehe ti pano sʉrʉcʉ sʉha jʉna. Sʉrʉcʉ sʉ, Esaúre piti bocaro wahaha. Piti bocaro waharo, Jacobo waha, sʉrʉcʉ sʉ, na tuhcua caha sʉ, muhri caha dijaha pʉ to wʉhdʉa wapa yahpa pihachʉpʉ. Wahcãrʉcʉ sʉ, pari turi wahaha tjoa. Waha, sʉrʉcʉ sʉ, na tuhcua caha sʉ, muhri caha dijaha tjoa, pʉ to wʉhdʉa wapa yahpa pihachʉpʉ. Siete tahari ã yoa wahcã, Esaú cahacãpʉ sʉha jʉna.