Génesis 19:12 - Wanano OT Portions

^12-13 Ã yoa to cahai sʉrina sehe, pʉaro mʉa Lotere õ sehe niha: —Ahri macare jʉ̃ cohãna tana nija sã. ¿Õre mʉ coyea paina jicari? Mʉ pohna, mʉ bujisʉma, mʉ coyea poto ahri macai mʉhʉ mehne ti jichʉ, tina jipihtinare yoaropʉ naa wahaga. Paina sehe õ sehe ni mʉjana: “Ahri maca macaina ñano waro jia tiina jira. Cohamacʉ, buhiri dahrega tinare” ti ni sañurucu mʉjachʉ, Yawe tʉhoro yoanocamana. Ã jiro tiro sãre warocahre ahri macare jʉ̃ dutiro —niha tina tirore.

Génesis 19:12 Iomraidhean Croise

Génesis 19:11

à yoa sopacai ducuina sehere ne ñʉ bocaerachʉ yoaha tina. Wahma yapia, ã jichʉ bʉcʉna jipihtina ne ñʉ bocaeraina wahaha. à jipahta, sopa pahmare macama, ne bocaeraha tina.

Génesis 19:14

Ti ã nichʉ tʉhoro, to bujisʉma cjihtire yahuro wahamaha. Ti cahapʉ sʉ, õ sehe ni yahuha tinare: —¡Cjero! Ño duaro mehne ahri macare wijaa wahaga mʉsa. Yawe ahri macare jʉ̃ cohãno taro niyuhti —ni yahumaha tinare. Wiho mejeta tina sehe cua pisaro mehne tʉhoeraha tirore. Bʉjʉpero yoaro sehe tʉhoha.

Génesis 19:17

Tí maca dʉhtʉ cahapʉ tinare na sʉ, cʉ̃iro anjo õ sehe niha tinare: —Jʉ̃ yaria duaerana, tjuarʉcʉ sʉro marieno, tuhsʉ, majare ñʉno marieno tʉ̃ yucʉri cahapʉ mʉroca wahcãa wahaga. Tí yucʉri cahapʉ sʉna, yariasi mʉsa —niha tinare.

Génesis 19:22

à jicʉ ño duaro tí macapʉ wahaa wahaga. Cohamacʉ tuaro pja ñʉna mʉhʉre. à jicʉ tí macacãpʉ mʉ sʉerasinichʉ, ahri macare jʉ̃ cohãsinisi yʉhʉ —ni yʉhtiha. Lote, “Tí maca mahari macacã jira” ni, to yahuri baharo, tí maca, “Soá” wama ti dʉcaha. (“Soá” ni pisuri wama, “mahanocã” niri wama jica hebreo masa ya dʉsero mehne)

Génesis 7:1

Baharo, tiro Yawe Noére õ sehe ni yahuha: —Mʉhʉ cʉ̃irota jira, mʉhʉ mehne macaina watore yʉ yahuare “Potocã jira” ni, yoarucuriro. Ã jicʉ mʉhʉ, mʉ namo, mʉ pohna mʉa, ã jichʉ mʉ macʉ namosanumia cʉ̃hʉ dohoriapʉre samunahca.