Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 2:4 - Wanano OT Portions

4 Mʉano macaa, ã jichʉ ahri yahpai jiare dohse yoa to bajuamehneri quiti jira ahri. (“Yawe” niri wama, “ã catirucuriro” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne) Cohamacʉ Yawe coã mʉanore, ã jichʉ yahpa cʉ̃hʉre to bajuamehne dʉcari pjapʉre,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 2:4
27 Iomraidhean Croise  

Wahmanopʉre Cohamacʉ mʉano cjihto, yahpa cjihto cʉ̃hʉre bajuamehnea tiha.


à yoa tiro tinare õ sehe niha: —Payʉ masa putiga. Ahri dihtare jipihtiropʉre ji sahserʉcʉ sʉga, mʉsa coyea ji turiaina mehne. à yoa mʉsare pʉhtoa cũi nija wahi, wʉina, yahpa macaina jipihtina bui. Mʉsa cahmano sehe yoaga tinare —niha. To ã ni payoa mehne tinare noano wahachʉ yoaha.


à yoa tiro Cohamacʉ, —Buhriajaro —ni, bajuamehneha. To ã nichʉta, buhriaa wahaha.


Tiro Cohamacʉ to bajuamehnerire ñʉno, tuaro ñʉ ji coaha. Seis dachori wahachʉ, tiro tuhsʉ dapoha.


Buhriarore ñʉno, tiro ji coaha. Ã yoa tó buhriaro mehne nahitiano sahsero jimarirore tju waha.


à yoa Sẽ ya da macaa quiti jira ahri. Ahri yahpa jipihtiropʉre miniri baharo, pʉa cʉhma yʉhdʉha. Tí pjare Sẽ cien cʉhmari to cjʉachʉ waro, Arfaxa cjihto masa bajuaha.


To sori dacho jichʉ ñʉno, tí dachore tiro noano tʉhotuha. Tuhsʉ, tí dachore: —Paye dachori bui jiri dacho jijaro —ni cũha tiro.


Ahri quiti, Abrahã cjiro macʉno Isaa ya quiti jira.


Cohamacʉ to wahma bajuamehneriro Adão ya da quiti jira ahri. Tiro Adãore bajuamehneno, to yoaro seheta jia tihtirore bajuamehneha.


Tiro Yawe cahma wajã tua yʉhdʉrʉcʉ sʉriro jira. Tuhsʉ, ã catirucuriro cʉ̃hʉ jira. Ã jiro “Yawe” wama tira tiro.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan