Génesis 3:20 - Wanano OT Portions

²⁰ Ã yoa tiro mʉno to namonore “Eva” ni, wama pisuha, jipihtina masa ñʉchono cjihto to jichʉ. (“Eva” niri wama, “jipihtina masa ñʉchono” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne)

Génesis 3:20 Iomraidhean Croise

Génesis 2:20

Tiro mʉno sehe jipihtina wahiquinare wamoaha. Nuinare, wʉinare, ã jichʉ nʉcʉ macainare jipihtinare wamoaha tiro. Dohse to wamoano seheta, tí wama tjuaha tinare. Wiho mejeta tina wahiquina watoi, tiro mʉno sehe jʉna to yoaro seheta jia tihticoro, to piti cjihtore bocaeraha tiro.

Génesis 2:23

Ticorore ñʉno, wahchero mehne Cohamacʉre õ sehe niha: —¡Ahricoro pini yʉ dihi mehneta, yʉ cohã mehneta yoaricoro jira. Ã yoaro “numino” wama tirohca, mʉhʉ yʉhʉreta mʉ naricoro jiro! —niha. (“Numino” nino, “mʉnore nahre” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne)

Génesis 3:21

à yoa tiro Cohamacʉ Yawe sehe wahiquina cahsari mehne ti suhti cjihtire yoaha, mʉno ã jichʉ to namono ti sãahti cjihtire. Yoa tuhsʉ, tiro tinare sãaha.

Génesis 35:18

To ã nipachʉta, ticoro sehe cʉ̃no pjaeraha jʉna. Yariaropʉ niha. To yariahto panocã õ sehe niha ticoro: —Ahriro yʉ macʉcã Benoni wama tijaro —niha. Ã ni tuhsʉ, tirocãre cjʉa tuhsʉrota, yariaa wahaha Raque. To yariari baharo, ticoro cjiro manʉno sehe õ sehe niha: —Ahriro yʉ macʉcã Benoni wama tiero tjijaro. Benjamí wama tijaro —ni wamoaha tirocãre. (“Benoni” nino, “yʉhʉre ñano wapʉ tichʉ yoariro” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne. “Benjamí” nino sehe “yʉhʉre noano yoadohoriro” nino nica)

Génesis 5:29

To macʉnocãre “Noé” ni, wama pisuha, masa sochʉ yoahtiro to jichʉ masino. Ã jiro wihãriro Noé to dohse jia tihtire õ sehe ni yahu cũha to pʉcʉro Láme: —Dóipʉta ahri yahpai jiina ti yʉhdʉrʉcari buhiri Yawe tuaro dahrachʉ yoa dutimaha mari jipihtina masare. Ã jina mari chʉhtire tuaro mari dahraa mehne bocaro cahmana. Wiho mejeta ahriro nijinocã marine tíre sochʉ yoarohca —ni cũha. (“Noé” nino, “sochʉ yoariro” nino, ahri pʉa wama cʉ̃no sehe bo cure bisica hebreo masa ya dʉsero mehne)

Éxodo 2:10

Pʉ bʉcʉrocã cure to wahachʉ ñʉ, faraõ maconore wiaro wahaha. To wiachʉ, faraõ macono sehe nijinocã pocoro waro yoaro sehe tjuaha jʉna. Ã yoa õ sehe niha ticoro: —Ahrirocã diapʉ yʉ bocarirocã jihre. Ã jico “Moise” ni, wama pisucohtja tirocãre —niha.