Tirota jiyumahca mʉsa Cohamacʉ waro. Ã jiro tirota jiyumahca jipihtia mʉsa ñano wahaare mʉsare yʉhdʉ witichʉ yoa mʉjariro. Tiro mʉsare to ã noano yoa mʉjapachʉta, mʉsa sehe mʉsa basita tirore cohãna tana niyuhca. Ã cohãna, pairo pʉhtoro “rey” mʉsa ni pisuhtiro sehere mʉsare to pʉhtoro sõbasachʉ cahmana niyuhca mʉsa. Ã jiro mipʉre tirore mʉsa siniriro cjiro seheta mʉsare yoabasaro taro niyuhca jʉna. Ã jina mʉsa doce curuari macaina jipihtina to ñʉrocaroi cãa curuari macaina soro, soro sʉrʉcʉ sʉ bʉrohtina jiyuhca. Ã yoa Cohamacʉ sehe mʉsare cʉ̃iro mʉsa watoi jiriro, mʉsa coyeirore bese, mʉsare pʉhtoro sõbasahto jiyuhca.” Ã ni, yʉhʉre mari Cohamacʉ Yawe yahu turia dutihre mʉsare —ni yahuha Samue to masare.
1 Samue 8:7 - Wanano OT Portions7 To sinitu ñʉchʉ, Yawe sehe tirore õ sehe ni yʉhtiha: —Mʉhʉre ti sinino seheta yoaga. Ti pʉhtoro cjihto pairore cahmaa, mʉhʉ dihtare cohãa nierara tina. Yʉhʉ cʉ̃hʉre cohãa nina. Yʉhʉta jimaja ti pʉhtoro waro. Yʉ ã jipachʉta, tina sehe tinare yʉ waja mʉhta namochʉ cahmaeraa, ã yoara. Faic an caibideil |
1 Samue 8:7
22 Iomraidhean Croise
To yahu turiachʉ tʉhoro, Yawe sehe: —Jai. Noanohca. Ti cahmano seheta yoaga. Tinare dutihtiro rey cjihtore pʉhtoro sõbasaga tinare —ni yʉhtiha. To ã ni yʉhtichʉ tʉhoro, Samue cʉ̃hʉ tinare õ sehe niha: —Jai. Noanohca. Yʉhʉre mʉsa sinino seheta mʉsare rey cjihtore pʉhtoro sõbasaihtja —niha. Ã ni tuhsʉ, tinare ti jia macaripʉ coha tjuaa dutiha Samue.
Panopʉre ti ñʉchʉsʉma cjiri yʉhʉre ti yoariro cjiro seheta mipʉ macaina cʉ̃hʉ yʉhʉre ã yoaa nina tjoa. Ti ñʉchʉsʉma cjirire, Egiptopʉ cahamaca jiinare na wio, yʉ na taa tiri pjapʉta tina cjiri cʉ̃hʉ yʉhʉre duhu mʉja, paina cohamana sehere ño payo dʉca mʉja tuhsʉa tire. Mipʉ cʉ̃hʉre tina cjiri panamana ji turia dijaina cʉ̃hʉ ãta yoa mʉjana tjoa. Ã yoaa, yʉhʉre ti cohã mʉjano seheta mʉhʉ cʉ̃hʉre cohãa nina.
Sanasan