Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 10:24 - Wanano OT Portions

24 Faraõ sehe, ã wahachʉ ñʉno, Moisere, ã jichʉ Aarõre pari turi pji dutiroca, tinare õ sehe niha: —Mipʉ pinihtare mʉsa masa curua mehne Yawe mʉsa Cohamacʉre ño payona wahaga. Mʉsa namosanumiare, mʉsa pohna cʉ̃hʉre naaga. Mʉsa nuina, ovejaa, cabraa, wachʉa pinihtare naaena tjiga —niha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 10:24
7 Iomraidhean Croise  

To ã nichʉ tʉhoro, õ sehe ni yʉhtiha Moise: —Jierara. Sã nuina wahiquina cʉ̃hʉre sã mehne warocaro cahmana mʉhʉre. Sã sehe Yawe sã Cohamacʉre ño payona tana, wahiquinare wajã, jʉ̃ wa mʉo, tirore ño payoa tija.


à wahachʉ ñʉno, Moisere, ã jichʉ Aarõre pji dutiroca, õ sehe niha faraõ: —Mipʉ pinihtare waha, mʉsa wahiquinare wajã, jʉ̃ wa mʉo, mʉsa Cohamacʉre ño payona wahaga. Wiho mejeta ahri yahpaihta ã yoaga —niha.


To ã nichʉ tʉhoro, faraõ sehe õ sehe ni yʉhtiha: —Jai. Noanohca. Mʉsa waha duachʉ, mʉsare wa wioihtja, Yawe, mʉsa Cohamacʉre wʉari dʉjʉropʉ mʉsa ño payona wahahto sehe. Wiho mejeta yoaropʉ wahaena tjiga. Ã yoa mʉsa wijaahto pano cjero, mʉsa Cohamacʉre sinibasaga yʉhʉre, ahrina nunana perire butichʉ to yoabasahto sehe —niha.


Mʉa peri payʉ waro ti pu site maja ta namochʉ ñʉno, faraõ sehe Moisere ã jichʉ Aarõre pji dutirocaha. To pji dutirocari baharo, ti wihichʉ ñʉno, tinare õ sehe niha faraõ: —Sãre mʉsa sini payobasachʉ cahmaja yʉhʉ. Mʉsa pʉhtoro Yawe sãre ahrina mʉa perire ti buti pihtia wahachʉ to yoabasahtire mʉsa sini payobasachʉ cahmaja yʉhʉ. Sãre mʉsa sini payobasachʉ, yʉhʉ cʉ̃hʉ mʉsa masare wa wioihtja, tina cʉ̃hʉ ti wahiquinare wajã, jʉ̃ wa mʉo, mʉsa Cohamacʉ Yawere ti ño payoa wahahto sehe —niha faraõ tinare.


Sã ã buhiri tiina jipachʉta, sãre mʉ sini payochʉ cahmaja yʉhʉ. Tó purota wʉpore, ã jichʉ co bʉtiapoca chori cʉ̃hʉre sãre bora ta duhuchʉ yoabasajaro mʉ pʉhtoro. Ã yoa yʉhʉ cʉ̃hʉ to dutiro seheta mʉsare wioihtja jʉna. Mʉsare dʉcata namosi —niha faraõ tinare.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan