Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 14:16 - Wanano OT Portions

16 Mʉ tjuadʉre na mʉo, cjã yoroca pohõga Sohãri ma bui. Mʉ ã yoachʉ, tí co dacho maca mehne suru pahã waha, pari maha, co marieni maha, wʉari maha tjua caha sʉrohca, mʉ masa tí mahapʉ ti pahãhto sehe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 14:16
16 Iomraidhean Croise  

To ã niri baharocãta, Yawe sehe Moisere õ sehe niha: —¿Dohse yoai yʉhʉ mʉsare yʉhdohtire sini mʉjai nijari yʉhʉre? ¡Wiho mʉ masare sʉho waha bahrañoga!


Wiho mejeta Yawe sehe Moisere õ sehe yoa dutiha: —Pari turi mʉ tjuadʉre na mʉo, cjã yoroca pohõga Sohãri ma bui. Mʉ ã yoachʉ, tina egipto masa surarare, ti cahma wajãa bʉsore, ã jichʉ paina cawaloa buipʉ cahma wajãinare, tí co wʉrʉ to jimariropʉ tjuarʉcʉ sʉ, cjã piti boca, tinare mionohca —ni yahuha.


To ã ni sinitu ñʉchʉ tʉhoro, Yawe sehe tirore õ sehe ni yahu quihõha: —Cãina ti pʉhtoare pji cahmachuga. Pji cahmachu, tina mehne israe masa pano wahayuga. Tuhsʉ, mʉ tjuadʉre Nilo Mapʉ mʉ cjã pohõdʉ cjiro cʉ̃hʉre naahga.


Yʉhʉ sehe mʉ pano tʉ̃cʉ Sinaípʉ cʉ̃ria tãca cahai ducu, mʉhʉre cohtaihtja. Tópʉ sʉ, tia tãcare mʉ tjuadʉ mehne cjãga. Tiare mʉ cjãchʉta, tiapʉ co wija tarohca mʉsa sihnihti co cjihti —ni yahu quihõha tirore. Ã yoa Moise sehe Yawe to yahu quihõriro cjiro seheta yoaha. Cãina israe masa pʉhtoare pji cahmachu, to yahu quihõriropʉ wahaha. Tópʉ sʉ, ti ñʉrocaroi tia tãcare to tjuadʉ mehne cjãha. To cjãchʉta, tiapʉ co wija taha jʉna.


à yoa ahdʉ mʉ tjuadʉ cʉ̃hʉre naaga. Tʉ mehne cʉ̃hʉre tinare yoa ño mʉjaihca mʉhʉ —ni yahu namoha Yawe Moisere.


To ã nichʉ, Yawe sehe õ sehe ni sinitu ñʉha tirore: —¿Yaba baro mʉ wamomacai cjʉajari? —ni, sinitu ñʉha. —Yʉ tjuadʉ jira —ni, yʉhtiha Moise.


To ã nichʉ tʉhoro, Moise sehe to namonore, ã jichʉ to pohnacãre burro buipʉ na mʉo payo, Egipto yahpapʉ waha dʉcaha. To tjuadʉ, “Ahdʉ mehne yoa ñoga mʉhʉ” Cohamacʉ to nidʉ cʉ̃hʉre naaha.


à yoa Yawe õ sehe ni yahu namoha Moisere: —Mʉ wahmi Aarõ to tjuadʉre naroca mʉo, tʉ mehne mári bui, toaa watoi ti saha wahsari co wahaa wahsari bui, pja tarori bui, ã yoa jipihtiro nohoi co jia bui ñui purocajaro. To ñui purocachʉta, tí sehe di co dojo pihtia wahaahca. Te yucʉri mehne, tãa mehne ti yoaa situ puripʉ posa tia co cʉ̃hʉ di co dihta dojo pihtia wahaahca —ni yahu namoha Moisere.


—Mʉsare bʉjʉpe duaro, tiro Egipto macariro pʉhtoro yoa ño dutirohca. To yoa ño dutichʉ, mʉhʉ sehe mʉ wahmi Aarõre to tjuadʉre faraõ to ñʉrocaroi yahpapʉ doca cũ dutiga. To doca cũchʉta, tʉ sehe agã dojo mʉa waharohca —niha.


à ninota, to tjuadʉre naroca mʉo, tãcare pʉa taha cjãha. To cjãchʉta, wacũenoca tia tãcapʉ pjíro co wʉrʉ wija taha. Tí core israe masa ã jichʉ ti wahiquina cʉ̃hʉ sihniha jʉna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan