Génesis 21:5 - Wanano OT Portions5 Isaa to masa bajuari pjare Abrahã sehe cien cʉhmari cjʉaa tiha. Faic an caibideil |
Noventa y nueve cʉhmari Abrã to cjʉachʉ, Yawe tirore pari turi bajuaha tjoa. Ã bajuaro, õ sehe ni yahuha tirore: —Yʉhʉ jija El Sadai —niha. (“El Sadai” nino, “Cohamacʉ Jipihtina Bui Tua Yʉhdʉrʉcʉ Sʉriro” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne) Ã ninota, õ sehe ni namoha: —Mipʉre yʉ ñʉrocaroi noaa dihtare yoarucuriro jiga mʉhʉ. Buhiri tiare yoaro marieno jirucuga.
To ã nichʉ tʉhoro, Abrahã sehe pari turi na tuhcua caha sʉ, muhri caha dijaha, pʉ to wʉhdʉa wapa yahpa pihachʉpʉ. Ã yoarota, õ sehe ni bʉjʉ tʉhotuha: “¡Cuenah! Yʉhʉ sehe bʉcʉro waro jija. Cien cʉhmari cjʉariropʉ jija yʉhʉ. Tuhsʉ, yʉ namo Sara cʉ̃hʉ bʉcoro waro jira. Ticoro cʉ̃hʉ noventa cʉhmari cjʉaricoropʉ jira. ¿Sã ã bʉcʉna pohna tibocari?” ni tʉhotu bʉjʉha.
To bahʉrocã cʉ̃hʉ to baharocãta bajuaha. Tirocã sehe Esaú dahpo dihicacãpʉ ñahatjiãhno, bajuaha. Ã to bajuachʉ ñʉa, tirocãre “Jacobo” ni, wamoaha. (“Jacobo” niri wama, “dahpo dihica” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne. Tuhsʉ, paro cʉ̃hʉ “mahñoperiro” nino nica Jacobo nino) Rebeca tinacãre to pohna tiri pjare Isaa sehe sesenta cʉhmari cjʉaa tiha.