Génesis 24:15 - Wanano OT Portions

¹⁵ To ã ni sinino watoi, cʉ̃coro nuhmino co to wahti siture tju payoricoro buha tarucuha. Ticoro Betue macono Rebeca jiha. Betue sehe Naco, Milca cʉ̃hʉ cjiri macʉno jia tiha. Naco cjiro sehe Abrahã bahʉro jia tiha.

Génesis 24:15 Iomraidhean Croise

Génesis 11:27

à yoa Térare ji turiaina ya quiti jira ahri. Téra tiaro pohna tiha, mʉare. Abrã, Harã, Naco jiha ti wama. To macʉno Harã cʉ̃hʉ tiaro pohna tiha. Mʉno sehe Lote wama tiriro, ã jichʉ numia sehe Milcá, Iscá wama tia numia jiha.

Génesis 11:29

Harã mʉnono bahʉro Naco sehe tiro mʉnono macono Milcáre namo tiha. Harã mʉnono wahmino Abrã sehe Saraire namo tiha.

Génesis 24:14

à yoa cʉ̃coro ahri copa macaa core wa na, tju payo wahcãricorore õ sehe ni siniihtja: “¿Mʉ tju payori siture na dijoerabocari mʉhʉ? Core sihni duamaca yʉhʉ” ni, siniihtja. Yʉ ã ni sinichʉ, “Jai. Sihniga. Mʉ camelloa cʉ̃hʉre soro co wacohtja” ni, to yʉhtichʉ cahmamaca yʉhʉ. To ã ni yʉhtichʉ tʉhoi, “Ahricorota jica mʉ cahamacʉno Isaare mʉ cahmasãaricoro” ni, masiihca yʉhʉ. à yoa yʉ sinino seheta wahachʉ ñʉi, “Abrahã yʉ ñarairore Cohamacʉ sehe noano yoara” ni, masiihca yʉhʉ —ni siniha tiro Cohamacʉre.

Génesis 24:45

Yahuerohca yʉ ã ni sinino wato, ahricoro Rebeca core to wahti siture tju payoricoro to buha tarucuchʉ ñʉhi. Tí copa cahai wihi, core to nari baharo, ticorore õ sehe nihi yʉhʉ: “¿Co mʉ tju payori situ macaare mahano yʉhʉre waerabocari?” ni sinihi.

Génesis 25:20

Isaa cuarenta cʉhmari cjʉaro, to pʉcʉbʉhʉro macʉno Betue macono Rebecare namo tia tiha. Ticoro Rebeca sehe Labã bahoro jia tiha. Tina sehe Padã Arã yahpa macaina jia, “arameo” ni, ti pisuina jia tiha.

Éxodo 2:16

Tí yahpai cʉ̃iro sacerdote Jetro wama tiriro jia tiha. Tiro sehe siete numia pohna numia tiriro jia tiha. Ã yoa co nari copa cahai Moise to dujirucuchʉ, tí numia sehe wihiha. Tí copapʉ co na, wahiquina ti sihnia wahwaripʉ pio sã, ti pʉcʉro nuina cabraare, ã jichʉ to ovejaare ti co sihnichʉ cohtaa taa niha tí numia.