Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 1:11 - Wanano OT Portions

11 To ã nichʉ tʉhoa, egipto masa sehe israe masare ñano cahamaca ti dʉcaha. Ã cahamaca ti dʉcaa, tina israe masare ñʉ nʉnʉ, tuaro mehne dahra dutihtina cjihtire cũha. Tuhsʉ, tinare pʉa maca dahre dutia tiha. Pitõ wama tihti maca cjihto, ã jichʉ Ramesé wama tihti maca cjihto yoa dutia tiha tinare. Tí macari cjihti sehe tí yahpa macaa toaa dichare na cahmachu duti, to wihbo dutihti macari cjihti jiha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 1:11
21 Iomraidhean Croise  

To ã waharo watoi, Cohamacʉ sehe õ sehe ni yahuha tirore: —Mʉ yariari baharo, mʉ panamana ji turiahtina cjihti dohse ti wahahtire mʉhʉre yahuyui tai nija. Tina mʉ panamana cjihti ahri yahpa, mʉ mipʉ jiri yahpa, amorreo masa ti ya yahpare ne jisinisi. Paina ya yahpapʉ ji tinisiniahca tina. Tina cahapʉ jia, tinare dahra cohtaina ji, tuaro ti dutipeina jiahca. Tí yahpa pʉa sehe tinare cuatrociento cʉhmari waro ñano dutipeahca.


Dihta sohãare na duti, tíre tʉ sahba duti, tí mehne dihta cjoari dahre duti, tí cjoari mehne wʉhʉseri dahre dutia tiha tinare. Ã yoa toaa ti toahti weseri cʉ̃hʉre tuaro dahra duti, pja ñʉno marieno dahra dutia tiha. Ã yoaa, israe masare ti catisinino puro tuaro wapʉ ti, purĩno tʉhotuchʉ yoaa tiha tina.


à yoa Moise wahmʉa tuhsʉriropʉ jiha. Cʉ̃ nʉmʉ tiro to coyeare ti dahraapʉ ñʉ tinino wahaha. à ñʉ tinino, tuaro mehne tinare ti dahra dutipechʉ ñʉha tiro. à yoa cʉ̃iro to coyeirore egipto masʉno sehe ñano to cjãchʉ, ñʉha.


To ã yoachʉta, Yawe sehe tirore õ sehe niha: —Yʉhʉ ñʉja yʉ masa, Egiptopʉ jiina ti ñano yʉhdʉchʉ. Tinare ñʉ nʉnʉ, tuaro mehne ti dahra dutichʉ ñano wapʉ tia, ti sañurucuchʉ, tʉhoja yʉhʉ. Masija tuaro ti ñano yʉhdʉare.


To ã ni yahuchʉ tʉhoa, tina sehe israe masare yahua wahaha. Waha, ti cahapʉ sʉa, faraõ to nirire tinare yahuha. Õ sehe ni yahuha tinare: —Mipʉre faraõ tó pano mʉsare tjare to waroca mʉjano seheta warocaera mʉjahto jiyuhti jʉna.


Ti ã ni tuhti, tjanape mʉjachʉ, tina sehe ne ji coaera tiha. Ã ji coaera, faraõ mehne durucua wahaha. Waha, to cahapʉ sʉa, õ sehe nimaha tina tirore: —¿Dohse yoai mʉhʉ sehe sãre ã tuaro mehne dutipe mʉjajari? Ã yoaeraboca mʉhʉ sãre. Mʉhʉre dahra cohtaina jina nija sã.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan