Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 8:6 - Wanano OT Portions

6 Ã yoa Moise to wahmino Aarõre tí quitire to yahuri baharo, tiro sehe to tjuadʉre naroca mʉo, Egipto yahpa macaa mári, jipihtia mári buipʉ ñui purocaha. To ã yoachʉta, tí mári macaina mʉa peri sehe pu site maja taa, Egipto yahpare paró ji sahserʉcʉ sʉa wahaha jʉna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 8:6
17 Iomraidhean Croise  

Moise cjiro Cohamacʉre õ sehe ni, ño payoa tiha: —Mʉhʉ sehe Cohamacʉ, mʉ masa bajuari dacho maerariro jira. Tuhsʉ, mʉ yariahti dacho cʉ̃hʉ maerariro jira. Ã jirucuriro jira mʉhʉ. Ahri dachore mʉ bajuamehnehto panopʉ, tuhsʉ, ahri dachopʉ jia tʉ̃ yucʉrire mʉ bajuamehnehto panopʉ, jiyu tuhsʉa tiri jire mʉhʉ. Ã jicʉ ã jirucuriro jira mʉhʉ —ni ño payoa tiha Moise cjiro.


Tíre mʉsa cʉ̃hʉ ñʉna, yʉ egipto masare doca dahre, payʉ ñʉ cʉachʉ yoaa baro mehne tinare yʉ buhiri dahre mʉjachʉ. Yʉ ã yoaa mehne potocãta Yawe yʉ jia tiare mʉsare masichʉ yoai nija yʉhʉ. Tíre masina, mʉsa sehe mʉsa pohnapʉre, mʉsa panamanapʉ cʉ̃hʉre jipihtia yʉ ã yoarire yahu turianahca. Ã jicʉ cariputiro marieno faraõ mehne durucu ñʉi wahaga tjoa —niha Yawe Moisere.


Yawe, mʉ yoaro sehe jiriro pairo cohamacʉ mariahca. Tuhsʉ, ne mʉ yoaro sehe buhiri marieriro, noariro ji yʉhdʉrʉcʉ sʉriro cʉ̃hʉ mariahca. Masa ti yoaeraboare, tuhsʉ, masa ti ñʉ cʉachʉ yoaa barore yoariro jira mʉhʉ.


à yoa Yawe õ sehe ni yahu namoha Moisere: —Mʉ wahmi Aarõ to tjuadʉre naroca mʉo, tʉ mehne mári bui, toaa watoi ti saha wahsari co wahaa wahsari bui, pja tarori bui, ã yoa jipihtiro nohoi co jia bui ñui purocajaro. To ñui purocachʉta, tí sehe di co dojo pihtia wahaahca. Te yucʉri mehne, tãa mehne ti yoaa situ puripʉ posa tia co cʉ̃hʉ di co dihta dojo pihtia wahaahca —ni yahu namoha Moisere.


à ni yahu tuhsʉ, õ sehe ni yʉhʉre yahubasa namoga: “To wa wio duaerachʉ ñʉi, yʉhʉ sehe tó pano yʉ buhiri dahreriro cjiro bui tirore buhiri dahreihtja. Tuhsʉ, to doca macaina pʉhtoare ã jichʉ to masa jipihtinare ñano yʉhdʉchʉ yoa, buhiri dahreihtja. Yʉ ã buhiri dahrechʉ ñʉa, tina sehe, ‘Ne pairo mariahca ahri dacho jipihtiri dachopʉre to yoaro sehe jiriro’ ni, yʉhʉre masiahca jʉna.


To ã nichʉ tʉhoro, õ sehe ni yʉhtiha Moise: —Jai. Ahri maca dʉhtʉ cahai sʉita, yʉ wamomacarine mʉanopʉ naroca mʉo, Yawere siniihtja. Yʉ tirore sinichʉta, wʉpo pjaa duhu mʉa waharohca. Ã yoa co bʉtiapoca chori cʉ̃hʉ bora duhua wahaahca. Ã waharo mehne Yawe sehe mʉhʉre ñono ninohca. “Ahri dacho, yʉ jiri dacho, potocãta Yawe ya dachota jiri jira” ni, mʉ masihtore ñono ninohca tiro mʉhʉre.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan