Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 8:9 - Wanano OT Portions

9 To ã nichʉ tʉhoro, tirore õ sehe ni yʉhtiha Moise: —Jai. Mʉhʉre, mʉ doca macaina pʉhtoare ã jichʉ mʉ masa jipihtina cʉ̃hʉre sini payobasaihtja. Yʉ sini payori baharo, tina mʉa peri mʉsa wʉhʉsepʉ jiina yaria pihtia wahaahca. Ti yaria pihtiri baharo, dʉhsaina diapʉ dihta jiahca jʉna —ni yʉhtiha Moise faraõre. Ni yʉhti tuhsʉ, õ sehe ni sinitu ñʉha: —¿Dohse jichʉ waro yʉ mʉsare sini payobasachʉ cahmajari mʉhʉ? ni sinitu ñʉha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 8:9
8 Iomraidhean Croise  

à yoa Nilo ma macaa core Yawe di co to dojochʉ to yoari baharo, siete dachori yʉhdʉ tuhsʉa tiha.


To ã ni sinitu ñʉchʉ tʉhoro, faraõ sehe õ sehe ni yʉhtiha tirore: —Ñamichaca yʉhʉre mʉ sini payochʉ cahmaja —ni yʉhtiha. To ã ni yʉhtichʉ tʉhoro, Moise sehe õ sehe niha tirore: —Jai. Mʉ nino seheta yoaihtja. Mʉ cahmano seheta wahachʉ ñʉipʉ, “Mariahca pairo Yawe ti Cohamacʉ yoaro sehe jiriro” ni, masiihca mʉhʉ.


à jia mʉa peri cjiri sehe ne mʉhʉre, ne mʉ doca macaina pʉhtoare, ne mʉ masa cʉ̃hʉre caribo namosi. Mʉsa wʉhʉsepʉ jiina yaria pihtia wahaahca. Ti yaria pihtiri baharo, paina dʉhsaina mʉa ti jimariro cjiro seheta diapʉ dihta jiahca —ni yʉhtiha.


Mʉa peri payʉ waro ti pu site maja ta namochʉ ñʉno, faraõ sehe Moisere ã jichʉ Aarõre pji dutirocaha. To pji dutirocari baharo, ti wihichʉ ñʉno, tinare õ sehe niha faraõ: —Sãre mʉsa sini payobasachʉ cahmaja yʉhʉ. Mʉsa pʉhtoro Yawe sãre ahrina mʉa perire ti buti pihtia wahachʉ to yoabasahtire mʉsa sini payobasachʉ cahmaja yʉhʉ. Sãre mʉsa sini payobasachʉ, yʉhʉ cʉ̃hʉ mʉsa masare wa wioihtja, tina cʉ̃hʉ ti wahiquinare wajã, jʉ̃ wa mʉo, mʉsa Cohamacʉ Yawere ti ño payoa wahahto sehe —niha faraõ tinare.


Moise to ã ni sinichʉ tʉhoro, Yawe sehe õ sehe ni yʉhtiha: —Jai. Mʉ yʉhʉre sinino seheta mʉ masa yʉhʉre ti yʉhdʉrʉcarire boihtja.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan