Éxodo 8:8 - Wanano OT Portions

⁸ Mʉa peri payʉ waro ti pu site maja ta namochʉ ñʉno, faraõ sehe Moisere ã jichʉ Aarõre pji dutirocaha. To pji dutirocari baharo, ti wihichʉ ñʉno, tinare õ sehe niha faraõ: —Sãre mʉsa sini payobasachʉ cahmaja yʉhʉ. Mʉsa pʉhtoro Yawe sãre ahrina mʉa perire ti buti pihtia wahachʉ to yoabasahtire mʉsa sini payobasachʉ cahmaja yʉhʉ. Sãre mʉsa sini payobasachʉ, yʉhʉ cʉ̃hʉ mʉsa masare wa wioihtja, tina cʉ̃hʉ ti wahiquinare wajã, jʉ̃ wa mʉo, mʉsa Cohamacʉ Yawere ti ño payoa wahahto sehe —niha faraõ tinare.

Éxodo 8:8 Iomraidhean Croise

Éxodo 10:16

à wahachʉ ñʉno, faraõ sehe ño duaro mehne Moisere ã jichʉ Aarõre pji dutiroca, õ sehe niha tinare: —Yawe mʉsa Cohamacʉre ã yoa mʉsa cʉ̃hʉre yʉhdʉrʉca, buhiri tija yʉhʉ.

Éxodo 10:17

¿Yʉ buhiri tiare pari turi yʉhʉre boerabocari mʉsa? Tuhsʉ, ahrina poreroa peri cʉ̃hʉ sãre ñano jʉca dapora. ¿Ti jʉca daporo mehne sã yariaborore to dʉcatahto cʉ̃hʉre Yawe mʉsa Cohamacʉre yʉhʉre sinibasaerabocari? —niha.

Éxodo 10:18

To ã nichʉ tʉhoro, Moise sehe faraõ ya wʉhʉi jimariro wijaa, Yawere siniha.

Éxodo 14:5

Ti ã yoari baharo, faraõ sehe israe masa to ya yahpare ti yʉhdʉ witi wijaa duari quitire tʉhoha. Tí quitire tʉhorota, to doca macaina pʉhtoare pji cahmachu, tina cʉ̃hʉre yahuha. Ã ni yahurota, õ sehe niha: —Marine dahrabasamarina cjirire “¡Wijaahga mʉsa!” nieraboa mari —niha tina.

Éxodo 32:11

To ã nichʉ tʉhoro, Moise sehe Yawe to Cohamacʉre õ sehe ni ño payoro mehne sinitu ñʉha: —¿Yʉ Pʉhtoro, egipto masare mʉ buhiri dahrea mehne tuariro mʉ ji yʉhdʉrʉcʉ sʉa tiare ño, mʉ masare Egiptopʉ jimarinare mʉ na wiopaihta, dohse yoai suajari mʉhʉ tina mehne?

Éxodo 5:2

Ti ã nichʉ tʉhoro, faraõ sehe tinare õ sehe ni yʉhtiha: —¿Noa jijari tiro “Yawe, sã Cohamacʉ” mʉsa niriro? Masieraja yʉhʉ tirore. Yʉ masierarirore yʉhti masieraja yʉhʉ. Ã jicʉ israe masa curuare ne wa wiosi —ni yʉhtiha faraõ.

Éxodo 8:15

à wahachʉ ñʉparota, faraõ sehe mʉnanota yʉhdʉrʉcariro jisinia tiha. Yawe to niyuriro cjiro seheta ã yʉhdʉrʉcariro waharo niha tiro. à jiro Moise cʉ̃hʉ israe masare wa wio duti ti sinichʉ, tiro sehe tinare yʉhti duaeraha tjoa.

Éxodo 8:29

To ã nichʉ tʉhoro, õ sehe niha Moise: —Mʉ ya wʉhʉi jiriro wija sʉita, sini payobasaihtja mʉhʉre. Tuhsʉ, mʉ doca macaina pʉhtoare, ã jichʉ mʉ masa cʉ̃hʉre sini payobasaihtja. Yʉ ã sini payobasachʉ, ñamichacata nunana peri buti pihtia wahaahca. Wiho mejeta mʉhʉ sehe sãre mahño namoi tjiga. Sã Cohamacʉ Yawere ño payona wahaboinare dʉcata namoi tjiga —niha.

Éxodo 8:32

à mariachʉ ñʉparota, faraõ sehe mʉnanota yʉhdʉrʉcariro ji, ne israe masare wa wio duaeraha tjoa.

Éxodo 8:9

To ã nichʉ tʉhoro, tirore õ sehe ni yʉhtiha Moise: —Jai. Mʉhʉre, mʉ doca macaina pʉhtoare ã jichʉ mʉ masa jipihtina cʉ̃hʉre sini payobasaihtja. Yʉ sini payori baharo, tina mʉa peri mʉsa wʉhʉsepʉ jiina yaria pihtia wahaahca. Ti yaria pihtiri baharo, dʉhsaina diapʉ dihta jiahca jʉna —ni yʉhtiha Moise faraõre. Ni yʉhti tuhsʉ, õ sehe ni sinitu ñʉha: —¿Dohse jichʉ waro yʉ mʉsare sini payobasachʉ cahmajari mʉhʉ? ni sinitu ñʉha.

Éxodo 9:27

To ya yahpare ã ñano wahachʉ ñʉno, faraõ sehe Moise cʉ̃hʉre pji dutirocaha. Pji dutiroca, ti wihichʉ ñʉno, tinare õ sehe niha faraõ: —Mipʉre Yawe mehne buhiri tiriro jija yʉhʉ. Tuhsʉ, yʉ masa cʉ̃hʉ tiro mehne buhiri tiinata jira. Sãre tirore yʉhdʉrʉcainare tiro buhiri dahrero, quihõno buhiri dahrero nina.

Éxodo 9:28

Sã ã buhiri tiina jipachʉta, sãre mʉ sini payochʉ cahmaja yʉhʉ. Tó purota wʉpore, ã jichʉ co bʉtiapoca chori cʉ̃hʉre sãre bora ta duhuchʉ yoabasajaro mʉ pʉhtoro. Ã yoa yʉhʉ cʉ̃hʉ to dutiro seheta mʉsare wioihtja jʉna. Mʉsare dʉcata namosi —niha faraõ tinare.

Éxodo 9:33

Baharo Moise sehe faraõ ya wʉhʉpʉ tiro mehne durucuro sʉriro cjiro wijaa wahaha. Wijaa, tí maca faraõ to jiri maca dʉhtʉ cahai sʉrota, to wamomacarine mʉanopʉ naroca mʉo, Yawere siniha. To sinichʉta, wacũenoca co bʉtiapoca tuaro borarucumariro cjiro bora duhu mʉa wahaha. Tuhsʉ, coro, wʉpo mehne tamariro cʉ̃hʉ ta duhu mʉa wahaha.

Números 21:7

Tinare ã wahachʉ ñʉa, Moise cahai waha, õ sehe niha tina jʉna: —Yawe mehne buhiri tiina wahahti sã, tirore, ã yoa mʉhʉ cʉ̃hʉre ñano ni tuhtimana. Ã jii mʉhʉ sehe sãre sini payobasaga Yawere, “Ahrina agãa purĩinare pa sehepʉ wiojaro” nicʉ —niha. Ti ã sini dutichʉ tʉhoro, tiro sehe tinare sini payobasaha Yawere, tiro mehne ti buhiri tiare to bohto sehe.