Números 16:3 - Biblia Yanowamö

³ Ö̦jö bä fa toujublalunö, Moisesi, Aaloni cäcöbö nabä icuquemaje. Abinaja cäcöbö nowa tamaje. —Wafäcö showadi lä cuaaö wei, inaja lä waiquiwä. Tä da mladamabölö. Cafä wafäcö nofi showadi yaimamodii. Jeobaa nija Isaeli bäma ecö lä cui, bluca bämacö yaia. A yaia lä mlale, moli ma cui a cuami. Jeobaanö bluca bämalecö ca̦i cua. ¿Ö̦jö tawä? Jeobaa yama ecö nija, ¿wedi tabä cafä wafäcö nofi li shino yaimamou bufi doblao, ö̦jö lä? —bä cuma.

Números 16:3 Iomraidhean Croise

Salmo 68:17

Wayu bä befi ca̦i lä läläaö wei, Bada tänö ebä ca̦i bluca fuma, ¡ebä ca̦i bluca fe balojowä fuma! ¡Bä nö wabamobö mlai! Sinai cäcö jamö culanö bä ca̦i fa funö, cama e yano lä yaile jamö bä ca̦i waloquema.

Éxodo 19:6

Cafä wamacö bluca lä cui, iba wamacö nia yaio. Camiyä nija wamacö ojodamou ja, bluca täbä bälöjöwä lä yaiblai wama bä nofi nia bäyäaö. ¿Ö̦jö tawä? Ei ya tä a̦ bluca lä wäyäle, Isaeli ebä nija wa tä a̦ fe dolemabä —a cuma.

Números 14:14

Canaanateli bä nija tä a̦ nia wäaöje. ¿Ö̦jö tawä? Cafä Jeobaa wanö, fei wa bä ca̦i lä cule tä a̦ ji̦libou waiquiaje. Cafä Jeobaa wawädowä wa malä dablamou wei. Cafä wa lä cuo wei a ölajashinö bä fe yojoa. Ölajashi comadiwä ajamö wa culanö, wa fa balöonö wa bä jalu däjä lulubou. Didi däjä ma cui, cowa wacö comadiwä jamö wa fa cuonö, wa bä ca̦i lulubou fe jaluu.

Números 16:11

Cafänö wa bä ca̦i bluca lä cule wamacö lä cuinö, Aaloni mlai, Jeobaa wama a nabä yai toujou lä cule. Wamacö bluca nia cuaaö shelelou mö lä feduo wei, Aaloninö tä nabä li shömöanomi. Cama nija wamacö a̦ bufi jushujuwä ca̦i fabä ami —Moisesi a cuma.

Números 16:41

Ö̦jö ma cui, ö̦jö tä fena ja, Isaeli ebä bluca lä culenö, Moisesi, Aaloni cäcöbö nabä fa icuicöjenö, bä a̦ bufi jushujuwä ca̦i faö co̦oma. —Cafä wafäcönö Jeobaa wafä ebä shämalema —bä cuma.

Números 16:7

cowa wacöbä da tablamalöje. Fena ja, ö̦jö wacöbä feyaca jamö, täbä wa̦queshi ni cle̦deli lä u̦cucamou wei wama täbä fa maquecönö, Jeobaa a lä cule jamö wama bä befi ca̦i baa fenabayo. Jeobaanö a nia lä yaiaö wei tä nö ö̦jöböamobä, ö̦jö lä. “Ö̦jö a yaia waiquia”, a nofi tamamobä. Cafä Lewi nodiwä wama ecö showadi lä cuaaö wei, inaja waiquiwä —Moisesi a cuma.

Números 23:21

Fei Jacobo ebä lä cui, bä doblou lä mlai etä dabloimi. Isaeli ebä lä cui nija etä wa̦lidiwä dablamoimi. Jeobaa a lä bufiblaö wejei a lä cuinö bä ca̦i cua lä cule. Ö̦jö a nofi doablaöje.

Hechos 7:39

’Ö̦jö ma cui, camiyä bämacö nö badabönö a wa̦ ji̦liaö bufio dicoo fa mlacujenö, a wa̦ juanomije —a cuma—. A wa̦ wailemaje. Ejido jamö bä bufi mö shino yabajaoma.

Hechos 7:51

Wamacö bufi nofi jifuwä. Jai Yai Bada wama a wa̦ nofi mojodubou, wamacö cuwä. Wama a wa̦ juaimi. Wama tä a̦ ji̦liblaimi. Yai Bada a Bufi ma cui, ö̦jö showadi wama a wa̦ ca̦i waibou. Wamacö nö badabö lä cuaano weinaja, wamacö cuaaö nodiablalou showawä.