Génesis 2:17 - Wanano OT Portions

¹⁷ Wiho mejeta cʉ̃dʉreta chʉ masierara mʉhʉ. Noaa, ñaa masichʉ yoadʉre, tʉre chʉcʉ, potocãta yariaihca mʉhʉ —ni yahuha.

Génesis 2:17 Iomraidhean Croise

Génesis 2:9

à yoa jipihti dohse jia yucʉri jiha tí cuhtui. Tí yucʉri ñʉhto noaa, ã jichʉ noaa dicha cjʉaa jiha. Chʉhto noaa dicha tiha. Tí cuhtu dacho macai pʉadʉ cũha. Cʉ̃dʉ ã catirucuchʉ yoadʉre cũha. à jichʉ padʉ cʉ̃hʉre noaa, ñaa masichʉ yoadʉre cũha.

Génesis 3:11

To ã nichʉ, tiro sehe jʉna sinitu ñʉ namoha: —¿Noa mʉhʉre “Suhti marieriro jira” niri? ¿Sohõ jidʉ dichare, yʉhʉ mʉhʉre “Chʉecʉ tjiga” yʉ nidʉ dichare mʉhʉ chʉi niri? —ni sinitu ñʉha.

Génesis 3:17

à yoa tiro Adão cʉ̃hʉre õ sehe ni cũha: —Mʉ namore yʉhti, tʉ yʉhʉ mʉhʉre chʉ dutieradʉ dichare mʉ chʉri buhiri, mipʉre ahri dihta ñano waro waharohca mʉ ya buhiri. Mʉ ñano wapʉ ti, mʉ dahraa mehne mʉ chʉhti cjihti duahca, mʉ catisinino puro.

Génesis 3:19

Mʉ so witia mehne mipʉre mʉ chʉhti cjihtire bocaihca mʉhʉ, te mʉ yaria, pari turi dihta dojoipʉta. Dihta mehne mʉhʉre yoahi. Pari turi dihtata dojoihca mʉhʉ —niha Cohamacʉ Yawe mʉnore.