Números 22:12 - Biblia Yanowamö

¹² Abinaja Yai Bada a cuma, Balaama nija. —Fei bä nija wa nia nocaomi. Täbä wafäblaö ma bufii däjä, quiji wa bä nia wafäblaimi. Bä li bayeliblamobä bä li waiquiwä —a cuma.

Números 22:12 Iomraidhean Croise

Génesis 12:2

Cafä bäfä fa balamalönö, wamacö bälöo fa lojodoonö, wamacö bälöo nia yaio. Bäfä nia bayelibou. Cafä wa wa̦fa nia yai ji̦limou blaucou lä cuaaö wei, bäfä nia tablamaö. Cafä inaja bäfä bayeliblaö cuo ja, cafä nija ai bä nia bayeliblamou mö feduo.

Números 22:11

Ejido jamö culanö, shomiteli bä fa juimanö, bä jo̦wa cublawä jödödöwä. Bä wafäblamaö fa bufiojenö, wale bulaöje. Inaja ya bä taamaö balöono wei ja, cama bä nia jo̦wa ishou nomöjöo. Bä yashublaö wababeje —a cuma.

Números 22:13

Ö̦jö cudeenö Balaama a jocäblou fa fenablalonö, Balaco bada ebä nija abinaja a cuma. —Bä da co̦jamö. Cafä wamacö nijamö wamale nocamabou bufi ma doblao wei, Jeobaanö wale noshi umabou —a cuma.

Números 22:6

Bä nö wa̦lojaö yalo, yamacö nö doblobimi waiquiwä. Jabo, ö̦jö lä. Yamalecö bayeliblabä, wa bä nia wafäö. Inaja wa bä taamaö balöono wei ja, camiyä bei yamacö ishou nomöjöobä. Yama bä nö bleaamaö ja̦toquei. Yama bä yashublaö bälayou fa cui. Bäfä malä dale. Showadi wa wa̦ nö wa̦lojaö talei. Showadi wa täbä bayeliblamaö däjä, bä bayeliblamou. Wa täbä wafäö däjä, bä nö showadi bleaaö”, a nowa nia tamaje.

Números 23:23

Fecula bä a̦ nö faablalou wei ma cui, fei Jacobo bä shäbeje bämi waiquiwä. Isaeli ebä doblamaö mlaobeje tä cuami. Fei Jacobo ebä lä cui, Isaeli ebä showawä lä cui, ö̦jö bä a̦fa wayoaöje ja, abinaja täbä nia shino cuu. “Bejedi lä Yai Bada nija ö̦jö bä bayeliblamou fe balojowä”, bä nia shino cuu.

Números 23:3

Ö̦jö däjä, Balaco nija abinaja Balaama a cuma. —Afä wa ö̦shö lä dodobole jamö wa ublao juo däjä, camiyä ya nia bayäcäblou. Jeobaanö wale yömölaö bäqueyoluu fa cui. Ya nö daodayou. Wale yömölalei ja, cafä nija ya tä a̦ wäyäö weicätä —a cuma. Ö̦jö däjä, tä lä ösöladi jamö a judayoma, fii fibä cua lä mlai jamö.

Números 23:8

’¿Ö̦jö tawä? Yai Bada tänö bä wafäö dao lä mlai, ¿ya bä nia wafäblaö buo daanö? Jeobaanö bä a̦fa wäyäimi waiquiwä ja, ¿wedi tabä ya bä a̦fa wäyäö buobä tawä?

Números 24:9

¿Ö̦jö tawä? Öla a wa̦shimi jolou däjä a yäläo lä culenaja bä cuwä. ¿Wedinö a li yabäcaö cuquei? Isaeli ebä bayelimaö lä bufii wejei, bä nia li cama bayeliblamou mö feduo. Bä wafäblamaö lä bufii wejei, bä nia li cama wafäblamou —Balaama a cuma.

Mateo 27:19

Abinaja Bilado etä ca̦i cublaliyoma. Jesús a jömabä a döcäo waiquio däjä, bä suwäbö e wa̦no wäyäyolumaje. Abinaja Bilado bä suwäbö e jo̦wa cuma. —Miji a lä cui a cadidou. A nö bleaama dijä. Cama a nowa ja, ¡bejedi ya nö majali bleaaö dodijio bä lä cublei! —bä suwäbö e jo̦wa cuma.

Romanos 11:29

Täbä nia lä bayelibou wei tä ma cui, cama ebä lä cadidiablalaö wei tä ma cui, Yai Bada tä Bufi nia shomiablalou majöo malä mlai.

Efesios 1:3

Yai Bada tä nofi shi̦lo yai doablamobä a, Bada tä Jesucristo bä Fö̦ö e lä cui. Jesús lija a lä bufiblamou wei a showawä lä cui. Cristo lija bämacö yädäa yalo, bämacö bufi nia yai lä bayeliblamou wei täbä ja, bämalecö dobäö waiquia lä culadi.